X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=includes%2Fapi%2Fi18n%2Fpt.json;h=7ceff8afc663460da24ca43487c2bab5a62ea46a;hb=a2c8c2969420a0f150c03f76e3a0bf9028fcda43;hp=f4a4662c63d46cfd8762609d72f5afeebc460bcf;hpb=d3538125dfe64afa94ef68aa000549a03eb49977;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/includes/api/i18n/pt.json b/includes/api/i18n/pt.json index f4a4662c63..7ceff8afc6 100644 --- a/includes/api/i18n/pt.json +++ b/includes/api/i18n/pt.json @@ -8,13 +8,14 @@ "Hamilton Abreu", "Mansil", "Felipe L. Ewald", - "Athena in Wonderland" + "Athena in Wonderland", + "Waldir" ] }, - "apihelp-main-extended-description": "
Testes: Para testar facilmente pedidos à API, visite [[Special:ApiSandbox|Testes da API]].
", "apihelp-main-param-action": "A operação a ser realizada.", "apihelp-main-param-format": "O formato do resultado.", - "apihelp-main-param-maxlag": "O atraso máximo pode ser usado quando o MediaWiki é instalado num ''cluster'' de bases de dados replicadas. Para impedir que as operações causem ainda mais atrasos de replicação do ''site'', este parâmetro pode fazer o cliente aguardar até que o atraso de replicação seja inferior ao valor especificado. Caso o atraso atual exceda esse valor, o código de erro maxlag é devolvido com uma mensagem como à espera do servidor $host: $lag segundos de atraso.s-maxage
de controlo da cache este número de segundos. Os erros nunca são armazenados na cache.",
"apihelp-main-param-maxage": "Definir no cabeçalho HTTP max-age
de controlo da cache este número de segundos. Os erros nunca são armazenados na cache.",
"apihelp-main-param-assert": "Se definido com o valor user, verificar que o utilizador está autenticado. Se definido com o valor bot, verificar que o utilizador tem o privilégio de conta robô.",
@@ -200,8 +201,6 @@
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Filtrar por etiqueta.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Mostrar apenas mudanças em páginas afluentes a esta.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Mostrar mudanças em páginas com hiperligações para a página selecionada.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-categories": "Mostrar apenas mudanças nas páginas que estão em todas estas categorias.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-categories_any": "Mostrar apenas mudanças nas páginas que estão em qualquer uma das categorias.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Mostrar mudanças recentes.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Mostrar as mudanças recentes de 30 dias.",
"apihelp-feedwatchlist-summary": "Devolve um ''feed'' das páginas vigiadas.",
@@ -303,7 +302,7 @@
"apihelp-opensearch-example-te": "Encontrar as páginas que começam por Te.",
"apihelp-options-summary": "Alterar as preferências do utilizador atual.",
"apihelp-options-extended-description": "Só podem ser definidas as opções que estão registadas no núcleo do MediaWiki ou numa das extensões instaladas, ou opções cuja chave tem o prefixo userjs-
(que são supostas ser usadas por ''scripts'' de utilizador).",
- "apihelp-options-param-reset": "Reiniciar preferências para os valores por omissão do ''site''.",
+ "apihelp-options-param-reset": "Reiniciar preferências para os valores por omissão do sÃtio.",
"apihelp-options-param-resetkinds": "Lista dos tipos de opções a reiniciar quando a opção $1reset está definida.",
"apihelp-options-param-change": "Listas das alterações, na forma nome=valor (isto é, skin=vector). Se não for fornecido nenhum valor (nem sequer um sinal de igualdade), por exemplo, nomedaopção|outraopção|..., a opção será reiniciada para o seu valor por omissão. Se qualquer dos valores passados contém uma barra vertical (|), use um [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|separador alternativo para valores múltiplos]] de forma a obter o comportamento correto.",
"apihelp-options-param-optionname": "O nome da opção que deve ser configurada com o valor dado por $1optionvalue.",
@@ -365,6 +364,7 @@
"apihelp-parse-param-disablepp": "Em vez deste, usar $1disablelimitreport.",
"apihelp-parse-param-disableeditsection": "Omitir as hiperligações para edição da secção no resultado da análise sintática.",
"apihelp-parse-param-disabletidy": "Não fazer a limpeza do HTML (isto é, o ''tidy'') no resultado da análise sintática.",
+ "apihelp-parse-param-disablestylededuplication": "Não desduplicar as folhas de estilo internas (etiquetas $1
; substituÃdo por $2prop=parsetree).",
"apihelp-parse-param-preview": "Executar a análise em modo de antevisão.",
"apihelp-parse-param-sectionpreview": "Executar a análise em modo de antevisão (também ativa o modo de antevisão).",
@@ -401,7 +401,7 @@
"apihelp-purge-example-simple": "Purgar as páginas Main Page e API.",
"apihelp-purge-example-generator": "Purgar as primeiras 10 páginas no espaço nominal principal.",
