X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=includes%2Finstaller%2Fi18n%2Fzh-hant.json;h=4c7b0c5035a7515b85e28ee22db0a99e9d40ef1e;hb=979681f48871c16efd485e78d78f98c9a094212b;hp=934b4b4bb0e9625f6aef039c965e3b255cb57676;hpb=bd5fd843d672e35dde630d6be5d76437e8f5205a;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/includes/installer/i18n/zh-hant.json b/includes/installer/i18n/zh-hant.json
index 934b4b4bb0..4c7b0c5035 100644
--- a/includes/installer/i18n/zh-hant.json
+++ b/includes/installer/i18n/zh-hant.json
@@ -59,11 +59,10 @@
"config-env-bad": "ç°å¢æª¢æ¥å·²å®æã\næ¨ç¡æ³å®è£ MediaWikiã",
"config-env-php": "PHP $1 å·²å®è£ã",
"config-env-hhvm": "HHVM $1 å·²å®è£ã",
- "config-unicode-using-utf8": "ä½¿ç¨ Brion Vibber ç utf8_normalize.so å Unicode æ£è¦åã",
"config-unicode-using-intl": "ä½¿ç¨ [http://pecl.php.net/intl intl PECL æ´å
å¥ä»¶] å Unicode æ£è¦åã",
"config-unicode-pure-php-warning": "è¦åï¼ ç¡æ³ä½¿ç¨ [http://pecl.php.net/intl intl PECL æ´å
å¥ä»¶] èç Unicode æ£è¦åï¼æ
åé使ç¨ç´ PHP 實ä½çæ£è¦åç¨å¼ï¼æ¤æ¹å¼èçé度è¼ç·©æ
¢ã\n\nå¦ææ¨ç網ç«ç覽人次å¾é«ï¼æ¨æå
é±è® [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations/zh Unicode æ£è¦å]ã",
"config-unicode-update-warning": "è¦åï¼ç®åå®è£ç Unicode æ£è¦åå
è£ç¨å¼ä½¿ç¨äºèç [http://site.icu-project.org/ ICU è¨å] çç¨å¼åº«ã\nè¥æ¨éè¦ä½¿ç¨ Unicodeï¼æ¨æå
é²è¡ [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations åç´]ã",
- "config-no-db": "æ¾ä¸å°åé©çè³æ庫é©
åç¨å¼ï¼æ¨éè¦å®è£ PHP è³æ庫é©
åç¨å¼ã\nç®åæ¯æ´ä»¥ä¸{{PLURAL:$2|type is|é¡å}}çè³æåº«ï¼ $1 ã\n\nå¦ææ¨æ¯èªè¡ç·¨è¯ PHPï¼æ¨å¿
é éæ°è¨å®ä¸¦éåè³æ庫ç¨æ¶ç«¯ï¼ä¾ï¼ä½¿ç¨ ./configure --with-mysqli
æ令åæ¸ã\nå¦ææ¨æ¯ä½¿ç¨ Debian æ Ubuntu çå¥ä»¶å®è£ PHP ï¼æ¨åéè¦é¡å¤å®è£ï¼ä¾ï¼php5-mysql
å¥ä»¶ã",
+ "config-no-db": "æ¾ä¸å°åé©çè³æ庫é©
åç¨å¼ï¼æ¨éè¦å®è£ PHP è³æ庫é©
åç¨å¼ã\nç®åæ¯æ´ä»¥ä¸{{PLURAL:$2|é¡å|é¡å}}çè³æåº«ï¼ $1 ã\n\nå¦ææ¨æ¯èªè¡ç·¨è¯ PHPï¼æ¨å¿
é éæ°è¨å®ä¸¦éåè³æ庫客æ¶ç«¯ï¼ä¾ï¼ä½¿ç¨ ./configure --with-mysqli
æ令åæ¸ã\nå¦ææ¨æ¯ä½¿ç¨ Debian æ Ubuntu çå¥ä»¶å®è£ PHP ï¼æ¨åéè¦é¡å¤å®è£ï¼ä¾ï¼php5-mysql
å¥ä»¶ã",
"config-outdated-sqlite": "è¦åï¼æ¨å·²å®è£ SQLite $1ï¼ä½æ¯å®ççæ¬ä½æ¼æä½éæ±çæ¬ $2ã å æ¤æ¨ç¡æ³ä½¿ç¨ SQLiteã",
"config-no-fts3": "è¦åï¼ SQLite ç·¨è¯ææªå
å« [//sqlite.org/fts3.html FTS3 模çµ]ï¼å¾å°æå°åè½å°ç¡æ³ä½¿ç¨ã",
"config-register-globals-error": "é¯èª¤ï¼PHP ç [http://php.net/register_globals register_globals]
é¸é
å·²éåã\nè¦ç¹¼çºå®è£ç¨åºå¿
é éé該é¸é
ã\nè«åè [https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals] 以åå¾æä½èªªæã",
@@ -217,14 +216,14 @@
"config-admin-name-invalid": "æå®ç使ç¨è
å稱 \"
