X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=languages%2Fi18n%2Fas.json;h=78407eeb8584d6cf299500902a8445905febe686;hb=248b7e2e31a4c8c4034c885d7ea5d07fe9f7d111;hp=0a3d39e9624edf370b6f949e46fd8aa89b9f71c4;hpb=04d1aa3033f40a38d721f7f0e88b5bac440d2869;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/as.json b/languages/i18n/as.json
index 0a3d39e962..78407eeb85 100644
--- a/languages/i18n/as.json
+++ b/languages/i18n/as.json
@@ -25,7 +25,8 @@
"Sagsag",
"Bodhisattwa",
"Vlad5250",
- "ৰাà¦à§à§± à¦à§à¦¸à§à¦¬à¦¾à¦®à§"
+ "ৰাà¦à§à§± à¦à§à¦¸à§à¦¬à¦¾à¦®à§",
+ "à¦à¦«à¦¤à¦¾à¦¬à§à¦à§à¦à¦¾à¦®à¦¾à¦¨"
]
},
"tog-underline": "সà¦à¦¯à§à¦à¦¸à¦®à§à¦¹ à¦
ধà§à§°à§à¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦:",
@@ -562,22 +563,6 @@
"resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦à¦¾à§° পà§à¦·à§à¦ াৰ সালসলনিৰ]] ৱà§à¦¬ ফà§à¦¡à§° বাবৠà¦'à¦à§à¦¨ (Atom/RSS)",
"resettokens-done": "à¦'à¦à§à¦¨ ৰিà¦à§'ঠà¦à§°à¦¾ হ'ল।",
"resettokens-resetbutton": "নিৰà§à¦¬à¦¾à¦à¦¿à¦¤ à¦'à¦à§à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹ ৰিà¦à§'ঠà¦à§°à¦",
- "bold_sample": "à¦à¦¾à¦¢à¦¼ পাঠà§à¦¯",
- "bold_tip": "à¦à¦¾à¦¢à¦¼ পাঠà§à¦¯",
- "italic_sample": "হà§à¦²à¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¾ পাঠà§à¦¯",
- "italic_tip": "বà§à¦à¦à¦¾ পাঠà§à¦¯",
- "link_sample": "শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾ সà¦à¦¯à§à¦",
- "link_tip": "à¦à¦à§à¦¯à¦¨à§à¦¤à§°à§à¦£ সà¦à¦¯à§à¦",
- "extlink_sample": "http://www.example.com শà§à§°à§à¦·à¦ সà¦à¦¯à§à¦",
- "extlink_tip": "বাহà§à¦¯à¦¿à¦ সà¦à¦¯à§à¦ (http:// à¦à¦ªà¦¸à§°à§à¦ মনত ৰাà¦à¦¿à¦¬)",
- "headline_sample": "শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾ পাঠà§à¦¯",
- "headline_tip": "দà§à¦¬à¦¿à¦¤à§à¦¯à¦¼ সà§à¦¤à§°à§° শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾",
- "nowiki_sample": "নসà¦à§à§±à¦¾ পাঠà§à¦¯ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ à¦
নà§à¦¤à§°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦",
- "nowiki_tip": "ৱিà¦à¦¿-সমà§à¦®à¦¤ সাà¦-সà¦à§à¦à¦¾ à¦
ৱà¦à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦",
- "image_tip": "à¦à¦®à§à¦¬à§à¦¡à§à¦¡ ফাà¦à¦²",
- "media_tip": "ফাà¦à¦² সà¦à¦¯à§à¦",
- "sig_tip": "সময়ৰ সà§à¦¤à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সà§à¦¬à¦¾à¦à§à¦·à§°",
- "hr_tip": "পথালি ৰà§à¦à¦¾ (à¦à¦®à¦à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬)",
"summary": "সাৰাà¦à¦¶:",
"subject": "বিষয়:",
"minoredit": "à¦à¦à¦à§ à¦à¦à¦¾ à¦
à¦à§à§°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à§°à§à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾",
@@ -618,7 +603,7 @@
"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]]-ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§ যাদà§à¦à§à¦à¦¿à¦à¦à¦¾à§±à§ à¦à§à¦ªà¦¨à§à¦¨ à¦à§°à¦¾ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ $2লৠপঠà§à§±à¦¾ হ'ল । \nà¦à¦ নতà§à¦¨ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à¦¤ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¿ ''[[Special:ChangePassword|à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ সলনি à¦à§°à¦]]'' পà§à¦·à§à¦ াà¦à¦¨à¦¤ শবà§à¦¦à¦¤à§ সলনি à¦à§°à¦¿ লâব পাৰিব ।",