"apihelp-query-summary": "Obter dados de, e sobre, o MediaWiki.",
- "apihelp-query-extended-description": "Todas as modificações de dados terão primeiro que usar uma consulta para adquirir uma chave, o que visa impedir abusos de sites maliciosos.",
+ "apihelp-query-extended-description": "Todas as modificações de dados terão primeiro que usar uma consulta para adquirir uma chave, o que visa impedir abusos de sÃtios maliciosos.",
"apihelp-query-param-prop": "As propriedades a serem obtidas para as páginas consultadas.",
"apihelp-query-param-list": "As listas a serem obtidas.",
"apihelp-query-param-meta": "Os metadados a serem obtidos.",
@@ -410,7 +410,7 @@
"apihelp-query-param-exportnowrap": "Devolver o XML de exportação sem envolvê-lo num resultado XML (o mesmo formato que [[Special:Export]]). Só pode ser usado com $1export.",
"apihelp-query-param-iwurl": "Indica se deve ser obtido o URL completo quando o tÃtulo é uma hiperligação interwikis.",
"apihelp-query-param-rawcontinue": "Devolver os dados em bruto de query-continue para continuar.",
- "apihelp-query-example-revisions": "Obter [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|informação do ''site'']] e as [[Special:ApiHelp/query+revisions|revisões]] da página Main Page.",
+ "apihelp-query-example-revisions": "Obter [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|informação do sÃtio]] e as [[Special:ApiHelp/query+revisions|revisões]] da página Main Page.",
"apihelp-query-example-allpages": "Obter as revisões das páginas que começam por API/.",
"apihelp-query+allcategories-summary": "Enumerar todas as categorias.",
"apihelp-query+allcategories-param-from": "A categoria a partir da qual será começada a enumeração.",
@@ -490,7 +490,7 @@
"apihelp-query+alllinks-example-unique": "Listar os tÃtulos únicos para os quais existem hiperligações.",
"apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Obtém todos os tÃtulos para os quais existem hiperligações, marcando aqueles em falta.",
"apihelp-query+alllinks-example-generator": "Obtém as páginas que contêm as ligações.",
- "apihelp-query+allmessages-summary": "Devolver as mensagens deste ''site''.",
+ "apihelp-query+allmessages-summary": "Devolver as mensagens deste sÃtio.",
"apihelp-query+allmessages-param-messages": "Mensagens a serem produzidas no resultado. * (o valor por omissão) significa todas as mensagens.",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "As propriedades a serem obtidas:",
"apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "Definir para ativar o analisador sintático; irá pré-processar o texto wiki da mensagem (substituir palavras mágicas, processar predefinições, etc.).",
@@ -719,7 +719,7 @@
"apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Mostrar as páginas que transcluem Template:Stub.",
"apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Obter informação sobre as páginas que transcluem Template:Stub.",
"apihelp-query+extlinks-summary": "Devolve todos os URL externos (que não sejam interwikis) das páginas especificadas.",
- "apihelp-query+extlinks-param-limit": "O número de ''links'' a serem devolvidos.",
+ "apihelp-query+extlinks-param-limit": "O número de hiperligações a serem devolvidas.",
"apihelp-query+extlinks-param-protocol": "Protocolo do URL. Se vazio e $1query está definido, o protocolo é http. Deixe este parâmetro e $1query vazios para listar todas as hiperligações externas.",
"apihelp-query+extlinks-param-query": "Texto de pesquisa sem protocolo. Ãtil para verificar se uma determinada página contém um determinado URL externo.",
"apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "Expandir os URL relativos a protocolo com o protocolo canónico.",
@@ -839,7 +839,7 @@
"apihelp-query+info-param-token": "Em substituição, usar [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
"apihelp-query+info-example-simple": "Obter informações sobre a página Main Page.",
"apihelp-query+info-example-protection": "Obter informação geral e de proteção sobre a página Main Page.",
- "apihelp-query+iwbacklinks-summary": "Encontrar todas as páginas que contêm ''links'' para as páginas indicadas.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-summary": "Encontrar todas as páginas que contêm hiperligações para as páginas indicadas.",
"apihelp-query+iwbacklinks-extended-description": "Pode ser usado para encontrar todas as hiperligações com um prefixo, ou todas as hiperligações para um tÃtulo (com um prefixo especificado). Se nenhum dos parâmetros for usado, isso efetivamente significa \"todas as hiperligações interwikis\".",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "O prefixo interwikis.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "A hiperligação interwikis a ser procurada. Tem de ser usado em conjunto com $1blprefix.",
@@ -884,10 +884,10 @@
"apihelp-query+langlinks-example-simple": "Obter as hiperligações interlÃnguas da página Main Page.",
