X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=includes%2Fapi%2Fi18n%2Fzh-hant.json;h=0767b3ea248dad560ef2339dec6d398bc9c15a60;hb=dea11bf73215f752ea0fa6e9448d49fef90ce4a6;hp=dab3aa6664ec2a984fc7d11e33c2e4ac306217a8;hpb=43b737ce23bf8e780f1fa7242a0ec5e23937acba;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/includes/api/i18n/zh-hant.json b/includes/api/i18n/zh-hant.json index dab3aa6664..0767b3ea24 100644 --- a/includes/api/i18n/zh-hant.json +++ b/includes/api/i18n/zh-hant.json @@ -11,11 +11,12 @@ "Winstonyin", "Arthur2e5", "çç¾½", - "Corainn" + "Corainn", + "A2093064", + "Wwycheuk" ] }, - "apihelp-main-summary": "", - "apihelp-main-extended-description": "
s-maxage
ç§ãé¯èª¤ä¸æåç·©åã",
@@ -27,18 +28,19 @@
"apihelp-main-param-curtimestamp": "å¨çµæä¸å
æ¬ç®åçæéæ³ã",
"apihelp-main-param-responselanginfo": "å¨çµæä¸å
æ¬uselangåerrorlangæç¨çèªè¨ã",
"apihelp-block-summary": "å°é使ç¨è
ã",
- "apihelp-block-param-user": "æ¨è¦å°éç使ç¨è
å稱ãIP ä½åæ IP ç¯åã",
+ "apihelp-block-param-user": "è¦å°éç使ç¨è
å稱ãIP ä½åæ IP ç¯åãä¸è½è $1userid ä¸èµ·ä½¿ç¨",
"apihelp-block-param-reason": "å°éåå ã",
"apihelp-block-param-anononly": "å
å°éå¿å使ç¨è
(ç¦æ¢éå IP ä½åçå¿å使ç¨è
編輯)ã",
"apihelp-block-param-nocreate": "ç¦æ¢å»ºç«å¸³èã",
"apihelp-block-param-autoblock": "èªåå°éæå¾ä½¿ç¨ç IP ä½åï¼ä»¥åå¨éä¹å¾å試ç»å
¥ç IP ä½åã",
"apihelp-block-param-noemail": "ç¦æ¢ä½¿ç¨è
éé Wiki å¯éé»åéµä»¶ã (éè¦ blockemail
æ¬é)ã",
"apihelp-block-param-hidename": "é±èå°éæ¥èªç使ç¨è
å稱ã (éè¦ hideuser
æ¬é)ã",
- "apihelp-block-param-allowusertalk": "å
許使ç¨è
編輯èªå·±çå°è©±é é¢ (ä¾æ [[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]] çè¨å®)ã",
+ "apihelp-block-param-allowusertalk": "å
許使ç¨è
編輯èªå·±çå°è©±é é¢ (ä¾æ [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]] çè¨å®)ã",
"apihelp-block-param-reblock": "è¥ä½¿ç¨è
已被å°éï¼è¦å¯«æ¢æçå°éè¨å®å¼ã",
"apihelp-block-param-watchuser": "ç£è¦ä½¿ç¨è
æ IP ä½åç使ç¨è
é é¢èå°è©±é é¢ã",
"apihelp-block-example-ip-simple": "å°é IP ä½å 192.0.2.5 ä¸å¤©ï¼åå çº First strikeã",
"apihelp-block-example-user-complex": "æ°¸ä¹
å°é IP ä½å Vandalï¼åå çº Vandalismã",
+ "apihelp-changeauthenticationdata-summary": "çºç®å使ç¨è
è®æ´èº«åæ ¸å°è³æã",
