X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=includes%2Fapi%2Fi18n%2Fru.json;h=c91976f5cfb0eeaae6cdbe520dd9e28baba503c5;hb=b757658f673d3f67f55b8223696922a9ff9ad58f;hp=599cbb8707c08b677b89d49dea43e24bc5863079;hpb=85535ae5fc744edb6e976540f711ad02a264282d;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/includes/api/i18n/ru.json b/includes/api/i18n/ru.json index 599cbb8707..c91976f5cf 100644 --- a/includes/api/i18n/ru.json +++ b/includes/api/i18n/ru.json @@ -94,9 +94,9 @@ "apihelp-compare-param-fromid": "Идентификатор первой сравниваемой страницы.", "apihelp-compare-param-fromrev": "Первая сравниваемая версия.", "apihelp-compare-param-frompst": "Выполнить преобразование перед записью правки (PST) над fromtext-{slot}.", - "apihelp-compare-param-fromtext": "Используйте этот текст вместо содержимого версии, заданной fromtitle, fromid или fromrev.", - "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "Модель содержимого fromtext. Если не задана, будет угадана по другим параметрам.", - "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "Формат сериализации содержимого fromtext.", + "apihelp-compare-param-fromtext": "Укажите fromslots=main и используйте fromtext-main.", + "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "Укажите fromslots=main и используйте fromcontentmodel-main.", + "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "Укажите fromslots=main и используйте fromcontentformat-main.", "apihelp-compare-param-fromsection": "Использовать только указанную секцию из содержимого «from».", "apihelp-compare-param-totitle": "Заголовок второй сравниваемой страницы.", "apihelp-compare-param-toid": "Идентификатор второй сравниваемой страницы.", @@ -104,9 +104,9 @@ "apihelp-compare-param-torelative": "Использовать версию, относящуюся к определённой fromtitle, fromid или fromrev. Все другие опции 'to' будут проигнорированы.", "apihelp-compare-param-topst": "Выполнить преобразование перед записью правки (PST) над totext.", "apihelp-compare-param-tocontentmodel-{slot}": "Модель содержимого totext-{slot}. Если не задана, будет угадана по другим параметрам.", - "apihelp-compare-param-totext": "Используйте этот текст вместо содержимого версии, заданной totitle, toid или torev.", - "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "Модель содержимого totext. Если не задана, будет угадана по другим параметрам.", - "apihelp-compare-param-tocontentformat": "Формат сериализации содержимого totext.", + "apihelp-compare-param-totext": "Укажите toslots=main и используйте totext-main.", + "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "Укажите toslots=main и используйте tocontentmodel-main.", + "apihelp-compare-param-tocontentformat": "Укажите toslots=main и используйте tocontentformat-main.", "apihelp-compare-param-tosection": "Использовать только указанную секцию из содержимого «to».", "apihelp-compare-param-prop": "Какую информацию получить.", "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "HTML-код разницы.", @@ -362,7 +362,7 @@ "apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Добавляет идентификатор версии распарсенной страницы.", "apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Добавляет название проанализированного вики-текста.", "apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Возвращает элементы, которые следует поместить в <head> страницы.", - "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Возвращает распарсенный <head> страницы.", + "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Возвращает распарсенный тип документа, начальный <html>, элемент <head> и открывающий <body>.", "apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Возвращает использованные на странице модули ResourceLoader. Для загрузки, используйте mw.loader.using(). Одновременно с modules должно быть запрошено либо jsconfigvars, либо encodedjsconfigvars.", "apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Возвращает переменные JavaScript с данными настроек для этой страницы. Для их применения используйте mw.config.set().", "apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Возвращает переменные JavaScript с данными настроек для этой страницы в виде JSON-строки.", @@ -1066,10 +1066,10 @@ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "Идентификатор создателя версии.", "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "Длина версии (в байтах).", "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1": "SHA-1-хэш (base 16) версии.", - "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "Идентификатор модели содержимого версии.", + "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "Идентификатор модели содержимого каждого слота версии.", "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment": "Описание