X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=includes%2Finstaller%2Fi18n%2Fja.json;h=9262dd078defa5065b4a1c1de7d61e45be895bd7;hb=595a108b36b0ee96e0a9b6719024670362b7a839;hp=ef286e36e86123afe16fa7e51225a29e2a39ccf4;hpb=925fe0df015458a330d320c9f1a0014d32ff8866;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/includes/installer/i18n/ja.json b/includes/installer/i18n/ja.json
index ef286e36e8..9262dd078d 100644
--- a/includes/installer/i18n/ja.json
+++ b/includes/installer/i18n/ja.json
@@ -62,14 +62,14 @@
"config-help-restart": "å
¥åããä¿åãã¼ã¿ããã¹ã¦æ¶å»ãã¦ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ä½æ¥ãåèµ·åãã¾ãã?",
"config-restart": "ã¯ããåèµ·åãã¾ã",
"config-welcome": "=== ç°å¢ã®ç¢ºèª ===\nåºæ¬çãªç¢ºèªã§ã¯ãç¾å¨ã®ç°å¢ã MediaWiki ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã«é©ãã¦ãããã確èªãã¾ãã\nã¤ã³ã¹ãã¼ã«æ¹æ³ã«ã¤ãã¦å©ããå¿
è¦ã«ãªã£ãå ´åã¯ãå¿
ããã®ç¢ºèªçµæãæ·»ãã¦ãã ããã",
- "config-copyright": "=== èä½æ¨©ããã³è¦ç´ ===\n$1\n\nãã®ä½åã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã§ããããªãã¯ãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢è²¡å£ã®çºè¡ãã GNU ä¸è¬å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾æ¸ (GNU General Public License) (ãã¼ã¸ã§ã³ 2ãã¾ãã¯ãã以éã®ã©ã¤ã»ã³ã¹) ã®è¦ç´ã«åºã¥ãããã®ã©ã¤ãã©ãªãåé
å¸ããã³æ¹å¤ã§ãã¾ãã\n\nãã®ä½åã¯ãæç¨ã§ãããã¨ãæå¾
ãã¦é
å¸ããã¦ãã¾ãããåç¨ã¾ãã¯ç¹å®ã®ç®çã«é©ãããã©ãããå«ãã¦ãæé»çã«ããä¸åä¿è¨¼ããã¾ããã\n詳ããã¯ã GNU ä¸è¬å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾æ¸ãã覧ãã ããã\n\nããªãã¯ãã®ããã°ã©ã ã¨å
±ã«ã./configure --with-mysqli
ãå®è¡ãã¦ããã¼ã¿ãã¼ã¹ ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã使ç¨ã§ããããã«åè¨å®ãã¦ãã ããã\nDebian ã¾ã㯠Ubuntu ã®ããã±ã¼ã¸ãã PHP ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããå ´åã¯ãã¢ã¸ã¥ã¼ã« (ä¾: php5-mysql
) ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããå¿
è¦ãããã¾ãã",
"config-outdated-sqlite": "è¦å: ããªã㯠SQLite $1 ã使ç¨ãã¦ãã¾ãããæä½éå¿
è¦ãªãã¼ã¸ã§ã³ $2 ããå¤ããã¼ã¸ã§ã³ã§ããSQLite ã¯å©ç¨ã§ãã¾ããã",
@@ -78,12 +78,11 @@
"config-pcre-no-utf8": "è´å½çã¨ã©ã¼: PHP ã® PCRE ã PCRE_UTF8 対å¿ãªãã§ã³ã³ãã¤ã«ããã¦ããããã§ãã\nMediaWiki ãæ£ããåä½ãããã«ã¯ãUTF-8 対å¿ãå¿
è¦ã§ãã",
"config-memory-raised": "PHPã®memory_limit
ã¯$1ã§ã$2ã«å¼ãä¸ãããã¾ããã",