"apihelp-checktoken-summary": "檢æ¥ä¾èª [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] çå¯é°æææ§ã",
"apihelp-checktoken-param-type": "è¦æ¸¬è©¦çå¯é°é¡åã",
"apihelp-checktoken-param-token": "è¦æ¸¬è©¦çå¯é°ã",
@@ -58,10 +60,10 @@
"apihelp-createaccount-summary": "建ç«æ°ä½¿ç¨è
帳èã",
"apihelp-createaccount-param-name": "使ç¨è
å稱ã",
"apihelp-createaccount-param-password": "å¯ç¢¼ (è¥æè¨å® $1mailpassword åå¯ç¥é)ã",
- "apihelp-createaccount-param-domain": "å¤é¨èªè¨¼ä½¿ç¨ç網å (é¸å¡«)ã",
+ "apihelp-createaccount-param-domain": "å¤é¨èº«åæ ¸å°ä½¿ç¨ç網å (å¯æå¯ç¡)ã",
"apihelp-createaccount-param-token": "å¨ç¬¬ä¸æ¬¡è«æ±æå·²åå¾ç帳è建ç«éé°ã",
- "apihelp-createaccount-param-email": "使ç¨è
çé»åéµä»¶å°å (é¸å¡«) ã",
- "apihelp-createaccount-param-realname": "使ç¨è
çç實å§å (é¸å¡«)ã",
+ "apihelp-createaccount-param-email": "使ç¨è
çé»åéµä»¶å°å (å¯æå¯ç¡) ã",
+ "apihelp-createaccount-param-realname": "使ç¨è
çç實å§å (å¯æå¯ç¡)ã",
"apihelp-createaccount-param-mailpassword": "è¥è¨çºå
¶ä»å¼ï¼å°æ以é»åéµä»¶å¯éé¨æ©å¯ç¢¼çµ¦ä½¿ç¨è
ã",
"apihelp-createaccount-param-reason": "建ç«å¸³èæé¸å¡«çåå ï¼æ被è¨éå°æ¥èªç¶ä¸ã",
"apihelp-createaccount-param-language": "è¦è¨å®ç使ç¨è
é è¨èªè¨ä»£ç¢¼ (é¸å¡«ï¼é è¨ä¾æå
§å®¹èªè¨)ã",
@@ -133,11 +135,12 @@
"apihelp-import-param-interwikipage": "ç¨æ¼è·¨ wiki å¯å
¥ï¼å¯å
¥çé é¢ã",
"apihelp-import-param-fullhistory": "ç¨æ¼è·¨ wiki å¯å
¥ï¼å®æ´å¯å
¥æ·å²ï¼èä¸åªæ¯ææ°çæ¬ã",
"apihelp-import-param-templates": "ç¨æ¼è·¨ wiki å¯å
¥ï¼å¯å
¥ä¸åå
å«ç模æ¿ã",
- "apihelp-import-param-namespace": "ç¨æ¼è·¨ wiki å¯å
¥ï¼å¯å
¥è³æ¤å½å空éã",
- "apihelp-import-param-rootpage": "å¯å
¥ä½çºæ¤é é¢çåé é¢ã",
+ "apihelp-import-param-namespace": "å¯å
¥è³æ¤å½å空éãç¡æ³è $1rootpage ä¸èµ·ä½¿ç¨ã",
+ "apihelp-import-param-rootpage": "å¯å
¥ä½çºæ¤é é¢çåé é¢ãç¡æ³è $1namespace ä¸èµ·ä½¿ç¨ã",
+ "apihelp-login-summary": "ç»å
¥ä¸¦åå¾èº«åæ ¸å° cookies",
"apihelp-login-param-name": "使ç¨è
å稱ã",
"apihelp-login-param-password": "å¯ç¢¼ã",
- "apihelp-login-param-domain": "網åå稱ï¼å¯é¸ï¼ã",
+ "apihelp-login-param-domain": "網åå稱ï¼å¯æå¯ç¡ï¼ã",
"apihelp-login-example-login": "ç»å
¥",
"apihelp-logout-summary": "ç»åºä¸¦æ¸
é¤ session è³æã",
"apihelp-logout-example-logout": "ç»åºç¶å使ç¨è
",
@@ -162,16 +165,16 @@
"apihelp-opensearch-param-search": "æå°å串ã",