"apihelp-query+links-summary": "Devolve todas as hiperligações das páginas indicadas.",
"apihelp-query+links-param-namespace": "Mostrar apenas as hiperligações destes espaços nominais.",
- "apihelp-query+links-param-limit": "O número de ''links'' a serem devolvidos.",
+ "apihelp-query+links-param-limit": "O número de hiperligações a serem devolvidas.",
"apihelp-query+links-param-titles": "Listar só as hiperligações para estes tÃtulos. Ãtil para verificar se uma determinada página contém hiperligações para um determinado tÃtulo.",
"apihelp-query+links-param-dir": "A direção de listagem.",
- "apihelp-query+links-example-simple": "Obter os ''links'' da página Main Page.",
+ "apihelp-query+links-example-simple": "Obter as hiperligações da página Main Page.",
"apihelp-query+links-example-generator": "Obter informação sobre as páginas ligadas na página Main Page.",
"apihelp-query+links-example-namespaces": "Obter as hiperligações da página Main Page nos espaços nominais {{ns:user}} e {{ns:template}}.",
"apihelp-query+linkshere-summary": "Encontrar todas as páginas que contêm hiperligações para as páginas indicadas.",
@@ -1083,14 +1083,14 @@
"apihelp-query+search-example-simple": "Pesquisar meaning.",
"apihelp-query+search-example-text": "Pesquisar meaning nos textos.",
"apihelp-query+search-example-generator": "Obter informação sobre as páginas devolvidas por uma pesquisa do termo meaning.",
- "apihelp-query+siteinfo-summary": "Devolver informação geral sobre o ''site''.",
+ "apihelp-query+siteinfo-summary": "Devolver informação geral sobre o sÃtio.",
"apihelp-query+siteinfo-param-prop": "A informação a ser obtida:",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general": "Informação global do sistema.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespaces": "Uma lista dos espaços nominais registados e dos seus nomes canónicos.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespacealiases": "Uma lista dos nomes alternativos dos espaços nominais registados.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-specialpagealiases": "Uma lista dos nomes alternativos das páginas especiais.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-magicwords": "Uma lista das palavras mágicas e dos seus nomes alternativos.",
- "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-statistics": "Devolve as estatÃsticas do ''site''.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-statistics": "Devolve as estatÃsticas do sÃtio.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-interwikimap": "Devolve o mapa de interwikis (opcionalmente filtrado, opcionalmente localizado usando $1inlanguagecode).",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-dbrepllag": "Devolve o servidor da base de dados com o maior atraso de replicação.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-usergroups": "Devolve os grupos de utilizadores e as permissões associadas.",
@@ -1106,14 +1106,14 @@
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-functionhooks": "Devolve uma lista dos ''hooks'' de funções do analisador sintático.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-showhooks": "Devolve uma lista de todos os ''hooks'' subscritos (conteúdo de [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgHooks|$wgHooks]]).",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-variables": "Devolve uma lista de identificadores de variáveis.",
- "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-protocols": "Devolve uma lista dos protocolos permitidos nos ''links'' externos.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-protocols": "Devolve uma lista dos protocolos permitidos nas hiperligações externas.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-defaultoptions": "Devolve os valores padrão para as preferências dos utilizadores.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-uploaddialog": "Devolve a configuração do diálogo de carregamento.",
"apihelp-query+siteinfo-param-filteriw": "Devolver só as entradas locais, ou só as não locais, do mapa de interwikis.",
"apihelp-query+siteinfo-param-showalldb": "Listar todos os servidores da base de dados, não só aquele que tem maior atraso.",
"apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "Lista o número de utilizadores nos grupos de utilizadores.",
"apihelp-query+siteinfo-param-inlanguagecode": "O código de lÃngua dos nomes localizados (o melhor possÃvel) das lÃnguas e dos temas.",
- "apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Obter as informações do ''site''.",
+ "apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Obter as informações do sÃtio.",
"apihelp-query+siteinfo-example-interwiki": "Obter uma lista dos prefixos interwikis locais.",
"apihelp-query+siteinfo-example-replag": "Verificar o atraso de replicação atual.",
"apihelp-query+stashimageinfo-summary": "Devolve informações dos ficheiros escondidos.",