X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=languages%2Fi18n%2Fbho.json;h=93f1abc83d4fb7e49f65456d95bae8346500d2fc;hb=478a58f63101f2b47d18a618296b5e7970fa3f24;hp=79f2d7e661890da8f6d149dd2316ab2a5e44a898;hpb=bed43f525501ddf80995daa8e406414500ce3d1d;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/bho.json b/languages/i18n/bho.json
index 79f2d7e661..5f90062a1f 100644
--- a/languages/i18n/bho.json
+++ b/languages/i18n/bho.json
@@ -6,7 +6,8 @@
"Nepaboy",
"Rajivkurjee",
"SatyamMishra",
- "Macofe"
+ "Macofe",
+ "Fitoschido"
]
},
"tog-underline": "à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤
à¤à¤¡à¤°à¤²à¤¾à¤à¤¨ à¤à¤à¤²:",
@@ -43,6 +44,7 @@
"tog-watchlisthideminor": "धियानसà¥à¤à¥ सॠà¤à¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¯",
"tog-watchlisthideliu": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤à¤² पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ धियानसà¥à¤à¥ सॠà¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¯",
"tog-watchlistreloadautomatically": "à¤à¤¬ à¤à¥à¤¨à¥à¤ फिलà¥à¤à¤° बदलल à¤à¤¾à¤¯ तब धियानसà¥à¤à¥ à¤à¤à¥à¤®à¥à¤à¤¿à¤ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ लà¥à¤¡ हà¥à¤à¥ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤°à¥)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "धियान मà¥à¤ राà¤à¤² à¤à¤µà¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सठमà¥à¤ बदलाव à¤à¤à¤² बा à¤à¤¨à¤¹à¤¨ मà¥à¤ बिनाधियान/धियान à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ सठ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) à¤à¥ सà¥à¤§à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤ (à¤à¤¹ à¤à¥à¤à¤² सà¥à¤¬à¤¿à¤§à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤°à¤¤ पड़à¥)",
"tog-watchlisthideanons": "बà¥à¤¨à¤¾à¤® पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ धियानसà¥à¤à¥ सॠà¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¯",
"tog-watchlisthidepatrolled": "à¤à¤¾à¤à¤à¤² à¤à¤à¤² सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ धियानसà¥à¤à¥ सॠà¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¯",
"tog-watchlisthidecategorization": "पनà¥à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¯",
@@ -350,8 +352,10 @@
"cascadeprotected": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤à¤² सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ ठदिहल à¤à¤à¤² बा à¤à¤¾à¤¹à¥à¤ à¤à¤¿ ठ{{PLURAL:$1|पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤, à¤à¥à¤¨à¤¾ à¤à¥|पनà¥à¤¨à¤¾ सब मà¥à¤, à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¨ à¤à¥}} \"à¤à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤¡à¤¿à¤à¤\" (बिसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤) सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¥ ठà¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤² बा, मà¥à¤ समाà¤à¤² बाà¤à¥:\n$2",
"namespaceprotected": "रà¤à¤ à¤à¥ '''$1''' नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤ मà¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नà¤à¤à¥ दिहल à¤à¤à¤²à¥¤",
"customcssprotected": "रà¤à¤ à¤à¥ ठCSS पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नà¤à¤à¥, à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¿ ठमà¥à¤ à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¤ à¤à¥ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ सà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥à¤¸ समाविषà¥à¤ बा।",
+ "customjsonprotected": "रà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¹ JSON पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤à¤¤ नà¤à¤à¥, à¤à¤¾à¤¹à¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤¹ मà¥à¤ दà¥à¤¸à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ बà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ सà¥à¤à¤¿à¤à¤ सामिल बा।",
"customjsprotected": "रà¤à¤ ठà¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नà¤à¤à¥, à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¿ ठमà¥à¤ à¤
नà¥à¤¯ सदसà¥à¤¯à¤ à¤à¥ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ सà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥à¤¸ समाविषà¥à¤ बा।",
"mycustomcssprotected": "रà¤à¤ ठCSS à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नà¤à¤à¥à¥¤",
+ "mycustomjsonprotected": "à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¹ JSON पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤à¤¤ नà¤à¤à¥à¥¤",
"mycustomjsprotected": "रà¤à¤ ठà¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नà¤à¤à¥à¥¤",
"myprivateinfoprotected": "रà¤à¤ लà¤à¥ à¤à¤ªà¤¨ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ बदलॠà¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नà¤à¤à¥à¥¤",
"mypreferencesprotected": "रà¤à¤ लà¤à¥ à¤à¤ªà¤¨ वरियताठââââ(पसà¤à¤¦) बदलॠà¤à¥ à¤
धिà¤à¤¾à¤° नà¤à¤à¥à¥¤",
@@ -446,12 +450,12 @@
"wrongpasswordempty": "à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤¾à¤²à¥ बा। à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ फिर सॠà¤à¥à¤¸à¤¿à¤¸ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"passwordtooshort": "à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤® सॠà¤à¤® {{PLURAL:$1|1 à¤
à¤à¥à¤·à¤°|$1 à¤
à¤à¥à¤·à¤°}} à¤à¥ हà¥à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤à¥¤",
"passwordtoolong": "à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ {{PLURAL:$1|$1 à¤
à¤à¥à¤·à¤°}} सॠलमहर ना à¤à¤¾à¤¹à¥à¤à¥¤",
- "passwordtoopopular": "à¤
à¤à¥à¤¸à¤°à¤¹à¤¾ बà¥à¤à¤² à¤à¤¾à¤ वाला à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ ना à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² हॠसà¤à¥ ला। à¤à¥à¤¨à¥à¤ à¤
à¤à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¸ à¤
लठà¤à¤¿à¤¸à¤¿à¤® à¤à¥ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥à¤¨à¥à¤à¥¤",
+ "passwordtoopopular": "à¤
à¤à¥à¤¸à¤°à¤¹à¤¾ बà¥à¤à¤² à¤à¤¾à¤ वाला à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ ना à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¥ ला। à¤
à¤à¤¸à¤¨ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ बà¥à¤à¥à¤ à¤à¥à¤à¤° à¤
à¤à¤à¤¾à¤¦ लà¤à¤¾à¤µà¤² ढà¥à¤° à¤à¤ िन हà¥à¤à¥à¥¤",
"password-name-match": "राà¤à¤° à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ राà¤à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤µ सॠà¤
लठहà¥à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤à¥¤",
"password-login-forbidden": "à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤µ ठà¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ वरà¥à¤à¤¿à¤¤ बा।",