"apihelp-opensearch-param-limit": "åå³ççµææ¸éä¸éã",
"apihelp-opensearch-param-namespace": "æå°çå½å空éã",
- "apihelp-opensearch-param-suggest": "è¥[[mw:Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]è¨å®çºfalseï¼åä¸åä»»ä½äºã",
+ "apihelp-opensearch-param-suggest": "è¥[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]è¨å®çºfalseï¼åä¸åä»»ä½äºã",
"apihelp-opensearch-param-redirects": "å¦ä½èçéå®åï¼\n;return:å³åéå®åæ¬èº«ã\n;resolve:å³åç®æ¨é é¢ï¼å³åççµææ¸ç®å¯è½å°æ¼$1limitã\nç±æ¼æ·å²åå ï¼$1format=jsonçé è¨å¼çºãreturnãï¼å
¶ä»æ ¼å¼åçºãresolveãã",
"apihelp-opensearch-param-format": "輸åºçæ ¼å¼ã",
"apihelp-options-param-reset": "éè¨å好è¨å®çºç¶²ç«é è¨å¼ã",
"apihelp-options-example-reset": "éè¨ææå好è¨å®",
- "apihelp-parse-example-page": "解æä¸åé é¢ã",
+ "apihelp-parse-example-page": "解æé é¢ã",
"apihelp-parse-example-text": "解æ wikitextã",
"apihelp-parse-example-texttitle": "解æ wikitextï¼æå®é é¢æ¨é¡ã",
- "apihelp-parse-example-summary": "解æä¸åæè¦ã",
- "apihelp-patrol-summary": "å·¡æ¥ä¸åé é¢æä¿®è¨ã",
+ "apihelp-parse-example-summary": "解ææè¦ã",
+ "apihelp-patrol-summary": "å·¡æ¥é é¢æä¿®è¨ã",
"apihelp-patrol-param-rcid": "è¦å·¡æ¥çæè¿è®æ´ IDã",
"apihelp-patrol-param-revid": "è¦å·¡æ¥çä¿®è¨ IDã",
"apihelp-patrol-example-rcid": "å·¡æ¥ä¸æ¬¡æè¿è®æ´ã",
@@ -179,7 +182,7 @@
"apihelp-protect-summary": "è®æ´é é¢çä¿è·å±¤ç´ã",
"apihelp-protect-param-title": "è¦(解é¤)ä¿è·é é¢çæ¨é¡ã ä¸è½è $1pageid ä¸èµ·ä½¿ç¨ã",
"apihelp-protect-param-pageid": "è¦(解é¤)ä¿è·é é¢ç IDã ä¸è½è $1title ä¸èµ·ä½¿ç¨ã",
- "apihelp-protect-param-protections": "ä¿è·å±¤ç´æ¸
å®ï¼æ ¼å¼çº action=level (ä¾å¦ edit=sysop)ã\n\n注æï¼ ä»»ä½æªåå
¥æ¸
å®é
ç®çéå¶å°æ被移é¤ã",
+ "apihelp-protect-param-protections": "ä¿è·å±¤ç´æ¸
å®ï¼æ ¼å¼çº action=level (ä¾å¦ edit=sysop)ãall 層ç´ä»£è¡¨ææ人é½å¯ä»¥é²è¡è¡åï¼äº¦å³ç¡éå¶ã\n\n注æï¼æªåå
¥æ¸
å®é
ç®çéå¶çæ移é¤ã",
"apihelp-protect-param-expiry": "æéæéæ³è¨ï¼è¥åªè¨å®ä¸åæéæ³è¨ï¼è©²æéæ³è¨å°æå¥ç¨è³ææçä¿è·å±¤ç´ã ä½¿ç¨ infiniteãindefiniteãinfinity æ never ä¾è¨å®ä¿è·å±¤ç´æéçºæ°¸é ã",
"apihelp-protect-param-reason": "(解é¤)ä¿è·çåå ã",
"apihelp-query-summary": "æ·åä¾èªåæéMediaWikiçæ¸æã",
@@ -192,6 +195,7 @@
"apihelp-query+allredirects-param-limit": "è¦åå³çé
ç®ç¸½æ¸ã",