"newarticle": "(নতà§à¦¨)",
"newarticletext": "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ বিà¦à§°à¦¾ পà§à§°à¦¬à¦¨à§à¦§à¦à§ বিà¦à¦¾à§°à¦¿ পà§à§±à¦¾ নà¦'ল।\n\nà¦à¦à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à§à¦ à¦à¦ পà§à§°à¦¬à¦¨à§à¦§à¦à§ লিà¦à¦¾ à¦à§°à¦®à§à¦ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§à¥¤ [$1 à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤] সহায় পাব।\n\nà¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ যদি à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ à¦à§à¦²à¦¤à§ à¦à¦¹à¦¿à¦à§, তà§à¦¨à§à¦¹à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° বà§à§°à¦¾à¦à¦à¦¾à§°à§° '''BACK''' বà§à¦à¦¾à¦®à¦¤ à¦à¦¿à¦ªà¦¾ মাৰà¦à¥¤",
- "anontalkpagetext": "----''à¦à¦à¦à¦¨ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯à§° বাবà§, যিয়ৠনিà¦à¦¾ à¦à¦à¦¾à¦à¦£à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ নাঠবা যিয়ৠসà§à¦ à¦à¦à¦¾à¦à¦£à§à¦ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° নà¦à§°à§à¥¤\nà¦à¦¤à§à¦à§ à¦à¦®à¦¿ তà§à¦à§à¦¤à¦¸à¦à¦²à¦ à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾à§°à§ à¦à¦¿à¦¨à¦¾à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ বাধà§à¦¯à¥¤\nসà§à¦ à¦à¦à§à¦ à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾ à¦
নà§à¦à§à¦ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§à¥¤\nà¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ যদি à¦à¦à¦¨ বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯ à¦à§°à§ যদি à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦
নà§à¦à§± à¦à§°à§ যৠà¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° পà§à§°à¦¤à¦¿ à¦
পà§à§°à¦¾à¦¸à¦à§à¦à¦¿à¦ মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§, তà§à¦¨à§à¦¹à¦²à§ à¦à¦¨ বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯à§° পৰা পà§à¦¥à¦ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ \n[[Special:CreateAccount|à¦à¦à¦¾à¦à¦£à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦]] বা [[Special:UserLogin|পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦]] ।''",
+ "anontalkpagetext": "----\nà¦à¦à¦à¦¨ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯à§° বাবà§, যিয়ৠনিà¦à¦¾ à¦à¦à¦¾à¦à¦£à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ নাঠবা যিয়ৠসà§à¦ à¦à¦à¦¾à¦à¦£à§à¦ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° নà¦à§°à§à¥¤\nà¦à¦¤à§à¦à§ à¦à¦®à¦¿ তà§à¦à§à¦¤à¦¸à¦à¦²à¦ à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾à§°à§ à¦à¦¿à¦¨à¦¾à¦à§à¦¤ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ বাধà§à¦¯à¥¤\nসà§à¦ à¦à¦à§à¦ à¦à¦-পি ঠিà¦à¦¨à¦¾ à¦
নà§à¦à§à¦ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§à¥¤\nà¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ যদি à¦à¦à¦¨ বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯ à¦à§°à§ যদি à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦
নà§à¦à§± à¦à§°à§ যৠà¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° পà§à§°à¦¤à¦¿ à¦
পà§à§°à¦¾à¦¸à¦à§à¦à¦¿à¦ মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§, তà§à¦¨à§à¦¹à¦²à§ à¦à¦¨ বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯à§° পৰা পà§à¦¥à¦ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ [[Special:CreateAccount|ঠà¦à¦¾à¦à¦à¦¾à¦à¦£à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦]] বা [[Special:UserLogin|পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦]]।",
"noarticletext": "à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াত বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ à¦à§à¦¨à§ পাঠà§à¦¯ নাঠ।\nà¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¨ পà§à¦·à§à¦ াত [[Special:Search/{{PAGENAME}}|à¦à¦ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾ সনà§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§]],\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} সমà§à¦ªà§°à§à¦à§à¦¯à¦¼ à¦
à¦à¦¿à¦²à§à¦ সনà§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§],\nবা [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§]",
"noarticletext-nopermission": "à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াত বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ à¦à§à¦¨à§ পাঠà§à¦¯ নাà¦à¥¤\nà¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¨ পà§à¦·à§à¦ াত [[Special:Search/{{PAGENAME}}|à¦à¦ শিৰà§à¦¨à¦¾à¦®à¦¾ সনà§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§]],\nবা [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} সমà§à¦ªà§°à§à¦à§à¦¯à¦¼ à¦
à¦à¦¿à¦²à§à¦ সনà§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰà§], à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ া সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ নাà¦à¥¤",
"missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" নামৰ পà§à¦·à§à¦ াৰ #$1 সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à§° à¦
সà§à¦¤à¦¿à¦¤à§à¦¬ নাà¦à¥¤\n\nসাধাৰণতৠবিলà§à¦ª à¦à§°à¦¾ à¦à¦à¦¨ পà§à¦·à§à¦ াৰ পà§à§°à¦£à¦¾ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸ লিà¦à¦ à¦
নà§à¦¸à§°à¦£ à¦à§°à¦¿à¦²à§ à¦à¦¨à§ হয়।\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} বিলà§à¦ªà¦¨ ল'à¦]ত à¦
ধিঠতথà§à¦¯ পাব।",
@@ -737,7 +722,7 @@
"page_first": "পà§à§°à¦¥à¦®",
"page_last": "à¦
নà§à¦¤à¦¿à¦®",
"histlegend": "পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯ বাà¦à¦¨à¦¿: পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯ à¦à¦¾à¦¬à¦²à§ সà¦à¦à¦²à¦¨à¦¬à§à§°à§° সমà§à¦®à§à¦à¦¤ থà¦à¦¾ ৰà§à¦¡à¦¿à¦
' বà§à¦à¦¾à¦®à¦¬à§à§° বাà¦à¦¨à§ à¦à§°à¦¿ à¦à¦£à§à¦à¦¾à§° à¦à¦¿à¦ªà¦ à¦
থবা à¦à¦à§à¦¬à¦¾à§°à§ তলত দিয়া বà§à¦à¦¾à¦®à¦¤à§ à¦à§à¦²à¦¿à¦ à¦à§°à¦
\nলিà¦à§à¦£à§à¦¡: '''({{int:cur}})''' = বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§° সà¦à¦à¦²à¦¨à§° লà¦à¦¤ পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯,\n'''({{int:last}})''' = à¦à¦à§° সà¦à¦à¦²à¦¨à§° লà¦à¦¤ পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯, '''{{int:minoreditletter}}'' = à¦