"config-memory-bad": "è¦å: PHPã®memory_limit
ã«$1ã«è¨å®ããã¦ãã¾ãã\nãã®å¤ã¯ããããå°ãããã¾ãã\nã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã失æããããããããã¾ã!",
- "config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«æ¸ã¿",
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«æ¸ã¿",
"config-apcu": "[http://www.php.net/apc APC] ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«æ¸ã¿ã§ãã",
- "config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«æ¸ã¿",
+ "config-wincache": "[https://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«æ¸ã¿",
"config-no-cache-apcu": "è¦å: [http://www.php.net/apcu APCu]ã [http://xcache.lighttpd.net/ XCache]ã [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] ã®ããããè¦ã¤ããã¾ããã§ããã\nãªãã¸ã§ã¯ãã®ãã£ãã·ã¥ã¯æå¹åããã¾ããã",
- "config-mod-security": "è¦å: ããªãã®ã¦ã§ããµã¼ãã¼ã§ã¯ [http://modsecurity.org/ mod_security] ãæå¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ããæ£ããæ§æããã¦ããªãå ´åã¯ãMediaWiki ãå©ç¨è
ã«ã³ã³ãã³ãã®æ稿ã許å¯ãããã®ä»ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã«åé¡ãçºçããå ´åãããã¾ãã\n[http://modsecurity.org/documentation/ mod_security ã®èª¬æææ¸]ã確èªããããã©ã³ãã ãªã¨ã©ã¼ãçºçããå ´åã¯ããªãã®ãã¹ãã®ãµãã¼ãã«ãåãåãããã ããã",
+ "config-mod-security": "è¦å: ããªãã®ã¦ã§ããµã¼ãã¼ã§ã¯ [https://modsecurity.org/ mod_security] ãæå¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ããæ£ããæ§æããã¦ããªãå ´åã¯ãMediaWiki ãå©ç¨è
ã«ã³ã³ãã³ãã®æ稿ã許å¯ãããã®ä»ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã«åé¡ãçºçããå ´åãããã¾ãã\n[https://modsecurity.org/documentation/ mod_security ã®èª¬æææ¸]ã確èªããããã©ã³ãã ãªã¨ã©ã¼ãçºçããå ´åã¯ããªãã®ãã¹ãã®ãµãã¼ãã«ãåãåãããã ããã",
"config-diff3-bad": "GNU diff3 ãè¦ã¤ããã¾ããã",
"config-git": "ãã¼ã¸ã§ã³ç®¡çã½ããã¦ã§ã¢ Git ãè¦ã¤ããã¾ãã: $1
",
"config-git-bad": "ãã¼ã¸ã§ã³ç®¡çã½ããã¦ã§ã¢ Git ãè¦ã¤ããã¾ããã",
@@ -193,23 +192,23 @@
"config-mssql-sqlauth": "SQL Server èªè¨¼",
"config-mssql-windowsauth": "Windows èªè¨¼",
"config-site-name": "ã¦ã£ãå:",
- "config-site-name-help": "ãã®äºè±¡ã¯ãã©ã¦ã¶ã¼ã®ã¿ã¤ãã«ãã¼ã¨ä»ã®ãã¾ãã¾ãªå ´æã«ç¾ããã",
+ "config-site-name-help": "ãã®æ¬ã«å
¥åããã¦ã£ãåã¯ããã©ã¦ã¶ã¼ã®ã¿ã¤ãã«ãã¼ãªã©æ§ã
ãªå ´æã§å©ç¨ããã¾ãã",
"config-site-name-blank": "ãµã¤ãåãå
¥åãã¦ãã ããã",