"apihelp-query+allrevisions-summary": "ååºææä¿®è¨çæ¬ã",
"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "è¦åå³çé
ç®ç¸½æ¸ã",
+ "apihelp-query+authmanagerinfo-summary": "åå¾ç®å身åæ ¸å°çæ
çè³è¨ã",
"apihelp-query+categories-param-limit": "è¦åå³çåé¡æ¸éã",
"apihelp-query+categoryinfo-summary": "åå³æéæå®åé¡çè³è¨ã",
"apihelp-query+categorymembers-summary": "å¨æå®çåé¡ä¸ååºææé é¢ã",
@@ -245,6 +249,7 @@
"apihelp-query+usercontribs-param-limit": "åå³çè²¢ç»æ¸éä¸éã",
"apihelp-query+watchlist-param-limit": "æ¯åè«æ±è¦åå³ççµæ總æ¸ã",
"apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "æ¯åè«æ±è¦åå³ççµæ總æ¸ã",
+ "apihelp-removeauthenticationdata-summary": "çºç®å使ç¨è
移é¤èº«åæ ¸å°è³æã",
"apihelp-revisiondelete-summary": "åªé¤ååæ¶åªé¤ä¿®è¨ã",
"apihelp-stashedit-param-title": "æ£å¨ç·¨è¼¯æ¤é é¢çæ¨é¡ã",
"apihelp-stashedit-param-text": "é é¢å
§å®¹ã",
@@ -257,10 +262,10 @@
"apihelp-userrights-summary": "æ´æ¹ä¸ä½ä½¿ç¨è
ç群çµæå¡ã",
"apihelp-userrights-param-user": "使ç¨è
å稱ã",
"apihelp-userrights-param-userid": "使ç¨è
IDã",
- "apihelp-userrights-param-add": "å å
¥ä½¿ç¨è
è³éäºç¾¤çµã",
+ "apihelp-userrights-param-add": "å å
¥ä½¿ç¨è
è³éäºç¾¤çµï¼è¥å·²æ¯æå¡ï¼åæ´æ°å¤±ææéã",
"apihelp-userrights-param-remove": "å¾éäºç¾¤çµç§»é¤ä½¿ç¨è
ã",
"apihelp-userrights-param-reason": "è®æ´çåå ã",
- "apihelp-format-example-generic": "æ ¼å¼åæ¥è©¢çµæçº $1 æ ¼å¼",
+ "apihelp-format-example-generic": "以 $1 æ ¼å¼å³åæ¥è©¢çµæã",
"apihelp-json-summary": "ä½¿ç¨ JSON æ ¼å¼è¼¸åºè³æã",
"apihelp-jsonfm-summary": "ä½¿ç¨ JSON æ ¼å¼è¼¸åºè³æ (ä½¿ç¨ HTML æ ¼å¼é¡¯ç¤º)ã",
"apihelp-none-summary": "ä¸è¼¸åºã",
@@ -283,7 +288,7 @@
"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|åæ¸}}ï¼",
"api-help-param-deprecated": "å·²åç¨ã",
"api-help-param-required": "æ¤åæ¸çºå¿
å¡«ã",
- "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=å®å¼|2=å¤å¼ (以 {{!}} åé)}}ï¼$2",
+ "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=å®å¼|2=å¤å¼ (以 {{!}} æ [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternative]] åé)}}ï¼$2",
"api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=å¿
é 空ç½|å¯ä»¥ç©ºç½ï¼æ $2}}",
"api-help-param-limit": "ä¸å
許è¶
é $1ã",
"api-help-param-limit2": "ä¸å
許è¶
é $1 (æ©å¨äººçº $2)ã",