à¦à§à§°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à§°à§à¦£ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¥¤",
- "history-fieldset-title": "সà¦à¦¶à§à¦§à¦¿à¦¤ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£ সনà§à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§°à¦",
+ "history-fieldset-title": "সà¦à¦¶à§à¦§à¦¿à¦¤ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£",
"history-show-deleted": "মাথà§à¦ বিলà§à¦ª à¦à§°à¦¾",
"histfirst": "à¦à¦à¦¾à¦à¦¤à¦à§ পà§à§°à¦£à¦¿",
"histlast": "শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾",
@@ -843,7 +828,7 @@
"editundo": "পà§à§°à§à¦¬à¦¬à¦¤ à¦à§°à¦",
"diff-empty": "(à¦à§à¦¨à§ পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯ নাà¦)",
"diff-multi-sameuser": "à¦à¦à§à¦à¦¨ সদসà§à¦¯à¦ à¦à§°à¦¾ ({{PLURAL:$1|à¦à¦à¦¾ মধà§à¦¯à§±à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨|$1 মধà§à¦¯à§±à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨}} দà§à¦à§à¦à§±à¦¾ হà§à§±à¦¾ নাà¦)",
- "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|à¦à¦¨ à¦à¦à¦¨ সদসà§à¦¯à¦|$2à¦à¦¨ সদসà§à¦¯à¦}} à¦à§°à¦¾ ({{PLURAL:$1|à¦à¦à¦¾ মধà§à¦¯à§±à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨|$1à¦à¦¾ মধà§à¦¯à§±à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨}} দà§à¦à§à¦à§±à¦¾ হà§à§±à¦¾ নাà¦)",
+ "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|à¦à¦¨ à¦à¦à¦¨ সদসà§à¦¯|$2à¦à¦¨ সদসà§à¦¯}}ঠà¦à§°à¦¾ {{PLURAL:$1|à¦à¦à¦¾ মধà§à¦¯à§±à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨|$1à¦à¦¾ মধà§à¦¯à§±à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨}} দà§à¦à§à¦à§±à¦¾ হà§à§±à¦¾ নাà¦)",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$2|à¦à¦à¦¨à¦¤à¦à§|$2-à¦à¦¨à¦¤à¦à§}} à¦
ধিঠসদসà§à¦¯à§° দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ {{PLURAL:$1|à¦à¦à¦¾ মধà§à¦¯à§±à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨|$1-à¦à¦¾ মধà§à¦¯à§±à§°à§à¦¤à§ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨}} দà§à¦à§à¦à§±à¦¾ হà§à§±à¦¾ নাà¦)",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|à¦à¦à¦¾ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£|$2 সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£à¦¸à¦®à§à¦¹à§°}} সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à§° পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯ ($1) {{PLURAL:$2| পà§à§±à¦¾ নà¦âল}}।\n\n\nসাধাৰণতৠবিলà§à¦ª à¦à§°à¦¾ à¦à¦à¦¨ পà§à¦·à§à¦ াৰ পà§à§°à¦£à¦¾ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸ লিà¦à¦ à¦
নà§à¦¸à§°à¦£ à¦à§°à¦¿à¦²à§ à¦à¦¨à§ হয়।\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} বিলà§à¦ªà¦¨ à¦
à¦à¦¿à¦²à§à¦] à¦à¦¾à¦²à§ à¦
ধিঠতথà§à¦¯ পাব।",
"searchresults": "à¦
নà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§° ফলাফল",
@@ -1449,7 +1434,7 @@
"filehist-comment": "মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯",
"imagelinks": "ফাà¦à¦² বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°",
"linkstoimage": "তলত দিয়া {{PLURAL:$1|পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à§±à§|$1 পà§à¦·à§à¦ াবà§à§°à§}} à¦à¦ ফাà¦à¦²à¦à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à§:",
