<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
-// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=oc_ni_mis
+// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=oc_ni_mis
// ** ne pas modifier le fichier **
-if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
+if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
+ return;
+}
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'nom' => 'Noum',
'nouveautes' => 'Li nouvità',
'nouveautes_web' => 'Nouvità soubre lou web',
- 'nouveaux_articles' => 'Article nòu',
+ 'nouveaux_articles' => 'Nouvèl article',
'nouvelles_breves' => 'Brèva nouvèli',
// P
'page_precedente' => 'pàgina anterioura',
'page_suivante' => 'pàgina seguenta',
- 'par_auteur' => 'per ',
+ 'par_auteur' => 'da',
'participer_site' => 'Poudès participà a la vida d’estou sit e proupausà lu vouòstre article en v’inscrivant aquì souta. Receverès un e-mail que v’endiquerà lu vouòstre code d’achès a l’espaci privat dóu sit.',
'plan_site' => 'Plan dóu sit',
'popularite' => 'Poupularità',
'repondre_article' => 'Respouòndre en aquel article',
'repondre_breve' => 'Respouòndre en aquela brèva',
'resultats_recherche' => 'Resultat de la recerca',
- 'retour_debut_forums' => 'Retour au principi dei fòrou',
+ 'retour_debut_forums' => 'Retour au principi dai fòrou',
'rubrique' => 'Rùbrica',
'rubriques' => 'Rùbrica',
'voir_en_ligne' => 'Veire en ligna',
'voir_squelette' => 'Veire l’esquelètrou d’aquela pàgina'
);
-
-?>