"mailmypassword": "à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ रिसà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}} à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° नया à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦",
- "passwordremindertext": "à¤à¥à¤¹à¥ (शायद रà¤à¤, $1 à¤à¤à¤ªà¥ पता सà¥) {{SITENAME}} ($4) पर पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° नया à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥ निवà¥à¤¦à¤¨ à¤à¤à¤²à¥ बा। पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ \"$2\" à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¤à¥ à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ बना दिहल à¤à¤à¤² बा, ठठ\"$3\" बा। यदि ठरà¤à¤µà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¤ रहलà¥à¤, त à¤
ब रà¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ ठà¤à¥ à¤à¤à¥ नया à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥ पड़à¥à¥¤\nराà¤à¤° à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥ à¤
वधि {{PLURAL:$5|à¤à¤ दिन|$5 दिन}} मà¥à¤ à¤à¤¤à¤® हॠà¤à¤¾à¤à¥¤\n\nयदि ठनिवà¥à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤¹à¥ à¤
à¤à¤° à¤à¤à¤²à¥ रहल, या रà¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨ पà¥à¤°à¤¨à¤à¤¾ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤¯à¤¾à¤¦ ठà¤à¤à¤² बा ठबदलाव नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¤, त रà¤à¤à¤ ठसनà¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ à¤
नदà¥à¤à¤¾ à¤à¤° सà¤à¤¤ बानà¥, ठà¤à¤ªà¤¨ पà¥à¤°à¤¨à¤à¤¾ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ पहिलॠनियर à¤à¤° सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤",
+ "passwordremindertext": "à¤à¥à¤¹à¥ ($1 à¤à¤à¤ªà¥ पता सà¥) {{SITENAME}} ($4) पर पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° नया à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥ निवà¥à¤¦à¤¨ à¤à¤à¤²à¥ बा। पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ \"$2\" à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¤à¥ à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ बना दिहल à¤à¤à¤² बा, ठठ\"$3\" बा। यदि ठरà¤à¤µà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¤ रहलà¥à¤, त à¤
ब रà¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ ठà¤à¥ à¤à¤à¥ नया à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¥ पड़à¥à¥¤\nराà¤à¤° à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥ समयसà¥à¤®à¤¾ {{PLURAL:$5|à¤à¤ दिन|$5 दिन}} मà¥à¤ à¤à¤¤à¤® हॠà¤à¤¾à¤à¥¤\n\nयदि ठनिवà¥à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤¹à¥ à¤
à¤à¤° à¤à¤à¤²à¥ रहल, या रà¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨ पà¥à¤°à¤¨à¤à¤¾ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¤¯à¤¾à¤¦ ठà¤à¤à¤² बा ठबदलाव नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¤, त रà¤à¤à¤ ठसनà¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ à¤
नदà¥à¤à¤¾ à¤à¤° सà¤à¤¤ बानà¥, ठà¤à¤ªà¤¨ पà¥à¤°à¤¨à¤à¤¾ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ पहिलॠनियर à¤à¤° सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤",
"noemail": "\"$1\" पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤®à¥à¤² पता रिà¤à¤¾à¤°à¥à¤¡ मà¥à¤ नà¤à¤à¥à¥¤",
"noemailcreate": "रà¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¯à¤ à¤à¤®à¥à¤² पता दà¥à¤µà¥ à¤à¥ पड़à¥à¥¤",
"passwordsent": "\"$1\" à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² पता पर à¤à¤à¥ नया à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥à¤ दिहल à¤à¤à¤² बा।\nà¤à¤®à¥à¤² पावॠà¤à¥ बाद à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
@@ -601,6 +605,10 @@
"savechanges": "बदलाव सहà¥à¤à¥à¤",
"publishpage": "पनà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"publishchanges": "बदलाव पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
+ "savearticle-start": "पनà¥à¤¨à¤¾ सहà¥à¤à¥à¤...",
+ "savechanges-start": "बदलाव सहà¥à¤à¥à¤...",
+ "publishpage-start": "पनà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤...",
+ "publishchanges-start": "बदलाव पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤...",
"preview": "à¤à¤²à¤",
"showpreview": "à¤à¤²à¤ दà¥à¤à¥à¤",
"showdiff": "बदलाव दà¥à¤à¥à¤",
@@ -635,19 +643,22 @@
"noarticletext-nopermission": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ मॠà¤
à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤ सामà¤à¥à¤°à¥ नà¤à¤à¥à¥¤\nरà¤à¤à¤ दà¥à¤¸à¤°à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ठà¤à¤¾à¤à¤à¤¿à¤² à¤à¥ à¤à¥à¤]] à¤à¤° सà¤à¤¤ बानà¥à¤,\nया [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} या सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ लà¥à¤ à¤à¥à¤ सà¤à¤¤ बानà¥], बाà¤à¥ रà¤à¤ à¤à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ बनावॠà¤à¥ परमà¥à¤¶à¤¨ नà¤à¤à¥à¥¤",
"missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ #$1 à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤\n\nसाधारण रà¥à¤ª सॠठà¤à¤à¥ हà¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨ लिà¤à¤ पर à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤à¤²à¤¾ सॠहà¥à¤à¥à¤²à¤¾à¥¤\nà¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¤ª [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} हà¤à¤¾à¤µà¥ à¤à¥ लà¥à¤] दà¥à¤ सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤",
"userpage-userdoesnotexist": "सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ \"$1\" पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ नà¤à¤à¥à¥¤\nà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤ लà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤ª ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤
थवा निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¤¤ बानॠà¤à¤¿ ना।",
- "userpage-userdoesnotexist-view": "सदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ \"$1\" पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ नà¤à¤à¥ à¤à¤à¤²à¥¤",
+ "userpage-userdoesnotexist-view": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ \"$1\" रà¤à¤¿à¤¸à¥à¤à¤°à¥à¤¡ नà¤à¤à¥ à¤à¤à¤²à¥¤",
"blocked-notice-logextract": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ ठसमय निषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤° दिहल à¤à¤à¤² बा।\nनविनतम नषà¥à¤ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° निà¤à¥ दिहल बा:",
"clearyourcache": "नà¥à¤: सहà¥à¤à¥ à¤à¥ बाद, बदलाव दà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¤ªà¤à¥ à¤