- "linkstoimage-more": "à¦à¦ ফাà¦à¦²à§° লà¦à¦¤ $1ৰৠবà§à¦à¦¿ {{PLURAL:$1|পà§à¦·à§à¦ া সà¦à¦¯à§à¦|পà§à¦·à§à¦ া সà¦à¦¯à§à¦}} হৠà¦à¦à§ ।\nতলৰ তালিà¦à¦¾à¦¤ {{PLURAL:$1|পà§à§°à¦¥à¦® পà§à¦·à§à¦ া সà¦à¦¯à§à¦|পà§à§°à¦¥à¦® $1 পà§à¦·à§à¦ া সà¦à¦¯à§à¦}} দà§à¦à§à¦à§±à¦¾ হà§à¦à§ ।\nà¦à¦à¦¨ [[Special:WhatLinksHere/$2|সমà§à¦ªà§à§°à§à¦£ তালিà¦à¦¾]]ঠপাব ।",
+ "linkstoimage-more": "à¦à¦ ফাà¦à¦²à¦à§ $1ৰৠবà§à¦à¦¿ {{PLURAL:$1|পà§à¦·à§à¦ াঠবà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°}} à¦à§°à§à¥¤\nতলৰ তালিà¦à¦¾à¦¤ সà¦à¦¯à§à¦à¦¿à¦¤ {{PLURAL:$1|পà§à§°à¦¥à¦® পà§à¦·à§à¦ া|পà§à§°à¦¥à¦® $1à¦à¦¾ পà§à¦·à§à¦ া}} দà§à¦à§à¦à§±à¦¾ হà§à¦à§à¥¤\n[[Special:WhatLinksHere/$2|সমà§à¦ªà§à§°à§à¦£ তালিà¦à¦¾ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤]] পাব। $1 {{PLURAL:$1|page uses|pages use}} this file.\nThe following list shows the {{PLURAL:$1|first page|first $1 pages}} that use this file only.\nA [[Special:WhatLinksHere/$2|full list]] is available.",
"nolinkstoimage": "à¦à¦ ফাà¦à¦²à¦à§ à¦à§à¦¨à§ পà§à¦·à§à¦ াঠবà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¾ নাà¦",
"morelinkstoimage": "à¦à¦ ফাà¦à¦²à§° [[Special:WhatLinksHere/$1|à¦
ধিঠসà¦à¦¯à§à¦]] à¦à¦¾à¦à¦ ।",
"linkstoimage-redirect": "$1 (ফাà¦à¦² পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶) $2",
@@ -1741,7 +1726,6 @@
"wlheader-enotif": "à¦à¦®à§à¦à¦² à¦à¦¾à¦¨à¦¨à§ সà¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤",
"wlheader-showupdated": "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° শà§à¦· পৰিদৰà§à¦¶à¦¨à§° পিà¦à¦¤ সলনি হà§à§±à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹ '''à¦à¦¾à¦¢à¦¼''' à¦à¦à§°à¦¤ দà§à¦à§à¦à§±à¦¾ হà§à¦à§à¥¤",
"wlnote": "তলত $3, $4 তাৰিà¦à¦¤ বিà¦à¦¤ {{PLURAL:$2|১ à¦à¦£à§à¦à¦¾à¦¤|$2 à¦à¦£à§à¦à¦¾à¦¤}} সà¦à¦à¦à¦¿à¦¤ {{PLURAL:$1|শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦à¦¾ পৰিৱৰà§à¦¤à¦¨|শà§à¦¹à¦¤à§à¦¯à¦¼à¦¾ $1à¦à¦¾ পৰিৱৰà§à¦¤à¦¨}} দà§à¦à§à¦à§±à¦¾ হ'ল।",
- "wlshowlast": "যà§à§±à¦¾ $1 à¦à¦£à§à¦à¦¾ $2 দিন à¦à¦¾à¦à¦",
"wlshowhidecategorization": "পà§à¦·à§à¦ া শà§à§°à§à¦£à§à¦à§°à¦£",
"watchlist-options": "লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾ পà¦à¦¨à§à¦¦à¦¸à¦®à§à¦¹",
"watching": "à¦à¦à§ দিয়া হà§à¦à§.....",
@@ -1761,7 +1745,7 @@
"enotif_body_intro_changed": "{{SITENAME}}ৰ পà§à¦·à§à¦ া $1, $PAGEEDITDATE তাৰিà¦à§ {{gender:$2|$2}}ৰ দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ সলনি à¦à§°à¦¾ হà§à¦à¦¿à¦², বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§° সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£à§° বাবৠ$3 à¦à¦¾à¦à¦à¥¤",
"enotif_lastvisited": "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° শà§à¦· পৰিদৰà§à¦¶à¦¨à§° পিà¦à¦¤ হà§à§±à¦¾ সà¦à¦²à§ সালসলনিৰ বাবৠ$1 à¦à¦¾à¦à¦ ।",
"enotif_lastdiff": "à¦à¦ পৰিৱৰà§à¦¤à¦¨à¦à§ à¦à¦¾à¦¬à§° বাবৠ$1 à¦à¦¾à¦à¦ ।",
- "enotif_anon_editor": "বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ সদসà§à¦¯ $1",
+ "enotif_anon_editor": "নামহà§à¦¨ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§ $1",