"config-project-namespace": "ããã¸ã§ã¯ãåå空é:",
"config-ns-generic": "ããã¸ã§ã¯ã",
"config-ns-site-name": "ã¦ã£ãåã¨åã: $1",
"config-ns-other": "ãã®ä» (æå®ãã¦ãã ãã)",
"config-ns-other-default": "ãã¤ã¦ã£ã",
- "config-project-namespace-help": "ã¦ã£ãããã£ã¢ã®ä¾ã«å¾ããå¤ãã®ã¦ã£ãã¯ãã³ã³ãã³ãã®ãã¼ã¸ã¨ã¯åé¢ããããªã·ã¼ãã¼ã¸ã'''ããã¸ã§ã¯ãã®åå空é'''ã«æã£ã¦ãã¾ãã\nãã®åå空éå
ã®ãã¼ã¸ã®ãã¼ã¸åã¯ãã¹ã¦ç¹å®ã®æ¥é è¾ã§å§ã¾ãã¾ãããããããã§æå®ã§ãã¾ãã\né常ããã®æ¥é è¾ã¯ã¦ã£ãåã«åºã¥ãã¾ãããã#ããã:ãã®ãããªåºåãæåãå«ãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã",
+ "config-project-namespace-help": "ã¦ã£ãããã£ã¢ã®ä¾ã«å¾ããå¤ãã®ã¦ã£ãã§ã¯ã³ã³ãã³ãã®ãã¼ã¸ã¨ã¯åé¢ããããªã·ã¼ãã¼ã¸ã'''ããã¸ã§ã¯ãåå空é'''ã«æã£ã¦ãã¾ãã\nãã®åå空éå
ã®ãã¼ã¸åã¯ãã¹ã¦ç¹å®ã®æ¥é è¾ã§å§ã¾ãããã®æ¬ã§ã¯ãã®æå®ãã§ãã¾ãã\né常ããã®æ¥é è¾ã¯ã¦ã£ãåã«åºã¥ãã¾ãããã#ããã:ãã®ãããªåºåãæåãå«ãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã",
"config-ns-invalid": "æå®ããåå空éã
$1", + "config-pingback-help": "ããä¸è¨ã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ããå ´åãMediaWiki ã¯å®æçã«ãã® MediaWiki ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã«é¢ããåºæ¬ãã¼ã¿ã¨ã¨ãã« https://www.mediawiki.org ãå¼ã³åºãã¾ãããã®ãã¼ã¿ã¯ä¾ãã°ã·ã¹ãã ã®ã¿ã¤ããPHPã®ãã¼ã¸ã§ã³ã¨é¸æãããã¼ã¿ãã¼ã¹ã®ããã¯ã¨ã³ããªã©ãå«ãã§ãã¾ããã¦ã£ãã¡ãã£ã¢è²¡å£ã¯ MediaWiki éçºè ã¨ãã®æ å ±ãå ±æããå°æ¥ã®éçºã«å½¹ç«ããã¾ããã使ç¨ã®ã·ã¹ãã ã«éããã¼ã¿ã¯æ¬¡ã®ã¨ããã§ãã\n
$1", "config-almost-done": "ããã§ã»ã¼çµããã¾ãã!\næ®ãã®è¨å®ãé£ã°ãã¦ãã¦ã£ããä»ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã§ãã¾ãã", "config-optional-continue": "ç§ã«ãã£ã¨è³ªåãã¦ãã ããã", "config-optional-skip": "ãã飽ãã¦ãã¾ã£ãã®ã§ãã¨ã«ããã¦ã£ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¦ãã ããã", @@ -240,7 +239,7 @@ "config-license-gfdl": "GNU ããªã¼ææ¸å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ 1.3 以é", "config-license-pd": "ãããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³", "config-license-cc-choose": "ãã®ä»ã®ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé¸æãã", - "config-license-help": "å¤ãã®å ¬éã¦ã£ãã§ã¯ããã¹ã¦ã®å¯ç¨¿ç©ã[http://freedomdefined.org/Definition ããªã¼ã©ã¤ã»ã³ã¹]ã®ãã¨ã«ç½®ããã¦ãã¾ãã\nãããããã¨ã«ãããã³ãã¥ããã£ã«ããå ±æã®æè¦ãçã¾ããé·æçãªå¯ç¨¿ãä¿ããã¾ãã\nç§çã¦ã£ããä¼æ¥ã®ã¦ã£ãã§ã¯ãé常ãããªã¼ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ããå¿ è¦ã¯ããã¾ããã\n\nã¦ã£ãããã£ã¢ã«ããããã¹ããããªãã®ã¦ã£ãã§å©ç¨ããéã«ããªãã®ã¦ã£ãã«ããããã¹ããã¦ã£ãããã£ã¢ã«è¤è£½ãããã¨ã許å¯ãããå ´åã«ã¯ã{{int:config-license-cc-by-sa}}ãé¸æããã¹ãã§ãã\n\nã¦ã£ãããã£ã¢ã¯ä»¥åãGNUããªã¼ææ¸å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸(GFDL)ã使ç¨ãã¦ãã¾ããã\nGFDLã¯æå¹ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããå 容ãç解ããã®ã¯å°é£ã§ãã\nã¾ããGFDLã®ãã¨ã«ç½®ããã¦ããã³ã³ãã³ãã®åå©ç¨ãå°é£ã§ãã", + "config-license-help": "å¤ãã®å ¬éã¦ã£ãã§ã¯ããã¹ã¦ã®å¯ç¨¿ç©ã[https://freedomdefined.org/Definition ããªã¼ã©ã¤ã»ã³ã¹]ã®ãã¨ã«ç½®ããã¦ãã¾ãã\nãããããã¨ã«ãããã³ãã¥ããã£ã«ããå ±æã®æè¦ãçã¾ããé·æçãªå¯ç¨¿ãä¿ããã¾ãã\nç§çã¦ã£ããä¼æ¥ã®ã¦ã£ãã§ã¯ãé常ãããªã¼ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ããå¿ è¦ã¯ããã¾ããã\n\nã¦ã£ãããã£ã¢ã«ããããã¹ããããªãã®ã¦ã£ãã§å©ç¨ããéã«ããªãã®ã¦ã£ãã«ããããã¹ããã¦ã£ãããã£ã¢ã«è¤è£½ãããã¨ã許å¯ãããå ´åã«ã¯ã{{int:config-license-cc-by-sa}}ãé¸æããã¹ãã§ãã\n\nã¦ã£ãããã£ã¢ã¯ä»¥åãGNUããªã¼ææ¸å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸(GFDL)ã使ç¨ãã¦ãã¾ããã\nGFDLã¯æå¹ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããå 容ãç解ããã®ã¯å°é£ã§ãã\nã¾ããGFDLã®ãã¨ã«ç½®ããã¦ããã³ã³ãã³ãã®åå©ç¨ãå°é£ã§ãã", "config-email-settings": "ã¡ã¼ã«ã®è¨å®", "config-enable-email": "ã¡ã¼ã«éä¿¡ãæå¹ã«ãã", "config-enable-email-help": "ã¡ã¼ã«ã使ç¨ãããå ´åã¯ã[http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP ã®ã¡ã¼ã«è¨å®]ãæ£ããè¨å®ããã¦ããå¿ è¦ãããã¾ãã\nã¡ã¼ã«ã®æ©è½ã使ç¨ããªãå ´åã¯ãããã§ç¡å¹ã«ãããã¨ãã§ãã¾ãã", @@ -317,10 +316,11 @@ "config-insecure-keys": "è¦å: ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ä¸ã«çæãããã»ãã¥ã¢ãã¼ ($1) ã¯å®ç§ã«å®å ¨ã§ã¯ããã¾ãããæåã§å¤æ´ãããã¨ãæ¤è¨ãã¦ãã ããã", "config-install-updates": "ä¸è¦ãªæ´æ°ãå®è¡ããã®ãé²ã", "config-install-updates-failed": "ã¨ã©ã¼: æ´æ°ãã¼ããã¼ãã«ã«æ¿å ¥ããéã«å¤±æãã¾ããã以ä¸ã®ã¨ã©ã¼ãèµ·ãã£ã¦ãã¾ã: $1", - "config-install-sysop": "管çè ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã®ä½æ", + "config-install-sysop": "管çè ã¢ã«ã¦ã³ãã®ä½æ", "config-install-subscribe-fail": "mediawiki-announce ãè³¼èªã§ãã¾ããã§ãã: $1", "config-install-subscribe-notpossible": "cURL ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã¦ããªãããã
allow_url_fopen
ãå©ç¨ã§ãã¾ããã",
"config-install-mainpage": "ã¡ã¤ã³ãã¼ã¸ãæ¢å®ã®å