पनॠबà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤¶à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¥ à¤à¥ पड़ सà¤à¤¤ बा।\n* फायरफà¥à¤à¥à¤¸ / सफारà¥:शिफà¥à¤ दबा à¤à¥ रà¥à¤²à¥à¤¡ पर à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤, या फिर Ctrl-F5 या Ctrl-R दबाà¤à¤ (मà¥à¤ पर â-R)\n* à¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤°à¥à¤®: Ctrl-Shift-R दबाà¤à¤ (मà¥à¤ पर â-Shift-R)\n* à¤à¤à¤à¤°à¤¨à¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤°à¤°: Ctrl दबा à¤à¥ Refresh पर à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤, या Ctrl-F5 दबà¤à¤\n* à¤à¤ªà¥à¤°à¤¾: Menu â Settings मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤ (मà¥à¤ मà¥à¤ Opera â Preferences) ठà¤à¤à¤°à¥ बाद Privacy & security â Clear browsing data â Cached images and files à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"usercssyoucanpreview": "à¤à¤¿à¤ª: à¤à¤ªà¤¨ नया CSS à¤à¥ à¤à¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सहà¥à¤à¥ सॠपहिलॠ\"{{int:showpreview}}\" बà¤à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
+ "userjsonyoucanpreview": "à¤à¤¿à¤ª: à¤à¤ªà¤¨ नया JSON à¤à¥ à¤à¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सहà¥à¤à¥ सॠपहिलॠ\"{{int:showpreview}}\" बà¤à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"userjsyoucanpreview": "à¤à¤¿à¤ª: à¤à¤ªà¤¨ नया à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सहà¥à¤à¥ सॠपहिलॠ\"{{int:showpreview}}\" बà¤à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"usercsspreview": "याद रहॠà¤à¥ à¤à¤ª à¤
पनॠसदसà¥à¤¯ CSS à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ नमà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤° दà¥à¤à¤¤ बानà¥à¥¤\nठà¤
बहिन लॠसहà¥à¤à¤² ना à¤à¤à¤² बाà¤à¥à¥¤",
+ "userjsonpreview": "याद रहॠà¤à¥ à¤à¤ª à¤
पनॠJSON config à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¤¤ बानà¥/नमà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¤ बानà¥à¥¤\nठà¤
बहिन सहà¥à¤à¤² ना à¤à¤à¤² बाà¤à¥à¥¤",
"userjspreview": "याद रहॠà¤à¥ à¤à¤ª à¤
पनॠसदसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¤¤ बानà¥/नमà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¤ बानà¥à¥¤\nठà¤
बहिन सहà¥à¤à¤² ना à¤à¤à¤² बाà¤à¥à¥¤",
"sitecsspreview": "याद रहॠà¤à¥ à¤à¤ª ठCSS ठà¤à¤¾à¤²à¥ नमà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¤ बानà¥à¥¤\nठà¤
बहिन लॠसहà¥à¤à¤² ना à¤à¤à¤² बा!",
+ "sitejsonpreview": "याद रहॠà¤à¥ à¤à¤ª ठJSON config ठà¤à¤¾à¤²à¥ नमà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¤ बानà¥à¥¤\nठà¤
बहिन लॠसहà¥à¤à¤² ना à¤à¤à¤² बा!",
"sitejspreview": "याद रहॠà¤à¥ à¤à¤ª ठà¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¥à¤¡ ठà¤à¤¾à¤²à¥ नमà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¤ बानà¥à¥¤\nठà¤
बहिन लॠसहà¥à¤à¤² ना à¤à¤à¤² बा!",
- "userinvalidcssjstitle": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: à¤à¥à¤¨à¥à¤ skin \"$1\"नà¤à¤à¥à¥¤\nCustom .css ठ.js पनà¥à¤¨à¤¾ सठà¤à¥à¤à¤à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤° मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¤¿à¤² à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥ लà¥à¤ à¤à¤à¤¸à¥ à¤à¥, {{ns:user}}:Foo/vector.css ना à¤à¥ {{ns:user}}:Foo/Vector.css।",
+ "userinvalidconfigtitle": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: à¤à¥à¤¨à¥à¤ skin \"$1\"नà¤à¤à¥à¥¤\nCustom .css, ,json, ठ.js पनà¥à¤¨à¤¾ सठà¤à¥à¤à¤à¤¾ à¤
à¤à¥à¤·à¤° मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¤¿à¤² à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥ लà¥à¤ à¤à¤à¤¸à¥ à¤à¥, {{ns:user}}:Foo/vector.css ना à¤à¥ {{ns:user}}:Foo/Vector.css",
"updated": "(à¤
पडà¥à¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤²)",
"note": "'''सà¥à¤à¤¨à¤¾:'''",
- "previewnote": "'''याद रà¤à¥à¤, ठà¤à¤à¥ à¤à¤²à¤ मातà¥à¤° हà¥à¥¤'''\nराà¤à¤° बदलाव à¤
à¤à¥ तठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ नà¤à¤à¥ à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤²!",
+ "previewnote": "याद रà¤à¥à¤, ठà¤à¤à¥ à¤à¤²à¤ à¤à¤° हवà¥à¥¤\nराà¤à¤° बदलाव à¤
à¤à¤¿à¤¨ सहà¥à¤à¤² ना à¤à¤à¤² बा!",
"continue-editing": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤",
"previewconflict": "ठनमà¥à¤¨à¤¾ ठदà¥à¤à¤¾à¤µà¤¤ बा à¤à¥ à¤
à¤à¤° रà¤à¤à¤ ठसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बà¤à¥à¤¸à¤¾ मà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ पाठà¤à¥ सहà¥à¤à¤¬ त ठà¤à¤à¤¸à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤ पड़à¥à¥¤",
"session_fail_preview": "माफ à¤à¤°à¥à¤! à¤à¤¹ सतà¥à¤° à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¯à¤¬ हॠà¤à¤à¤²à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤ªà¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤¸à¥à¤¸ à¤à¤°à¥ मà¥à¤ हमनॠà¤à¥ à¤
समरà¥à¤¥ बानॠà¤à¤¾à¥¤\nहॠसà¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤ª लà¥à¤à¤à¤à¤ हॠà¤à¤à¤² हà¥à¤à¥à¤à¥¤\nà¤à¤¾à¤à¤ लà¥à¤à¤ à¤à¤¿ à¤à¤ª à¤
à¤à¥ लà¥à¤à¤¿à¤¨ बानॠठदà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¸ à¤à¤°à¥à¤à¥¤\nà¤
à¤à¤° तबॠà¤à¤¾à¤® ना हà¥à¤à¥ तब [[Special:UserLogout|लà¥à¤à¤à¤à¤ à¤à¤à¤à¥]] ठदà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ लà¥à¤ à¤à¤¨ à¤à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¸ à¤à¤°à¥, ठà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤° à¤à¤¹ साà¤à¤ सॠà¤à¥à¤à¥à¤ सठà¤à¥ मà¤à¤à¥à¤° à¤à¤°à¤¤ बा।",
@@ -671,7 +682,7 @@
"longpageerror": "à¤à¤°à¤¾à¤¬à¥: à¤à¤ª à¤à¤µà¤¨ पाठलिठà¤à¥ दिहलॠबानॠठ{{PLURAL:$1|à¤à¤ à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤|$1 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤à¥à¤¸}} à¤à¥ बाà¤à¥, à¤à¥à¤µà¤¨ à¤
धिà¤à¤¤à¤® सà¥à¤®à¤¾ {{PLURAL:$2|à¤à¤ à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤|$2 à¤à¤¿à¤²à¥à¤¬à¤¾à¤à¤à¥à¤¸}} सॠढà¥à¤° बा।\nठसहà¥à¤à¤² ना à¤à¤¾ सà¤à¥à¤²à¤¾à¥¤",
"readonlywarning": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: à¤à¤¹ समय मरमà¥à¤®à¤¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ लà¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤² बा, à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤°à¤¨ à¤à¤ª तà¥à¤°à¤à¤¤à¥ à¤à¤¹à¥ समय à¤à¤ªà¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ ना सहà¥à¤ पाà¤à¤¬à¥¤\nरà¤à¤à¤ à¤
पनॠपाठ(à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤) à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤ पाठफाà¤à¤² (à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤ फाà¤à¤²) मà¥à¤ बाद à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सहà¥à¤ à¤à¥ रठलà¥à¤à¥¤\n\nà¤à¥ सिसà¥à¤à¤® पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤à¤²à¥ बा ठनà¥à¤à¥ लिà¤à¤² à¤à¤¾à¤°à¤£ दिहलॠबा: $1",
