X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=languages%2Fi18n%2Fkrc.json;h=18976bac475599ce66d09e146dbe9665fc3e420d;hb=eea57afbbe7bf8d62ad961b3828df4b1718ade18;hp=432a3ab4a3161afb6f5c525ee56e23fdfcd34fac;hpb=4dcd58d3db5b355c8b7a47cb9cc0eaa63b3fae69;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/krc.json b/languages/i18n/krc.json index 432a3ab4a3..18976bac47 100644 --- a/languages/i18n/krc.json +++ b/languages/i18n/krc.json @@ -337,8 +337,8 @@ "protectedpagetext": "Редакторлукъ неда башха зат этилмез ючюн бу бет джакъланыбды.", "viewsourcetext": "Сиз бу бетни башланнган текстине къараргъа эм аны копия этерге боллукъсуз:", "viewyourtext": "Бу бетде '''кесигизни тюрлендириулеригизни''' къайнакъ текстине къараргъа эм копия этерге боллукъсуз:", - "protectedinterface": "Бу бетде программаны интерфейс билдириую барды.\nБютеу викиледе да бу билдириуню кёчюрмесин къошар неда тюрлендирир ючюн MediaWiki-ни локализациясыны сайты [//translatewiki.net/ translatewiki.net]-ни хайырландырыгъыз.", - "editinginterface": "'''Эс бёл:''' Сен системаны интерфейс бетин тюрлендире тураса. Бу, викини башха къошулуучуларына да тиерик затды. Кёчюрюр ючюн неда кёчюрмелени тюрлендирир ючюн, MediaWiki-ни локализация этиу проекти [//translatewiki.net/ translatewiki.net]-ни хайырландырыгъыз.", + "protectedinterface": "Бу бетде программаны интерфейс билдириую барды.\nБютеу викиледе да бу билдириуню кёчюрмесин къошар неда тюрлендирир ючюн MediaWiki-ни локализациясыны сайты [https://translatewiki.net/ translatewiki.net]-ни хайырландырыгъыз.", + "editinginterface": "'''Эс бёл:''' Сен системаны интерфейс бетин тюрлендире тураса. Бу, викини башха къошулуучуларына да тиерик затды. Кёчюрюр ючюн неда кёчюрмелени тюрлендирир ючюн, MediaWiki-ни локализация этиу проекти [https://translatewiki.net/ translatewiki.net]-ни хайырландырыгъыз.", "cascadeprotected": "Бу бет тюрлениуледен джакъланыбды, ол каскадлы джакълау къабыл этилиннген {{PLURAL:$1|бетге|бетлеге}} киргени ючюндю:\n$2", "namespaceprotected": "«$1» ат аламда бетлени тюрлендирирге эркинлигигиз джокъду.", "customcssprotected": "Бу CSS-бетни тюрлендирирге эркинлигигиз джокъду, бу бетде башха къошулуучуну энчи джарашдырыулары барды.", @@ -418,7 +418,7 @@ "noname": "Терс атны джазгъансыз.", "loginsuccesstitle": "Авторизация тыйыншлы ётдю", "loginsuccess": "'''Энди {{SITENAME}} сайтха «$1» ат бла кирдигиз.'''", - "nosuchuser": "$1 аты бла къошулуучу джокъду.\nКъошулуучу атла харифни регистрин (уллу-гитчеликлерин) айырады.\nАтны тюз джазылгъанына къарагъыз неда [[Special:UserLogin/signup|джангы тергеу джазыу (аккаунт) къурагъаз]].", + "nosuchuser": "$1 аты бла къошулуучу джокъду.\nКъошулуучу атла харифни регистрин (уллу-гитчеликлерин) айырады.\nАтны тюз джазылгъанына къарагъыз неда [[Special:CreateAccount|джангы тергеу джазыу (аккаунт) къурагъаз]].", "nosuchusershort": "$1 аты бла къшулуучу джокъду. Атны тюз джазылгъанына къарагъыз.", "nouserspecified": "Сиз къошулуучу атыгъызны джазаргъа керексиз.", "login-userblocked": "Бу къошулуучу блокга салыннганды. Кирирге мадары джокъду.", @@ -550,7 +550,7 @@ "accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] къошулуучугъа къуралгъан пароль $2 адресине джиберилгенди.