$2", - "config-admin-error-bademail": "æ¨è¼¸å ¥äºä¸æ£ç¢ºçé»åéµä»¶ä½åã", + "config-admin-error-bademail": "æ¨è¼¸å ¥äºä¸æ£ç¢ºçé»åéµä»¶å°åã", "config-subscribe": "è¨é± [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce ç¼ä½å ¬åéµå¯æ¸ å®]ã", "config-subscribe-help": "éæ¯ä¸åç¨æ¼ç¼ä½å ¬åçä½éµä»¶ééµå¯æ¸ å®ï¼å §å®¹å æ¬éè¦çå®å ¨å ¬åã\næ¨æ該è¨é±å®ä¸¦å¨ MediaWiki ç¼ä½æ°ççæåæ´æ°ç³»çµ±ã", - "config-subscribe-noemail": "æ¨æ£å試ä¸å¡«å¯«é»åéµä»¶ä½åè¨é±ç¼ä½å ¬åéµå¯æ¸ å®ã \nè«å¦ææ¨å¸æè¨é±éµå¯æ¸ å®ï¼è«æä¾ä¸åææçé»åéµä»¶ä½åã", + "config-subscribe-noemail": "æ¨æ£å試ä¸å¡«å¯«é»åéµä»¶å°åè¨é±ç¼ä½å ¬åéµå¯æ¸ å®ã \nè«å¦ææ¨å¸æè¨é±éµå¯æ¸ å®ï¼è«æä¾ä¸åææçé»åéµä»¶å°åã", "config-almost-done": "æ¨å¿«è¦å®æäº!\næ¨ç¾å¨å¯ä»¥è·³éå ¶é¤çè¨å®é ç®ä¸¦ä¸ç«å³å®è£ Wikiã", "config-optional-continue": "å¤åæä¸äºåé¡å§ã", "config-optional-skip": "æå·²ç¶ä¸èç ©äºï¼è«è¶ç·å®è£ Wikiã", @@ -285,10 +284,10 @@ "config-extensions-help": "å·²å¨æ¨ç
./extensions
ç®éä¸ç¼ç¾ä¸åæ´å
å¥ä»¶ã\n\néäºæ´å
å¥ä»¶å¯è½éè¦åé¡å¤çè¨å®ï¼ä½æ¨å¯ä»¥ç¾å¨å
éååè½ã",
"config-skins": "å¤è§",
"config-skins-help": "系統åµæ¸¬å°æ¨æ¼ ./skins
è³æ夾ä¸å«æå¤è§å¦ä¸æ¸
å®ã æ¨å¿
é éåå
¶ä¸ä¸é
並è¨çºé è¨å¼ã",
- "config-skins-use-as-default": "使ç¨é種å¤è§ä½çºé è¨",
+ "config-skins-use-as-default": "使ç¨æ¤å¤è§ä½çºé è¨",
"config-skins-missing": "æ²æç¼ç¾ä»»ä½å¤è§ï¼MediaWiki å¨æ¨å®è£ä¸äºæ°ç¶çå¤è§åå°æ使ç¨åç¨å¤è§ã",
- "config-skins-must-enable-some": "æ¨å¿
é è³å°é¸æä¸åå¤è§ä»¥åç¨ã",
- "config-skins-must-enable-default": "å¿
é åç¨é¸çºé è¨çå¤è§ã",
+ "config-skins-must-enable-some": "æ¨è³å°é é¸æä¸åå¤è§åç¨ã",
+ "config-skins-must-enable-default": "å¿
é åç¨å·±é¸æçºé è¨å¼çå¤è§ã",
"config-install-alreadydone": "è¦åï¼æ¨å·²ç¶å®è£ MediaWikiï¼ä¸¦ä¸è©¦åéæ°å®è£ã\nè«é»ç¹¼çºåå¾ä¸ä¸åé é¢ã",
"config-install-begin": "è«é»é¸ \"{{int:config-continue}}\" éå§å®è£ MediaWikiã\nè¥æ¨éæ³è¦ä¿®æ¹è¨å®ï¼è«é»é¸ \"{{int:config-back}}\"ã",
"config-install-step-done": "å®æ",
@@ -329,7 +328,7 @@
"config-install-done": "æåï¼\næ¨å·²ç¶æåå°å®è£äº MediaWikiã\n\nå®è£ç¨å¼å·²èªåç¢ç LocalSettings.php
æªæ¡ï¼\n該æªæ¡ä¸å
å«äºæ¨ææçè¨å®é
ç®ã\n\næ¨éè¦ä¸è¼è©²æªæ¡ï¼ä¸¦å°å
¶æ¾ç½®å¨æ¨ç Wiki çæ ¹ç®é (index.php æå¨çç®é) ä¸ï¼ä¸è¼ç¨å¾æèªåéå§ã\n\nè¥ç覽å¨æ²ææ示æ¨ä¸è¼ï¼æè
æ¨åæ¶äºä¸è¼ï¼æ¨å¯ä»¥é»é¸ä¸æ¹é£çµéæ°ä¸è¼ï¼\n\n$3\n\n注æï¼è¥æ¨ç¾å¨æªä¸è¼æªæ¡ï¼ç¨å¾çµæå®è£ç¨å¼ä¹å¾å°ç¡æ³ä¸è¼è¨å®æªã\n\nç¶æ¨å®ææ¬æ¥é©å¾ï¼æ¨å¯ä»¥ [$2 é²å
¥æ¨ç Wiki]ã",
"config-download-localsettings": "ä¸è¼ LocalSettings.php
",
"config-help": "說æ",
- "config-help-tooltip": "æä¸ä¸ä»¥å±é",
+ "config-help-tooltip": "é»é¸ä»¥å±é",
"config-nofile": "æ¥ç¡æªæ¡ \"$1\"ï¼æ¯å¦å·²è¢«åªé¤ï¼",
"config-extension-link": "æ¨æ¯å¦äºè§£æ¨ç Wiki æ¯æ´ [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions æ´å
å¥ä»¶]ï¼\n\n\næ¨å¯ä»¥ç覽 [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category æ´å
å¥ä»¶åé¡] æ [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix æ´å
å¥ä»¶è³æ表] 以åå¾ç¸éçè³è¨ã",
"mainpagetext": "å·²æåå®è£ MediaWikiã",