"protectedpagewarning": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤² बा à¤à¥à¤µà¤¨à¤¾ सॠà¤à¤¿ à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ (Admin) विशà¥à¤·à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° वाला सदसà¥à¤¯ लà¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ ठसà¤à¤¤ बा।\nपà¥à¤°à¤¸à¤à¤ बà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सबसॠनया लà¥à¤ à¤à¤à¤à¥à¤°à¥ नà¥à¤à¥ दिहल à¤à¤¾à¤¤ बा:",
- "semiprotectedpagewarning": "नà¥à¤: ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤² बा à¤à¤¿ à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ रà¤à¤¿à¤¸à¥à¤à¤°à¥à¤¡ सदसà¥à¤¯ लà¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ ठसà¤à¤¤ बा।\nसà¤à¤¸à¥ नया लà¥à¤ à¤à¤à¤à¥à¤°à¥ नà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¸à¤à¤ बतावॠà¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° दिहल à¤à¤¾à¤¤ बा:",
+ "semiprotectedpagewarning": "नà¥à¤: ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤² बा à¤à¤¿ à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¨à¥à¤«à¤°à¥à¤® पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ ठसà¤à¤¤ बा।\nनà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¸à¤à¤ बतावॠà¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सà¤à¤¸à¥ नया लà¥à¤ à¤à¤à¤à¥à¤°à¥ दिहल à¤à¤¾à¤¤ बा:",
"cascadeprotectedwarning": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ बा à¤à¤µà¤¨à¤¾ सॠà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤²à¥ [[Special:ListGroupRights|बिसà¥à¤¸ à¤
धिà¤à¤¾à¤°]] वाला पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ ठसà¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤ सॠà¤à¥ ठनà¥à¤à¥ दिहल à¤à¤à¤² à¤à¤¤à¤¨à¤¾à¤°-सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ वाला {{PLURAL:$1|पनà¥à¤¨à¤¾|पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤}} मà¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¸à¤à¥à¤²à¥à¤¡ हॠरहल बाà¤à¥:",
"titleprotectedwarning": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤² बा à¤à¥ à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥ बनावॠà¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° [[Special:ListGroupRights|विशà¥à¤· à¤
धिà¤à¤¾à¤°]] हà¥à¤à¤² à¤à¤°à¥à¤°à¥ बा।\nसà¤à¤¦à¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° नà¥à¤à¥ सबसॠनया लà¥à¤ à¤à¤à¤à¥à¤°à¥ दिहल à¤à¤¾à¤¤ बा:",
"templatesused": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² {{PLURAL:$1|à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¤²à¥à¤|à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¤²à¥à¤ à¤à¥à¤²}}:",
@@ -740,7 +751,10 @@
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
धिà¤à¤¤à¤® बिसà¥à¤¤à¤¾à¤° à¤à¤¹à¤¿à¤°à¤¾à¤ à¤à¥ पार ठà¤à¤à¤² बा।",
"expansion-depth-exceeded-warning": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤
धिà¤à¤¤à¤® बिसà¥à¤¤à¤¾à¤° à¤à¤¹à¤¿à¤°à¤¾à¤ à¤à¥ पार ठà¤à¤à¤²",
"parser-unstrip-loop-warning": "à¤
नसà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ª लà¥à¤ª पà¤à¤¡à¤¼ मà¥à¤ à¤à¤à¤² बा",
- "parser-unstrip-recursion-limit": "à¤
नसà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ª रिà¤à¤°à¥à¤¶à¤¨ सà¥à¤®à¤¾ पार हॠà¤à¤à¤² ($1)",
+ "unstrip-depth-warning": "à¤
नसà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ª रिà¤à¤°à¥à¤¶à¤¨ सà¥à¤®à¤¾ पार हॠà¤à¤à¤² ($1)",
+ "unstrip-depth-category": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤
नसà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ª à¤à¤¹à¤¿à¤°à¤¾à¤ सà¥à¤®à¤¾ पार ठà¤à¥à¤à¤² बाà¤à¥",
+ "unstrip-size-warning": "à¤
नसà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ª साà¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤®à¤¾ पार हॠà¤à¥à¤à¤² बा ($1)",
+ "unstrip-size-category": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤
नसà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ª साà¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤®à¤¾ पार हॠà¤à¥à¤à¤² बाà¤à¥",
"converter-manual-rule-error": "मà¥à¤¨à¥à¤
ल à¤à¤¾à¤·à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ नियम मà¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤¬à¥ पà¤à¤¡à¤¼à¤² à¤à¤à¤²",
"undo-success": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ वापस à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤ बा।\nनà¥à¤à¥ दिहल तà¥à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤ ठपà¥à¤·à¥à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ª à¤à¤¹à¥ à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤¹à¤¤ बाड़à¥à¤, à¤à¤à¤°à¤¾ बाद बदलाव सहà¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ वापसॠà¤à¥ पà¥à¤°à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
"undo-failure": "बà¥à¤ मà¥à¤ à¤
à¤à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¥à¤à¤²à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ ठसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ वापस नà¤à¤à¥ लिहल à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥¤",
@@ -836,6 +850,8 @@
"revdelete-modify-missing": "à¤à¤à¤à¤® ID $1 à¤à¥ बदलाव à¤à¤°à¥ मà¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤¬à¥: ठडà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ सॠà¤à¤¾à¤¯à¤¬ बा!",
"revdelete-no-change": "à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥: तारà¥à¤ $2 à¤à¥ $1 बà¤à¥ à¤à¥ ठà¤à¤à¤à¤® पहिलहà¥à¤ सॠà¤à¤¹à¥ दà¥à¤à¤¾à¤µà¥ à¤à¥ सà¥à¤à¤¿à¤à¤ वाला बाà¤à¥ à¤à¤µà¤¨ माà¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¥¤",
"revdelete-concurrent-change": "$1 $2 बà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤® à¤à¥ बदलॠमà¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤¬à¥ ठरहल बा: बà¥à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤ª à¤à¥ à¤à¥à¤¸à¤¿à¤¸ à¤à¤°à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ à¤à¥ दà¥à¤¸à¤° à¤à¥à¤¹à¥ बदल à¤à¥à¤à¤² बा।\nलà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
+ "revdelete-only-restricted": "तारà¥à¤ $2, $1 à¤à¥ à¤à¤à¤à¤® à¤à¥ लà¥à¤à¤µà¤¾à¤µà¥ मà¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤¬à¥ à¤à¤µà¤¤ बा: à¤à¤ª पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ लà¥à¤ à¤à¥ नà¤à¤° मà¥à¤ à¤à¤µà¥ सॠà¤à¤à¤à¤® à¤à¥ ना दबा सà¤à¤¤ बाड़à¥à¤ à¤à¤¬à¤²à¥ à¤à¤¿ à¤à¥à¤¨à¥à¤ à¤
à¤à¤°à¥ विà¤à¤¿à¤¬à¤¿à¤²à¤¿à¤à¥ बिà¤à¤²à¥à¤ª à¤à¥ à¤à¥ न सà¥à¤²à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
+ "revdelete-reason-dropdown": "*हà¤à¤¾à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤® à¤à¤¾à¤°à¤£\n** à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤ à¤à¤²à¤à¤à¤¨\n** à¤