\n\nРегистрацияны тындыргъындан сора, ''[[Special:ChangePassword|паролну тюрлендирирге]]'' боллукъсуз.", "newarticle": "(Джангы)", "newarticletext": "Сиз джибериу бла алкъын къуралмагъан бетге кёчгенсиз.\nАны къурар ючюн тюбюндеги терезеде статьяны текстин басмалагъыз (толуракъ [$1 ангылатыу бетде] къарагъыз).\nДжангылыб кирген эсегиз а уа бери, браузеригизни '''артха''' тиегин басыгъызда къоюгъуз.", - "anontalkpagetext": "----''Бу сюзюу бет, тергеу джазыу (аккаунт) къурамагъан неда аны бла хайырланмагъан аноним къошулуучунукъуду.\nАны ючюн идентификация этерге IP-адрес хайырланады.\nТалай башха къошулуучуланы да болургъа боллукъ быллай адреслери.\nСиз аноним къошулуучу эсегиз эмда сизге джиберилмеген билдириуле алама деб суна эсегиз, ангылашылмаула болмаз ючюн [[Special:UserLogin|тергеу джазыу (аккаунт) къурагъыз]] неда [[Special:UserLogin/signup|системагъа киригиз]].''", + "anontalkpagetext": "----''Бу сюзюу бет, тергеу джазыу (аккаунт) къурамагъан неда аны бла хайырланмагъан аноним къошулуучунукъуду.\nАны ючюн идентификация этерге IP-адрес хайырланады.\nТалай башха къошулуучуланы да болургъа боллукъ быллай адреслери.\nСиз аноним къошулуучу эсегиз эмда сизге джиберилмеген билдириуле алама деб суна эсегиз, ангылашылмаула болмаз ючюн [[Special:UserLogin|тергеу джазыу (аккаунт) къурагъыз]] неда [[Special:CreateAccount|системагъа киригиз]].''", "noarticletext": "Бусагъатда бу бетде текст джокъду.\nСиз [[Special:Search/{{PAGENAME}}|бу атны башха статьялада]] излерге , [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналлагъа къараргъа], неда '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} быллай атлы джангы бет къураргъа боллукъсуз]'''.", "noarticletext-nopermission": "Бусагъатда бу бетде текст джокъду.\nСиз [[Special:Search/{{PAGENAME}}|бу атны таныгъан]] башха статьяланы, неда [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналлада джазылгъанланы] табаргъа боллукъсуз, алай а бу бетни къураргъа эркинлигигиз джокъду.", "userpage-userdoesnotexist": "«$1» тергеу джазыу (аккаунт) джокъду. Къураргъа/тюрлендирирге излеймисиз бу бетни?", @@ -1922,7 +1922,7 @@ "allmessagesname": "Ат", "allmessagesdefault": "Оригинал текст", "allmessagescurrent": "Хайырлана тургъан текст", - "allmessagestext": "Бу тизме MediaWiki ат аламында бар болгъан система билдириулени тизмесиди.\nMediaWiki локализациясына юлюш къошаргъа излей эсегиз, [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki локализация] бла [//translatewiki.net translatewiki.net] сайтлагъа киригиз.", + "allmessagestext": "Бу тизме MediaWiki ат аламында бар болгъан система билдириулени тизмесиди.\nMediaWiki локализациясына юлюш къошаргъа излей эсегиз, [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki локализация] бла [https://translatewiki.net translatewiki.net] сайтлагъа киригиз.", "allmessagesnotsupportedDB": "'''$wgUseDatabaseMessages''' джабыкъ болгъаны ючюн '''{{ns:special}}:Allmessages''' хайырланыугъа ачыкъ тюлдю.", "allmessages-filter-legend": "Фильтр", "allmessages-filter": "Тюрлендириуюне кёре фильтрлендир:",