правки.", "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "Распарсенное описание правки.", - "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "Текст версии.", + "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "Содержание каждого слота версии.", "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "Метки версии.", "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "Используйте [[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]] или [[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]. Дерево парсинга XML-содержимого версии (требуется модель содержимого $1).", "apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Сколько версий вернуть.", @@ -1495,7 +1495,7 @@ "api-help-param-templated-var-first": "{$1} в названии параметра должно быть заменено значениями $2", "api-help-param-templated-var": "{$1} — значениями $2", "api-help-datatypes-header": "Типы данных", - "api-help-datatypes": "Ввод в MediaWiki должен быть NFC-нормализованным UTF-8. MediaWiki может попытаться преобразовать другой ввод, но это приведёт к провалу некоторых операций (таких, как [[Special:ApiHelp/edit|редактирование]] со сверкой MD5).\n\nНекоторые типы параметров в запросах API требуют дополнительных пояснений:\n;логический\n:Логические параметры работают как флажки (checkboxes) в HTML: если параметр задан, независимо от его значения, он воспринимается за истину. Для передачи ложного значения просто опустите параметр.\n;временные метки\n:Временные метки могут быть заданы в нескольких форматах. Рекомендуемым является дата и время ISO 8601. Всё время считается в UTC, любые включённые часовые пояса игнорируются.\n:* Дата и время ISO 8601: 2001-01-15T14:56:00Z (знаки препинания и Z необязательны)\n:* Дата и время ISO 8601 с (игнорируемой) дробной частью секунд: 2001-01-15T14:56:00.00001Z (дефисы, двоеточия и Z необязательны)\n:* Формат MediaWiki: 20010115145600\n:* Общий числовой формат: 2001-01-15 14:56:00 (необязательный часовой пояс GMT, +## или -## игнорируется)\n:* Формат EXIF: 2001:01:15 14:56:00\n:* Формат RFC 2822 (часовой пояс может быть опущен): Mon, 15 Jan 2001 14:56:00\n:* Формат RFC 850 (часовой пояс может быть опущен): Monday, 15-Jan-2001 14:56:00\n:* Формат ctime языка программирования C: Mon Jan 15 14:56:00 2001\n:* Количество секунд, прошедших с 1970-01-01T00:00:00Z, в виде челого числа с от 1 до 13 знаками (исключая 0)\n:* Строка now\n;альтернативный разделитель значений\n:Параметры, принимающие несколько значений, обычно отправляются со значениями, разделёнными с помощью символа пайпа, например, param=value1|value2 или param=value1%7Cvalue2. Если значение должно содержать символ пайпа, используйте U+001F (Unit Separator) в качестве разделителя ''и'' добавьте в начало значения U+001F, например, param=%1Fvalue1%1Fvalue2.", + "api-help-datatypes": "Ввод в MediaWiki должен быть NFC-нормализованным UTF-8. MediaWiki может попытаться преобразовать другой ввод, но это приведёт к провалу некоторых операций (таких, как [[Special:ApiHelp/edit|редактирование]] со сверкой MD5).\n\nНекоторые типы параметров в запросах API требуют дополнительных пояснений:\n;логический\n:Логические параметры работают как флажки (checkboxes) в HTML: если параметр задан, независимо от его значения, он воспринимается за истину. Для передачи ложного значения просто опустите параметр.\n;временные метки\n:Временные метки могут быть заданы в нескольких форматах (детальнее см. [[mw:Special:MyLanguage/Timestamp|Timestamp library input formats on mediawiki.org]]). Рекомендуемым является дата и время ISO 8601.\n2001-01-15T14:56:00Z. Дополнительно, строка now может использоваться, чтобы указать текущую временную метку.\n;альтернативный разделитель значений\n:Параметры, принимающие несколько значений, обычно отправляются со значениями, разделёнными с помощью символа пайпа, например, param=value1|value2 или param=value1%7Cvalue2. Если значение должно содержать символ пайпа, используйте U+001F (Unit Separator) в качестве разделителя ''и'' добавьте в начало значения U+001F, например, param=%1Fvalue1%1Fvalue2.", "api-help-templatedparams-header": "Шаблонные параметры", "api-help-templatedparams": "Шаблонные параметры используются в случаях, когда модулю API нужно получить по параметру со значением на каждое значение другого параметра. Например, если бы был модуль API, запрашивающий фрукты, у него мог бы быть параметр фрукты, указывающий, какие фрукты запрашиваются, и шаблонный параметр {фрукт}-в-количестве, указывающий, сколько фруктов каждого вида запросить. Клиент API, который хочет запросить 1 яблоко, 5 бананов и 20 апельсинов, мог бы тогда сделать запрос наподобие фрукты=яблоки|бананы|апельсины&яблоки-в-количестве=1&бананы-в-количестве=5&апельсины-в-количестве=20.", "api-help-param-type-limit": "Тип: целое число или max",