नà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤®à¥à¤à¤ à¤à¤¾ परà¥à¤¸à¤¨à¤² à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥\n** à¤
नà¥à¤à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤µ\n** मानहानि-à¤à¤¾à¤°à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥",
"revdelete-otherreason": "à¤
नà¥à¤¯/à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£:",
"revdelete-reasonotherlist": "à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£",
"revdelete-edit-reasonlist": "हà¤à¤¾à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ बदलà¥à¤",
@@ -894,7 +910,7 @@
"nextn-title": "à¤
à¤à¤¿à¤²à¤¾ $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}}",
"shown-title": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}} दà¥à¤à¤¾à¤à¤",
"viewprevnext": "दà¥à¤à¥à¤ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
- "searchmenu-exists": "'''ठविà¤à¤¿ पर ''[[:$1]]'' नाम सॠà¤à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ बा'''",
+ "searchmenu-exists": "à¤à¤¹ विà¤à¤¿ पर \"[[:$1]]\" नाà¤à¤µ सॠà¤à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¦ बा। {{PLURAL:$2|0=|à¤à¥à¤ मà¥à¤ मिलल à¤
à¤à¤°à¤¿à¤¯à¥ रिà¤à¤²à¥à¤ सठदà¥à¤à¥à¤}}",
"searchmenu-new": " ठविà¤à¤¿ पर \"[[:$1]]\" नाà¤à¤µ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ बनाà¤à¤ ! {{PLURAL:$2|0=|à¤
पनॠà¤à¥à¤ सॠमिलल पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ दà¥à¤à¥à¤|à¤à¥à¤ à¤à¥ परिणाम à¤à¥ दà¥à¤à¥à¤à¥¤}}",
"searchprofile-articles": "सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾",
"searchprofile-images": "मलà¥à¤à¥à¤®à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾",
@@ -996,7 +1012,7 @@
"prefs-files": "फाà¤à¤² सब",
"prefs-custom-css": "वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ CSS",
"prefs-custom-js": "वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤",
- "prefs-common-css-js": "सà¤à¤°à¥ à¤à¤¿à¤²à¥à¤¦ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° साà¤à¤¾ CSS/à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤:",
+ "prefs-common-config": "सà¤à¤°à¥ à¤à¤¿à¤²à¥à¤¦ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° साà¤à¤¾ CSS/à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤:",
"prefs-reset-intro": "रà¤à¤à¤ à¤à¤ªà¤¨ पसà¤à¤¦ बदल à¤à¥ डिफालà¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥¤\n\nठफिर सॠवापस ना हॠपाà¤à¥¤",
"prefs-emailconfirm-label": "à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤¾à¤à¤:",
"youremail": "à¤à¤®à¥à¤²:",
@@ -1161,10 +1177,7 @@
"rcfilters-filter-humans-label": "मनà¥à¤·à¥à¤¯ (बà¥à¤ ना)",
"rcfilters-filter-humans-description": "मनà¥à¤·à¥à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤¨ à¤à¥ à¤à¤à¤² सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥¤",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "समà¥à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿",
- "rcfilters-filter-patrolled-label": "à¤à¤¾à¤à¤à¤²",
- "rcfilters-filter-patrolled-description": "à¤à¤¾à¤à¤à¤² निशानदà¥à¤¹à¥ वाला सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥¤",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "बिनाà¤à¤¾à¤à¤à¤²",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "à¤à¤¾à¤à¤à¤² निशानदà¥à¤¹à¥ à¤à¥ बिना वाला सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥¤",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "बिनाà¤à¤¾à¤à¤à¤²",
"rcfilters-filtergroup-significance": "महतà¥à¤µ",
"rcfilters-filter-minor-label": "à¤à¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
"rcfilters-filter-minor-description": "लà¥à¤à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥¤",
@@ -1186,7 +1199,8 @@
"rcfilters-filter-categorization-description": "शà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¨ मà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² à¤à¤¾ बिलà¤à¤¾à¤µà¤² पनà¥à¤¨à¤¾ सठà¤à¥ रà¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡à¥¤",
"rcfilters-filter-logactions-label": "लà¥à¤ मà¥à¤ दरà¥à¤ à¤à¤¾à¤®",
"rcfilters-filter-logactions-description": "पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ à¤à¤à¥à¤¶à¤¨, à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£, पनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾à¤µà¤², à¤
पलà¥à¤¡...",
- "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨",
+ "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "सबसॠनया बदलाव",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-label": "सबसॠनया बदलाव",
"rcnotefrom": "$3, $4 सॠ($1 तठलॠà¤à¥) {{PLURAL:$5|बदलाव|बदलाव सà¤}} नà¥à¤à¥ दिहल à¤à¤à¤² बा।",
"rclistfrom": "$2, $3 सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤à¥ वाला नया बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¯",
"rcshowhideminor": "$1 à¤à¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
@@ -1219,8 +1233,6 @@
"newpageletter": "न",
"boteditletter": "बà¥",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤}} à¤à¥ धियानसà¥à¤à¥ मà¥à¤ बा]",
- "rc_categories": "शà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤®à¤¾ (\"|\" सॠà¤
लà¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤):",
- "rc_categories_any": "बà¥à¤à¤² मà¥à¤ सॠà¤à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤ ठà¥",
"rc-change-size-new": "बदलाव à¤à¥ बाद $1 {{PLURAL:$1|बाà¤à¤|बाà¤à¤à¥à¤¸}}",
"newsectionsummary": "/* $1 */ नया à¤à¤à¤¡",
"rc-enhanced-expand": "डिà¤à¥à¤² दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¯",
@@ -1292,7 +1304,7 @@
"licenses-edit": "लाà¤à¤¸à¥à¤à¤¸ बिà¤à¤²à¥à¤ª सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
"license-nopreview": "(नमà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤² à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥)",
"imgfile": "फाà¤à¤²",
- "listfiles": "फाà¤à¤² सà¥à¤à¥",
+ "listfiles": "फाà¤à¤² लिसà¥à¤",
"listfiles_thumb": "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¥",
"listfiles_date": "तिथि",
"listfiles_name": "नाà¤à¤µ",
@@ -1312,7 +1324,7 @@
"filehist-thumbtext": "$1 लॠà¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¥ रà¥à¤ªà¥¤",
"filehist-nothumb": "बिन थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤²",
"filehist-user": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾",
- "filehist-dimensions": "à¤à¤¯à¤¾à¤®",
+ "filehist-dimensions": "डाà¤à¤®à¥à¤à¤¶à¤¨",
"filehist-filesize": "फाà¤à¤² à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤°",
