X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=includes%2Finstaller%2Fi18n%2Fes.json;h=b37a1b7f4a103929fbef3bed49cd3cb7b60b040e;hb=6f4365c6ecbdf8cced0aec2f593790f362fb5275;hp=80ef1a7391df2caeaa832f4b7d7d22e34176eccd;hpb=c888520e9921225b92af101f21ae3462530e3e35;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/includes/installer/i18n/es.json b/includes/installer/i18n/es.json
index 80ef1a7391..b37a1b7f4a 100644
--- a/includes/installer/i18n/es.json
+++ b/includes/installer/i18n/es.json
@@ -20,7 +20,9 @@
 			"Csbotero",
 			"Sporeunai",
 			"Ihojose",
-			"Seb35"
+			"Seb35",
+			"McDutchie",
+			"Miguel2706"
 		]
 	},
 	"config-desc": "El instalador de MediaWiki",
@@ -97,7 +99,7 @@
 	"config-gd": "Se ha encontrado una biblioteca de gráficos GD integrada.\nLa miniaturización de imágenes se habilitará si habilitas las subidas.",
 	"config-no-scaling": "No se ha encontrado ninguma biblioteca GD o ImageMagik.\nSe inhabilitará la miniaturización de imágenes.",
 	"config-no-uri": "'''Error:''' No se pudo determinar el URI actual.\nSe interrumpió la instalación.",
-	"config-no-cli-uri": "''' Advertencia ''': No se ha especificado ningún <code>--scriptpath</code>, por defecto se usará: <code>$1</code> .",
+	"config-no-cli-uri": "<strong>Aviso:</strong> No se especificó <code>--scriptpath</code>; se usa el valor predeterminado: <code>$1</code>.",
 	"config-using-server": "Utilizando el nombre de servidor \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
 	"config-using-uri": "Utilizando la dirección URL del servidor \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
 	"config-uploads-not-safe": "'''Atención:''' Su directorio por defecto para las cargas, <code>$1</code>, es vulnerable a la ejecución de scripts arbitrarios.\nAunque MediaWiki comprueba todos los archivos cargados por si hubiese amenazas de seguridad, es altamente recomendable [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security cerrar esta vulnerabilidad de seguridad] antes de activar las cargas.",
@@ -201,7 +203,7 @@
 	"config-mysql-utf8": "UTF-8",
 	"config-mysql-charset-help": "En '''modo binario''', MediaWiki almacena texto UTF-8 para la base de datos en campos binarios.\nEsto es más eficiente que el modo UTF-8 de MySQL y le permite utilizar la gama completa de caracteres Unicode.\n\nEn '''modo UTF-8''', MySQL sabrá qué conjunto de caracteres emplean sus datos y puede presentarlos y convertirlos adecuadamente, pero no le permitirá almacenar caracteres por encima del [//en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes plano multilingüe básico].",
 	"config-mssql-auth": "Tipo de autentificación:",
-	"config-mssql-install-auth": "Seleccione el tipo de autenticación que se utilizará para conectarse a la base de datos durante el proceso de instalación.\nSi selecciona \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", las credenciales del usuario que sea cual sea el servidor Web se ejecuta como será utilizado.",
+	"config-mssql-install-auth": "Seleccione el tipo de autenticación que se utilizará para conectarse a la base de datos durante el proceso de instalación.\nSi selecciona \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", las credenciales de cualquier usuario de el servidor web que se está ejecutando van a ser utilizadas.",
 	"config-mssql-web-auth": "Seleccione el tipo de autenticación que utilizará el servidor web para conectarse al servidor de base de datos, durante el funcionamiento normal de la wiki.\nSi selecciona \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", las credenciales del usuario que sea cual sea el servidor Web se ejecuta como será utilizado.",
 	"config-mssql-sqlauth": "Autenticación de SQL Server",
 	"config-mssql-windowsauth": "Autentificación de Windows",