"enotif_body": "পà§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nসমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦à§° সাৰাà¦à¦¶: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nসমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦à¦à¦¨à¦ যà§à¦à¦¾à¦¯à§à¦ à¦à§°à¦:\nমà§à¦à¦²: $PAGEEDITOR_EMAIL\nৱিà¦à¦¿: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nà¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ পà§à§°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¿ নà§à¦à§à§±à¦¾à¦²à§à¦à§ à¦à¦¨ সালসলনিৰ à¦à§à¦¨à§ à¦à¦¾à¦¨à¦¨à§ দিয়া নহâব। à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à§° পà§à¦·à§à¦ াবà§à§°à§° à¦à¦¾à¦¨à¦¨à§ ফà§à¦²à§à¦ পà§à§°à§à¦¬à§° à¦
ৱসà§à¦¥à¦¾à¦²à§à¦ à¦à§à§°à¦¾à¦ নিব পাৰৠ।\n\nà¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° {{SITENAME}} à¦à¦¾à¦¨à¦¨à§ বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾\n\n--\nà¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² à¦à¦¾à¦¨à¦¨à§ à¦à§à¦à¦¿à¦ সলনি à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦¾à¦à¦\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nà¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à§° à¦à§à¦à¦¿à¦ সলনি à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦¾à¦à¦\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nà¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° লà¦à§à¦·à§à¦¯-তালিà¦à¦¾à§° পৰা পà§à¦·à§à¦ া বিলà§à¦ª à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦¾à¦à¦\n$UNWATCHURL\n\nপà§à§°à¦¤à¦¿à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à§°à§ à¦
ধিঠসহযà§à¦à¦¿à¦¤à¦¾à§° বাবà§:\n$HELPPAGE",
"created": "সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ হâল",
"changed": "সলà§à§±à¦¾ হà§à¦à§",
@@ -1908,9 +1892,6 @@
"uctop": "বৰà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨",
"month": "à¦à¦ মাহৰ পৰা (à¦à§°à§ à¦à¦à§°):",
"year": "à¦à¦ বà¦à§°à§° পৰা (à¦à§°à§ à¦à¦à§°):",
- "sp-contributions-newbies": "à¦à§à§±à¦² নতà§à¦¨ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à§° বৰà¦à¦£à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹ দà§à¦à§à§±à¦¾à¦à¦",
- "sp-contributions-newbies-sub": "নতà§à¦¨ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§",
- "sp-contributions-newbies-title": "নতà§à¦¨ à¦à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à§° বাবৠসদসà§à¦¯à§° বৰà¦à¦£à¦¿",
"sp-contributions-blocklog": "বাৰণ সà§à¦à§",
"sp-contributions-deleted": "বিলà§à¦ª à¦à§°à¦¾ সদসà§à¦¯à§° বৰà¦à¦£à¦¿à¦¸à¦®à§à¦¹",
"sp-contributions-uploads": "à¦à¦ªà¦²'ডসমà§à¦¹",
@@ -2458,8 +2439,6 @@
"imgmultigoto": "$1 পà§à¦·à§à¦ ালৠযাà¦à¦",
"img-lang-default": "(ডিফলà§à¦ à¦à¦¾à¦·à¦¾)",
"img-lang-go": "যাà¦à¦",
- "ascending_abbrev": "à¦à§°à§à¦¹à¦£",
- "descending_abbrev": "à¦
ৱতৰণ",
"table_pager_next": "পৰৱৰà§à¦¤à§ পà§à¦·à§à¦ া",
"table_pager_prev": "পà§à§°à§à¦¬à§±à§°à§à¦¤à§ পà§à¦·à§à¦ া",
"table_pager_first": "পà§à§°à¦¥à¦® পà§à¦·à§à¦ া",
@@ -2622,7 +2601,7 @@
"htmlform-cloner-create": "à¦à§°à§ যà§à¦ à¦à§°à¦",