"filehist-comment": "à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥",
"imagelinks": "फाà¤à¤² à¤à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤",
@@ -1324,7 +1336,7 @@
"sharedupload": "ठफाà¤à¤² $1 सॠबा ठदà¥à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤ बा।",
"sharedupload-desc-there": "ठफाà¤à¤² $1 सॠबा ठदà¥à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤ बा। à¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [$2 फाà¤à¤² विवरण पनà¥à¤¨à¤¾] दà¥à¤à¥à¤à¥¤",
"sharedupload-desc-here": "ठफाà¤à¤² $1 सॠबा ठà¤
à¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤° à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤° सà¤à¤¤ बाड़à¥à¤à¥¤ \nà¤à¤à¤° विवरण [$2 फाà¤à¤² विवरण पनà¥à¤¨à¤¾] नà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤à¤² बा।",
- "filepage-nofile": "ठनाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ फाà¤à¤² à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤",
+ "filepage-nofile": "à¤à¤¹ नाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ फाà¤à¤² मà¥à¤à¥à¤¦ नà¤à¤à¥à¥¤",
"filepage-nofile-link": "ठनाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ फाà¤à¤² à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ रà¤à¤ [$1 à¤à¥ à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°] सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤",
"uploadnewversion-linktext": "ठफाà¤à¤² à¤à¥ नया सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ लादà¥à¤à¥¤",
"shared-repo-from": "$1 सà¥",
@@ -1361,7 +1373,7 @@
"statistics-files": "à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤à¤² फाà¤à¤² सà¤",
"statistics-edits": "{{SITENAME}} सà¥à¤ à¤
प à¤à¥ बाद पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾",
"statistics-edits-average": "पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¸à¤¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
- "statistics-users": "रà¤à¤¿à¤¸à¥à¤à¤°à¥à¤¡ [[Special:ListUsers|सदसà¥à¤¯]]",
+ "statistics-users": "रà¤à¤¿à¤¸à¥à¤à¤°à¥à¤¡ सदसà¥à¤¯",
"statistics-users-active": "सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ सदसà¥à¤¯",
"statistics-users-active-desc": "सदसà¥à¤¯ लà¥à¤ à¤à¥ पà¤à¤¿à¤²à¤¾ {{PLURAL:$1|दिन|$1 दिन}} मà¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾à¤® à¤à¤à¤²à¥ बाà¤à¥",
"pageswithprop": "पनà¥à¤¨à¤¾-à¤à¥à¤£ वाला पनà¥à¤¨à¤¾à¤¸à¤",
@@ -1429,7 +1441,7 @@
"protectedtitles": "सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤",
"protectedtitlesempty": "à¤à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¤¿à¤² à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¹ पà¥à¤®à¤¾à¤¨ पर नà¤à¤à¥à¥¤",
"protectedtitles-submit": "शà¥à¤°à¥à¤·à¤ दà¥à¤à¥à¤",
- "listusers": "सदसà¥à¤¯à¤¸à¥à¤à¥",
+ "listusers": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ लिसà¥à¤",
"listusers-editsonly": "à¤à¤¹à¥ सदसà¥à¤¯ दà¥à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤à¤²à¥ हà¥à¤à¥",
"listusers-creationsort": "बनवलॠà¤à¥ तारà¥à¤ à¤à¥ हिसाब सॠसरियाà¤à¤",
"listusers-desc": "à¤à¤à¤¤ à¤à¥à¤°à¤® सॠसरियाà¤à¤",
@@ -1473,25 +1485,49 @@
"trackingcategories": "नà¤à¤° रà¤à¥ वाला शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤¸à¤",
"trackingcategories-msg": "निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥",
"trackingcategories-name": "सà¤à¤¦à¥à¤¸ नाà¤à¤µ",
- "emailuser": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤",
+ "emailuser": "à¤à¤¹ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤",
"emailusername": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤µ:",
+ "emailfrom": "à¤à¥à¤à¥ वाला:",
+ "emailto": "पावॠवाला:",
+ "emailsubject": "बिसय:",
+ "emailmessage": "सनà¥à¤¸à¤¾:",
+ "emailsend": "à¤à¥à¤à¤² à¤à¤¾à¤¯",
+ "emailccme": "हमरॠसनà¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¥ à¤à¥à¤ªà¥ हमहà¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤² à¤à¤¾à¤¯à¥¤",
+ "emailccsubject": "$1 à¤à¥ à¤à¥à¤à¤² राà¤à¤° सनà¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤ªà¥:$2",
+ "emailsent": "à¤à¤®à¥à¤² à¤à¥à¤à¤² à¤à¤à¤²",
+ "emailsenttext": "राà¤à¤° à¤à¤®à¥à¤² सनà¥à¤¸à¤¾ à¤à¥à¤ दिहल à¤à¤à¤² बा।",
"usermessage-editor": "सिसà¥à¤à¤® मसà¥à¤à¤à¤°",
"watchlist": "धियानसà¥à¤à¥",
"mywatchlist": "धियानसà¥à¤à¥",
"watchlistfor2": "$1 à¤à¤¾à¤¤à¥ $2",
+ "addwatch": "धियानसà¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤",
"watch": "धियानसà¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤",
"watchthispage": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤",
"unwatch": "धियानसà¥à¤à¥ सॠहà¤à¤¾à¤à¤",
+ "unwatchthispage": "धियानसà¥à¤à¥ सॠहà¤à¤¾à¤à¤",
+ "notanarticle": "सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ ना हऽ",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 पनà¥à¤¨à¤¾}} राà¤à¤° धियानसà¥à¤à¥ मà¥à¤ बा (ठवारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾)।",
"wlheader-showupdated": "राà¤à¤° à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® विà¤à¤¿à¤ à¤à¥ बाद à¤à¤µà¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सठमà¥à¤ बदलाव à¤à¤à¤² बा ठमà¥à¤ à¤
à¤à¥à¤à¤° मà¥à¤ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¤ बाड़à¥à¤à¥¤",
"wlnote": "नà¥à¤à¥ $3, $4 तठलà¥, à¤à¤à¤¿à¤°à¥ {{PLURAL:$2|à¤à¤à¤à¤¾|$2 à¤à¤à¤à¤¾}} मà¥à¤ à¤à¤à¤² {{PLURAL:$1|à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® बदलाव बा|à¤
à¤à¤¤à¤¿à¤® $1 बदलाव बाड़à¥à¤}}।",
"wlshowlast": "पà¤à¤¿à¤²à¤¾ $1 à¤à¤à¤à¤¾ $2 दिन दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¯",
+ "watchlist-hide": "à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¯",
+ "watchlist-submit": "दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¯",
+ "wlshowtime": "डिसà¥à¤ªà¥à¤²à¥ à¤à¥ समय सà¥à¤®à¤¾:",
+ "wlshowhideminor": "à¤à¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "wlshowhidebots": "बà¥à¤",
+ "wlshowhideliu": "रà¤à¤¿à¤¸à¥à¤à¤°à¥à¤¡ सदसà¥à¤¯",
+ "wlshowhideanons": "नामालà¥à¤® पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾",
+ "wlshowhidepatr": "à¤à¤¾à¤à¤à¤² बदलाव",
+ "wlshowhidemine": "हमार सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨",
+ "wlshowhidecategorization": "पनà¥à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤à¤°à¤£",
"watchlist-options": "धियानसà¥à¤à¥ बिà¤à¤²à¥à¤ª",
"watching": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤",
"unwatching": "धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सॠहà¤à¤¤à¥ हà¥à¤",