@@ -291,7 +296,7 @@
"api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|1=æ¸å¼|2=æ¸å¼}}ä¸å¯å¤§æ¼ $3ã",
"api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|1=æ¸å¼|2=æ¸å¼}}å¿
é å¨ $2 è $3 ä¹éã",
"api-help-param-upload": "å¿
é ä½¿ç¨ multipart/form-data 以æªæ¡ä¸å³çæ¹å¼å³éã",
- "api-help-param-multi-separate": "ä½¿ç¨ | åéæ¸å¼ã",
+ "api-help-param-multi-separate": "å°å¹¾åå¼ä»¥ | æ [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternative]] åéã",
"api-help-param-multi-max": "ä¸éå¼çº {{PLURAL:$1|$1}} (æ©å¨äººçº {{PLURAL:$2|$2}})ã",
"api-help-param-default": "é è¨å¼ï¼$1",
"api-help-param-default-empty": "é è¨å¼ï¼(空)",
@@ -301,6 +306,10 @@
"api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|æ¬é}}ï¼",
"api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|å·²ææ¬çµ¦}}: $2",
"api-help-authmanager-general-usage": "使ç¨æ¤æ¨¡çµçä¸è¬ç¨å¼æ¯ï¼\n# ééamirequestsfor=$4åå¾ä¾èª[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]çå¯ç¨æ¬ä½ï¼åä¾èª[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]ç$5令çã\n# åç¨æ¶é¡¯ç¤ºæ¬ä½ï¼ä¸¦ç²å¾å
¶æ交çå
§å®¹ã\n# æ交ï¼POSTï¼è³æ¤æ¨¡çµï¼æä¾$1returnurlåä»»ä½ç¸éæ¬ä½ã\n# å¨ååºä¸æª¢æ¥statusã\n#* å¦ææ¨æ¶å°äºPASSï¼æåï¼æFAILï¼å¤±æï¼ï¼åèªçºæä½çµæãæåèå¦å¦ä¸å¥æ示ã\n#* å¦ææ¨æ¶å°äºUIï¼åç¨æ¶é¡¯ç¤ºæ°æ¬ä½ï¼ä¸¦å次ç²åå
¶æ交çå
§å®¹ãç¶å¾å次使ç¨$1continueï¼åæ¬æ¨¡çµæ交ç¸éæ¬ä½ï¼ä¸¦é復第åæ¥ã\n#* å¦ææ¨æ¶å°äºREDIRECTï¼å°ä½¿ç¨è
æåredirecttargetä¸çç®æ¨ï¼çå¾
å
¶è¿å$1returnurlãç¶å¾å次使ç¨$1continueï¼åæ¬æ¨¡çµæ交è¿åURLä¸æä¾çä¸åæ¬ä½ï¼ä¸¦é復第åæ¥ã\n#* å¦ææ¨æ¶å°äºRESTARTï¼éæå³è身份é©èæ£å¸¸éä½ï¼ä½æåæ²æé£çµç使ç¨è
賬æ¶ãæ¨å¯ä»¥å°æ¤çåUIæFAILã",
+ "apierror-mustbeloggedin-changeauth": "å¿
é ç»å
¥ï¼æè½è®æ´èº«åæ ¸å°è³åã",
+ "apierror-mustbeloggedin-removeauth": "å¿
é ç»å
¥ï¼æè½ç§»é¤èº«åæ ¸å°è³åã",
+ "apierror-reauthenticate": "æ¼æ¬å·¥ä½é段éæªæ ¸å°èº«åï¼è«éæ°æ ¸å°ã",
+ "apierror-timeout": "伺æå¨æªæå¨é è¨çæéå
§åæã",
"api-credits-header": "製ä½ç¾¤",
"api-credits": "API éç¼äººå¡ï¼\n* Roan Kattouw (é¦å¸éç¼è
Sep 2007â2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (åµç«è
ï¼é¦å¸éç¼è
Sep 2006âSep 2007)\n* Brad Jorsch (é¦å¸éç¼è
2013âpresent)\n\nè«å³éæ¨çè©è«ã建è°ä»¥ååé¡è³ mediawiki-api@lists.wikimedia.org\næè
åå ±åé¡è³ https://phabricator.wikimedia.org/ã"
}