容ã§ä½æ",
+ "config-install-mainpage-exists": "ã¡ã¤ã³ãã¼ã¸ã¯ãã§ã«åå¨ããããã¹ããããã¾ã",
"config-install-extension-tables": "æå¹ã«ããæ¡å¼µæ©è½ã®ããã®ãã¼ãã«ãä½æãã¦ãã¾ã",
"config-install-mainpage-failed": "ã¡ã¤ã³ãã¼ã¸ãæ¿å
¥ã§ãã¾ããã§ãã: $1",
"config-install-done": "ããã§ã¨ããããã¾ã!\nMediaWikiã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã«æåãã¾ããã\n\nLocalSettings.php
ãã¡ã¤ã«ãçæããã¾ããã\nãã®ãã¡ã¤ã«ã¯ãã¹ã¦ã®è¨å®ãå«ãã§ãã¾ãã\n\nããããã¦ã³ãã¼ããã¦ãã¦ã£ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããåºæºãã£ã¬ã¯ã㪠(index.phpã¨åããã£ã¬ã¯ããª) ã«è¨ç½®ããå¿
è¦ãããã¾ãããã¦ã³ãã¼ãã¯èªåçã«éå§ãããã¯ãã§ãã\n\nãã¦ã³ãã¼ããéå§ããã¦ããªãå ´åãã¾ãã¯ãã¦ã³ãã¼ãããã£ã³ã»ã«ããå ´åã¯ãä¸è¨ã®ãªã³ã¯ãã¯ãªãã¯ãã¦ãã¦ã³ãã¼ããåéã§ãã¾ã:\n\n$3\n\n注æ: ãã®çæãããè¨å®ãã¡ã¤ã«ããã¦ã³ãã¼ãããã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãçµäºããã¨ããã®ãã¡ã¤ã«ã¯å©ç¨ã§ããªããªãã¾ãã\n\nä¸è¨ã®ä½æ¥ãå®äºããã¨ã[$2 ã¦ã£ãã«å
¥ã]ãã¨ãã§ãã¾ãã",
@@ -330,6 +330,8 @@
"config-help-tooltip": "ã¯ãªãã¯ã§å±é",
"config-nofile": "ãã¡ã¤ã«ã$1ããè¦ã¤ããã¾ããã§ãããåé¤ãããå¯è½æ§ãããã¾ãã",
"config-extension-link": "ããªãã®ã¦ã£ãã¯[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions æ¡å¼µæ©è½]ããµãã¼ããã¦ãããã¨ããåç¥ã§ãã?\n\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category ã«ãã´ãªå¥ã§æ¡å¼µæ©è½ãè¦ã]ã[https://www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix æ¡å¼µæ©è½ã®ãããªãã¯ã¹]ã§æ¡å¼µæ©è½ãã¹ã¦ã®ãªã¹ããã覧ã«ãªãã¾ãã",
+ "config-skins-screenshots": "$1 (ã¹ã¯ãªã¼ã³ã·ã§ãã: $2)",
+ "config-screenshot": "ã¹ã¯ãªã¼ã³ã·ã§ãã",
"mainpagetext": "MediaWiki ã¯ã¤ã³ã¹ãã¼ã«æ¸ã¿ã§ãã",
"mainpagedocfooter": "ã¦ã£ãã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½¿ãæ¹ã«é¢ããæ
å ±ã¯[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents å©ç¨è
æ¡å
]ãåç
§ãã¦ãã ããã\n\n== ã¯ããã¾ããã ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings/ja è¨å®ã®ä¸è¦§]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/ja MediaWiki ãããã質åã¨åç]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki ãªãªã¼ã¹æ
å ±ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ã]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation/ja MediaWiki ã®ããªãã®è¨èªã¸ã®ãã¼ã«ã©ã¤ãº]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam ããªãã®ã¦ã£ãã§ã¹ãã ã¨æ¦ãæ¹æ³ãå¦ã¶]"
}