X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=includes%2Finstaller%2Fi18n%2Fzh-hant.json;h=2b8b83d0fc3ab0b339cd0caab611f02e1e6471a4;hb=08edb27f6ce31c676660a4ef89b87da79bde2cc2;hp=ab365ec2f11cb285f59b980f3350f9a3769f39dd;hpb=a2254d32bf816c28f2a3fb4088b5e4356cff4c48;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/includes/installer/i18n/zh-hant.json b/includes/installer/i18n/zh-hant.json
index ab365ec2f1..2b8b83d0fc 100644
--- a/includes/installer/i18n/zh-hant.json
+++ b/includes/installer/i18n/zh-hant.json
@@ -19,7 +19,8 @@
"Suchichi02",
"Winstonyin",
"Wehwei",
- "Wwycheuk"
+ "Wwycheuk",
+ "èæ¯ç¹"
]
},
"config-desc": "MediaWiki å®è£ç¨å¼",
@@ -37,7 +38,7 @@
"config-no-session": "æ¨çé£ç·é段è³æéºå¤±ï¼\nè«æª¢æ¥ php.ini è¨å®æªä¸¦ç¢ºèª session.save_path
æè¨å®çç®éæ¯å¦åé©ã",
"config-your-language": "æ¨çèªè¨ï¼",
"config-your-language-help": "è«é¸ææ¥ä¸ä¾å®è£ç¨åºä¸è¦ä½¿ç¨çèªè¨ã",
- "config-wiki-language": "Wiki èªè¨ï¼",
+ "config-wiki-language": "wiki èªè¨ï¼",
"config-wiki-language-help": "é¸æå°è¦å®è£ç Wiki å¤æ¸æ
æ³ä¸»è¦ä½¿ç¨çèªè¨ã",
"config-back": "â è¿å",
"config-continue": "ç¹¼çº â",
@@ -55,7 +56,7 @@
"config-page-releasenotes": "ç¼ä½èªªæ",
"config-page-copying": "è¤è£½",
"config-page-upgradedoc": "åç´",
- "config-page-existingwiki": "ç¾æ Wiki",
+ "config-page-existingwiki": "ç¾æç wiki",
"config-help-restart": "æ¯å¦è¦æ¸
é¤ææ已輸å
¥ä¸å²åçè³æï¼ä¸¦éæ°éå§å®è£ç¨åºåï¼",
"config-restart": "æ¯çï¼éæ°éå§",
"config-welcome": "=== ç°å¢æª¢æ¥ ===\nç¾å¨æååºæ¬ç檢æ¥ï¼æª¢æ¥ç°å¢æ¯å¦ç¬¦å MediaWiki å®è£æéã\nè¥æ¨è¦å°æ±å¦ä½å®æå®è£çåå©ï¼è«è¨å¾æä¾ä»¥ä¸è¨æ¯ã",
@@ -100,7 +101,7 @@
"config-db-host-help": "å¦ææ¨çè³æ庫å®è£å¨å
¶ä»ä¼ºæå¨ä¸ï¼è«å¨æ¤è¼¸å
¥è©²ä¸»æ©çå稱æ IP ä½åã\n\nå¦ææ¨ä½¿ç¨å
±ç¨ç網é 主æ©ï¼æ¨ç主æ©æä¾åææå¨èªªææ件ä¸å訴æ¨æ£ç¢ºç主æ©å稱ã\n\nå¦ææ¨å®è£å¨ Windows 伺æå¨ä¸¦ä¸ä½¿ç¨ MySQLï¼ä¼ºæå¨å稱å¯è½ç¡æ³ä½¿ç¨ä½¿ç¨ \"localhost\"ãè¥ç¢ºå¯¦ç¡æ³ä½¿ç¨ï¼è«æ¹å試使ç¨æ¬æ©ç IP ä½å \"127.0.0.1\"ã\n\nå¦ææ¨ä½¿ç¨ PostgreSQLï¼å°æ¤æ¬ä½ç©ºç½ä»¥ä½¿ç¨ Unix socket ä¾é£ç·ã",
"config-db-host-oracle": "è³æ庫ç TNSï¼",
"config-db-host-oracle-help": "è«è¼¸å
¥ææç [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm æ¬å°é£ç·å稱]ï¼ä¸¦ç¢ºèªå®è£ç¨å¼å¯ä»¥è®å tnsnames.ora æªæ¡ã
å¦ææ¨ä½¿ç¨ç客æ¶ç«¯ç¨å¼åº«çº 10g æè
æ´æ°ççæ¬ï¼æ¨ä¹å¯ä½¿ç¨ [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm ç°¡æé£ç·] çå½åæ¹æ³é²è¡é£ç·ã",
- "config-db-wiki-settings": "æ¤ Wiki ç ID",
+ "config-db-wiki-settings": "èå¥æ¤ wiki",
"config-db-name": "è³æ庫å稱ï¼",
"config-db-name-help": "è«è¼¸å
¥ä¸åå¯ä»¥è¾¨èæ¨ç Wiki çå稱ï¼\nè«å¿å
å«ç©ºæ ¼ã\n\nå¦ææ¨ä½¿ç¨çæ¯å