"htmlform-cloner-delete": "à¦à¦à¦¤à§°à¦¾à¦à¦",
"logentry-delete-delete": "$3 পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ $1ৰদà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ {{GENDER:$2|বিলà§à¦ª à¦à§°à¦¾ হ'ল}}",
- "logentry-delete-restore": "$1-ঠ$3 পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ {{GENDER:$2|পà§à¦¨à§°à§à¦¸à¦à§°à¦à§à¦·à¦£ à¦à§°à¦¿à¦²à§}}",
+ "logentry-delete-restore": "$1-ঠ$3 ($4) পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ {{GENDER:$2|পà§à¦¨à§°à§à¦¸à¦à§°à¦à§à¦·à¦£ à¦à§°à¦¿à¦²à§}}",
"logentry-delete-event": "$3: $4 -ত {{PLURAL:$5|à¦à¦à¦¾ লঠà¦à¦à¦¨à¦¾|$5 লঠà¦à¦à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹}} -ৰ $1 পৰিৱৰà§à¦¤à¦¨ à¦à§°à¦¾ দà§à¦¶à§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨à¦¤à¦¾",
"logentry-delete-revision": "পà§à¦·à§à¦ া $3ত {{PLURAL:$5|à¦à¦à¦¾ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨|$5 সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹}}ৰ দà§à¦¶à§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨à¦¤à¦¾ $1 {{GENDER:$2|য়ৠসলালà§}}: $4",
"logentry-delete-event-legacy": "$3ত ল'ঠà¦à¦à¦¨à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹à§° দà§à¦¶à§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨à¦¤à¦¾ $1 {{GENDER:$2|ৰদà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ সলà§à§±à¦¾ হ'ল}}",
@@ -2645,7 +2624,7 @@
"logentry-move-move_redir": "পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à§°à§ পà§à¦·à§à¦ া $3ৰ পৰা $4 $1লৠসà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾ হâল",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶ নà§à§°à¦¾à¦à§ à¦à¦à¦¾ পà§à¦¨à§°à§à¦¨à¦¿à§°à§à¦¦à§à¦¶à§° à¦à¦ªà§°à§à§°à§ পà§à¦·à§à¦ া $3 -ৰ পৰা $4 $1 সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à§° à¦à§°à¦¾ হল",
"logentry-patrol-patrol": "পà§à¦·à§à¦ া $3 -ৰ $1 à¦à¦¿à¦¹à§à¦¨à¦¿à¦¤ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨ $4 নিৰà§à¦à§à¦·à¦£ à¦à§°à¦¾ হ'ল",
- "logentry-patrol-patrol-auto": "পà§à¦·à§à¦ া $3 -ৰ $1 à¦à¦¿à¦¹à§à¦¨à¦¿à¦¤ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨ $4 সà§à¦¬à¦à¦¾à¦²à¦¿à¦¤à¦à¦¾à§±à§ নিৰà§à¦à§à¦·à¦£ à¦à§°à¦¾ হ'ল",
+ "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 সà§à¦¬à¦à¦¾à¦²à¦¿à¦¤à¦à¦¾à§±à§ $3 পà§à¦·à§à¦ াৰ $4 নঠসà¦à¦¶à§à¦§à¦¨ নিৰà§à¦à§à¦·à¦£ à¦à§°à¦¾ হ'ল বà§à¦²à¦¿ {{GENDER:$2|à¦à¦¿à¦¹à§à¦¨à¦¿à¦¤}} à¦à§°à¦¿à¦à§",
"logentry-newusers-newusers": "বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§ à¦à¦à¦¾à¦à¦£à§à¦ $1 সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ হ'ল",
"logentry-newusers-create": "বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§ à¦à¦à¦¾à¦à¦£à§à¦ $1 {{GENDER:$2|সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ হ'ল}}",
"logentry-newusers-create2": "$1ৰ দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ à¦à¦à¦¾ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦à¦¾à§°à§ à¦à¦à¦¾à¦à¦£à§à¦ $3 {{GENDER:$2|সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ হ'ল}}",