+ "watcherrortext": "\"$1\" à¤à¤¾à¤¤à¥ राà¤à¤° धियानसà¥à¤à¥ सà¥à¤à¤¿à¤à¤ मà¥à¤ बदलाव à¤à¤°à¤¤ समय à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤°à¤¾à¤¬à¥ ठà¤à¤à¤²à¥¤",
"enotif_reset": "सà¤à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सठदà¥à¤à¤² à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾",
"enotif_subject_deleted": "$2 पनà¥à¤¨à¤¾ $1 à¤à¥ हà¤à¤¾ {{GENDER:$2|दिहलà¥à¤|दिहलà¥}}",
+ "enotif_subject_created": "$2 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ {{SITENAME}} पनà¥à¤¨à¤¾ $1 {{GENDER:$2|बनावल à¤à¤à¤²}}",
"enotif_minoredit": "ठà¤à¤à¥ à¤à¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बा",
"created": "बनावल à¤à¤à¤²",
"deletepage": "पनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾à¤à¤",
@@ -1502,6 +1538,14 @@
"delete-legend": "हà¤à¤¾à¤à¤",
"actioncomplete": "à¤à¤¾à¤® पà¥à¤°à¤¾ à¤à¤à¤²",
"dellogpage": "हà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¥ लिसà¥à¤",
+ "deletionlog": "हà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¥ लà¥à¤",
+ "reverted": "पà¥à¤°à¤¾à¤¨ बदलाव पर वापसॠà¤à¤à¤² à¤à¤à¤²",
+ "deletecomment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "deleteotherreason": "à¤
नà¥à¤¯/à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "deletereasonotherlist": "à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£",
+ "deletereason-dropdown": "* हà¤à¤µà¤²à¥ à¤à¥ à¤à¤® à¤à¤¾à¤°à¤£\n** सà¥à¤ªà¥à¤®\n** à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¤\n** à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤ à¤à¤²à¤à¤à¤¨\n** लà¥à¤à¤ à¤à¥ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§\n** à¤à¥à¤à¤² à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤£",
+ "delete-edit-reasonlist": "हà¤à¤¾à¤µà¤²à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
+ "deleteprotected": "à¤à¤ª पनà¥à¤¨à¤¾ ना हà¤à¤¾ सà¤à¤¤ बाड़à¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤ à¤à¥ ठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤² बा।",
"rollbacklink": "रà¥à¤²à¤¬à¥à¤",
"rollbacklinkcount": "रà¥à¤²à¤¬à¥à¤ $1 {{PLURAL:$1|सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨|सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सब}}",
"changecontentmodel-title-label": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¿à¤²",
@@ -1513,6 +1557,11 @@
"protectlogtext": "नà¥à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤à¤² बदलावà¤à¥à¤² à¤à¥ सà¥à¤à¥ बा।\nहाल मà¥à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° [[Special:ProtectedPages|सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥]] दà¥à¤à¥à¤à¥¤",
"protectedarticle": "\"[[$1]]\" सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤²",
"modifiedarticleprotection": "\"[[$1]]\" à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° बदलल à¤à¤à¤²",
+ "prot_1movedto2": "[[$1]] à¤à¥ [[$2]] पर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤²",
+ "protectcomment": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "protectexpiry": "à¤à¤à¥à¤¸à¤ªà¤¾à¤¯à¤° हॠà¤à¤¾à¤:",
+ "protect_expiry_invalid": "समापà¥à¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤® à¤
बà¥à¤§ बा।",
+ "protect_expiry_old": "समापà¥à¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤® बà¥à¤¤ à¤à¥à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤® बा।",
"protect-default": "सà¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤²à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤",
"restriction-edit": "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤",
"restriction-move": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£",
@@ -1535,7 +1584,7 @@
"mycontris": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
"anoncontribs": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°",
- "nocontribs": "ठमानदà¤à¤¡ सॠमिलत à¤à¥à¤²à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥ बदलाव ना मिलल।",
+ "nocontribs": "à¤à¤¹ पà¥à¤®à¤¾à¤¨à¤¾ सॠमà¥à¤ à¤à¤°à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥ बदलाव ना मिलल।",
"uctop": "(वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨)",
"month": "महà¥à¤¨à¤¾ सॠ(ठठसॠपहिलà¥):",
"year": "साल सॠ(ठठसॠपहिलà¥):",
@@ -1543,11 +1592,11 @@
"sp-contributions-newbies-sub": "नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°",
"sp-contributions-newbies-title": "नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥¤",
"sp-contributions-blocklog": "बà¥à¤²à¥à¤ लà¥à¤",
- "sp-contributions-deleted": "नषà¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥¤",
+ "sp-contributions-deleted": "हà¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤² {{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}} यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
"sp-contributions-uploads": "à¤
पलà¥à¤¡",
"sp-contributions-logs": "लà¥à¤",
"sp-contributions-talk": "बातà¤à¥à¤¤",
- "sp-contributions-userrights": "पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨",
+ "sp-contributions-userrights": "{{GENDER:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}} à¤
धिà¤à¤¾à¤° मà¥à¤¨à¥à¤à¤®à¥à¤à¤",
"sp-contributions-blocked-notice": "ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ ठसमय निषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² बा।\nनविनतम नषà¥à¤ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° निà¤à¥ दिहल बा:",
"sp-contributions-search": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤",
"sp-contributions-username": "à¤à¤à¤ªà¥ पता à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤µ:",
@@ -1558,7 +1607,7 @@
"whatlinkshere-title": "पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤µà¤¨ \"$1\" सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤² बा",
"whatlinkshere-page": "पनà¥à¤¨à¤¾:",
"linkshere": "[[:$1]] सॠनà¥à¤à¥ दिहल पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² बानà¥:",
- "nolinkshere": "'''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ नà¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥¤",
+ "nolinkshere": "'''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ नà¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥¤",
"nolinkshere-ns": "à¤à¥à¤¨à¤² à¤à¤à¤² सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤ '''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ ना à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤²à¤¾à¥¤",
"isredirect": "à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾",