±ç¨ç網é 主æ©ï¼æ¨ç主æ©æä¾åæ給æ¨ä¸åæå®çè³æ庫å稱ï¼æè
è®æ¨éé管çä»é¢å»ºç«è³æ庫ã",
"config-db-name-oracle": "è³æ庫 Schemaï¼",
@@ -186,12 +187,12 @@
"config-mssql-web-auth": "è«é¸æä¸è¬æä½ä¸è¦ç¨ä¾é£ç·è³æ庫使ç¨ç身份é©èé¡åã\nè¥æ¨é¸æ \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\"ï¼ä¸è«ç¶²é 伺æå¨æ¯ä½¿ç¨ä½ç¨®èº«ä»½å·è¡é½æ使ç¨éçµé©èè³æã",
"config-mssql-sqlauth": "SQL Server 身份é©è",
"config-mssql-windowsauth": "Windows 身份é©è",
- "config-site-name": "Wiki çå稱ï¼",
+ "config-site-name": "wiki çå稱ï¼",
"config-site-name-help": "æ¨æå¡«å
¥çå
§å®¹æåºç¾å¨ç覽å¨çæ¨é¡å以åå種å
¶ä»å°æ¹ã",
"config-site-name-blank": "è«è¼¸å
¥ç¶²ç«å稱ã",
"config-project-namespace": "å°æ¡å½å空éï¼",
"config-ns-generic": "å°æ¡",
- "config-ns-site-name": "å Wiki å稱ï¼$1",
+ "config-ns-site-name": "è wiki å稱ä¸è´ï¼$1",
"config-ns-other": "å
¶ä» (è«è¨»æ)",
"config-ns-other-default": "æç wiki",
"config-project-namespace-help": "è¨±å¤ Wiki 以ç¶åºç¾ç§ (Wikipedia) åçºç¯ä¾å°æ¿çé é¢å¾å
§å®¹é é¢æ½é¢ï¼æ¾ç½®å¨ \"'''å°æ¡å½å空é'''\" ä¸ã\nææå¨æ¤å½å空é裡çé é¢é½ææç¹å®çåé¦ï¼æ¨å¯ä»¥å¨æ¤èè¨å®ã\né常éäºåé¦æ¯ç±è©² Wiki çå稱æè¡ä¼¸åºä¾ï¼ä½ç¡æ³ä½¿ç¨æ¨é»ç¬¦èï¼å¦ \"#\" æ \":\"ã",
@@ -220,7 +221,7 @@
"config-optional-continue": "å¤åæä¸äºåé¡å§ã",
"config-optional-skip": "æå·²ç¶ä¸èç
©äºï¼è«è¶ç·å®è£ Wikiã",
"config-profile": "使ç¨è
æ¬éåºæ¬è³æï¼",
- "config-profile-wiki": "éæ¾å¼ Wiki",
+ "config-profile-wiki": "éæ¾å¼ wiki",
"config-profile-no-anon": "éè¦è¨»å帳è",
"config-profile-fishbowl": "å
ææ¬ç編輯è
",
"config-profile-private": "ç§äºº wiki",
@@ -325,6 +326,8 @@
"config-help-tooltip": "é»é¸ä»¥å±é",
"config-nofile": "æ¥ç¡æªæ¡ \"$1\"ï¼æ¯å¦å·²è¢«åªé¤ï¼",
"config-extension-link": "æ¨æ¯å¦äºè§£æ¨ç Wiki æ¯æ´ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions æ´å
å¥ä»¶]ï¼\n\n\næ¨å¯ä»¥ç覽 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category æ´å
å¥ä»¶åé¡] æ [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix æ´å
å¥ä»¶è³æ表] 以åå¾ç¸éçè³è¨ã",
+ "config-skins-screenshots": "$1 (è¢å¹æªå: $2)",
+ "config-screenshot": "è¢å¹æªå",
"mainpagetext": "å·²å®è£ MediaWikiã",
"mainpagedocfooter": "æé使ç¨wikiçè¨æ¯ï¼è«åé±[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents 使ç¨è
æå]ã\n\n== æ°æå
¥é ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings 系統è¨å®]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki常è¦åé¡]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWikiéµå¯æ¸
å®]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources å°MediaWikiç¿»è¯è³æ¨çèªè¨]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam äºè§£å¦ä½å¨æ¨çwikiä¸é²ç¦¦ç ´å£]"
}