"istemplate": "à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¥à¤à¤¨",
@@ -1572,14 +1621,14 @@
"whatlinkshere-hideimages": "$1 फाà¤à¤² à¤à¤¡à¤¼à¥",
"whatlinkshere-filters": "à¤à¤¨à¤¨à¥",
"blockip": "{{GENDER:$1|सदसà¥à¤¯}} à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
- "ipboptions": "२ à¤à¤à¤à¥:2 hours,१ दिन:1 day,३ दिन:3 days,१ हफà¥à¤¤à¤¾:1 week,२ हफà¥à¤¤à¥:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिनà¥:3 months,६ महिनà¥:6 months,१ साल:1 year,हमà¥à¤¶à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°:infinite",
+ "ipboptions": "2 à¤à¤à¤à¤¾:2 hours,1 दिन:1 day,3 दिन:3 days,1 हपà¥à¤¤à¤¾:1 week,2 हपà¥à¤¤à¤¾:2 weeks,1 महà¥à¤¨à¤¾:1 month,3 महà¥à¤¨à¤¾:3 months,6 महà¥à¤¨à¤¾:6 months,1 साल:1 year,à¤
निशà¥à¤à¤¿à¤¤ समय à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°:infinite",
"blocklist": "à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¸à¤",
"infiniteblock": "à¤
निशà¥à¤à¤¿à¤¤à¤à¤¾à¤²",
"blocklink": "रà¥à¤ लà¤à¤¾à¤à¤",
"unblocklink": "ताला à¤à¥à¤²à¥à¤",
"change-blocklink": "बà¥à¤²à¥à¤ बदलà¥à¤",
"contribslink": "यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨",
- "blocklogpage": "निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾",
+ "blocklogpage": "रà¥à¤ लà¥à¤",
"blocklogentry": "[[$1]] à¤à¥ बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤², समापà¥à¤¤à¥ à¤à¥ à¤
वधि $2 $3",
"reblock-logentry": "[[$1]] à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° रà¥à¤ सà¥à¤à¤¿à¤à¤ बदलल à¤à¤à¤² ठà¤
ब समापà¥à¤¤à¥ समय बा $2 $3",
"block-log-flags-nocreate": "à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ सà¤à¥à¤·à¤® नà¤à¤à¥",
@@ -1591,8 +1640,17 @@
"movepagebtn": "पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥à¤",
"pagemovedsub": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ सफल à¤à¤à¤²",
"movepage-moved": "\"$1\" à¤à¥ \"$2\" पर लॠà¤à¤¾à¤à¤² à¤à¤à¤²",
+ "movepage-page-moved": "पनà¥à¤¨à¤¾ $1 à¤à¥ $2 पर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤²à¥¤",
+ "movepage-page-unmoved": "पनà¥à¤¨à¤¾ $1 à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ $2 पर ना à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤²à¥¤",
"movelogpage": "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ लà¥à¤",
+ "movereason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
"revertmove": "पिà¤à¤²à¤à¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿",
+ "delete_and_move_confirm": "हà¤à¤½, पनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾ दिहल à¤à¤¾à¤¯",
+ "delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\" सॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¤à¤¹ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¥ बदॠहà¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤à¤²",
+ "selfmove": " à¤à¤¾à¤à¤à¤¿à¤² ठà¥à¤ पहिलहà¥à¤ वालॠबा;\nà¤à¥à¤¨à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤
पनहà¥à¤ à¤à¤à¤¹ ना सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤ बा।",
+ "immobile-source-namespace": "\"$1\" नाà¤à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सठà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ ना à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤ बा।",
+ "immobile-target-namespace": "\"$1\" नाà¤à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ मà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ ना à¤à¤à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤ बा।",
+ "move-leave-redirect": "à¤à¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤£ पाà¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤",
"export": "पनà¥à¤¨à¤¾ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"thumbnail-more": "फà¤à¤²à¤¾à¤à¤",
"filemissing": "फाà¤à¤² à¤à¤¾à¤¯à¤¬",
@@ -1633,7 +1691,7 @@
"tooltip-ca-addsection": "à¤à¤à¥ नया à¤à¤à¤¡ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤",
"tooltip-ca-viewsource": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤² à¤à¤à¤² बा। à¤à¤ª à¤à¤à¤° सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤ सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤",
"tooltip-ca-history": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पà¤à¤¿à¤²à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨",
- "tooltip-ca-protect": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤",
+ "tooltip-ca-protect": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤",
"tooltip-ca-unprotect": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ बदलà¥à¤à¥¤",
"tooltip-ca-delete": "ठपनà¥à¤¨à¤¾ मिà¤à¤¾à¤à¤",
"tooltip-ca-move": "à¤à¤¹ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥à¤",
@@ -1792,6 +1850,11 @@
"tags-active-yes": "हà¤à¤½",
"tags-active-no": "ना",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|बदलाव}}",
+ "tags-create-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "tags-create-submit": "बनाà¤à¤",
+ "tags-delete-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "tags-activate-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
+ "tags-edit-reason": "à¤à¤¾à¤°à¤£:",
"logentry-delete-delete": "$1 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ $3 {{GENDER:$2|हà¤à¤¾}} दिहल à¤à¤à¤²",
"logentry-delete-restore": "$1 पनà¥à¤¨à¤¾ $3 ($4) à¤à¥ वापस लॠ{{GENDER:$2|à¤
à¤à¤²à¥à¤|à¤
à¤à¤²à¥}}",
"logentry-delete-revision": "$1 पनà¥à¤¨à¤¾ $3 पर {{PLURAL:$5|रिवà¥à¤à¤¨|$5 रिवà¥à¤à¤¨ सà¤}} à¤à¥ विà¤à¤¿à¤¬à¤¿à¤²à¤¿à¤à¥ {{GENDER:$2|बदललà¥à¤|बदललà¥}}: $4",
@@ -1810,5 +1873,10 @@
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|दिन}}",
"expandtemplates": "à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¤²à¥à¤ बिसà¥à¤¤à¤¾à¤°",
"mediastatistics": "मà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥",
- "randomrootpage": "à¤
à¤à¥à¤°à¥à¤à¤¡à¤® रà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾"
+ "randomrootpage": "à¤
à¤à¥à¤°à¥à¤à¤¡à¤® रà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾",
+ "gotointerwiki": "{{SITENAME}} à¤à¥à¤¡à¤¼ à¤à¥ हà¤à¤² à¤à¤¾à¤¤ बा",
+ "gotointerwiki-invalid": "बतावल à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¤à¤¿à¤² à¤
बà¥à¤§ बा।",
+ "pagedata-title": "पनà¥à¤¨à¤¾ डà¥à¤à¤¾",
+ "pagedata-not-acceptable": "à¤à¥à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤°à¤¤ फारमà¥à¤ ना मिलल। सपà¥à¤°à¥à¤ हà¥à¤à¥ वाला माà¤à¤® (MIME) पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $1",
+ "pagedata-bad-title": "à¤
बà¥à¤§ à¤à¤¾à¤à¤à¤¿à¤²: $1।"
}