回饋和進一步的幫助:
{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
-# Delete/protect/revert
-'deletepage' => '刪除頁面',
-'confirm' => '確認',
-'excontent' => '內容為: "$1"',
-'excontentauthor' => '內容為: "$1" (而且唯一貢獻者為"$2")',
-'exbeforeblank' => '被清空前的內容為: "$1"',
-'exblank' => '頁面為空',
-'delete-confirm' => '刪除「$1」',
-'delete-legend' => '刪除',
-'historywarning' => '警告: 您將要刪除的頁內含有歷史',
-'confirmdeletetext' => '您即將刪除一個頁面或圖像以及其歷史。
+# Delete
+'deletepage' => '刪除頁面',
+'confirm' => '確認',
+'excontent' => '內容為: "$1"',
+'excontentauthor' => '內容為: "$1" (而且唯一貢獻者為"$2")',
+'exbeforeblank' => '被清空前的內容為: "$1"',
+'exblank' => '頁面為空',
+'delete-confirm' => '刪除「$1」',
+'delete-legend' => '刪除',
+'historywarning' => '警告: 您將要刪除的頁內含有歷史',
+'confirmdeletetext' => '您即將刪除一個頁面或圖像以及其歷史。
請確定您要進行此項操作，並且了解其後果，同時您的行為符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]。',
-'actioncomplete' => '操作完成',
-'deletedtext' => '「<nowiki>$1</nowiki>」已經被刪除。最近刪除的紀錄請參見$2。',
-'deletedarticle' => '已刪除「[[$1]]」',
-'suppressedarticle' => '已廢止「[[$1]]」',
-'dellogpage' => '刪除紀錄',
-'dellogpagetext' => '以下是最近刪除的紀錄列表。',
-'deletionlog' => '刪除紀錄',
-'reverted' => '恢復到早期版本',
-'deletecomment' => '刪除理由:',
-'deleteotherreason' => '其它／附加的理由:',
-'deletereasonotherlist' => '其它理由',
-'deletereason-dropdown' => '
+'actioncomplete' => '操作完成',
+'deletedtext' => '「<nowiki>$1</nowiki>」已經被刪除。最近刪除的紀錄請參見$2。',
+'deletedarticle' => '已刪除「[[$1]]」',
+'suppressedarticle' => '已廢止「[[$1]]」',
+'dellogpage' => '刪除紀錄',
+'dellogpagetext' => '以下是最近刪除的紀錄列表。',
+'deletionlog' => '刪除紀錄',
+'reverted' => '恢復到早期版本',
+'deletecomment' => '刪除理由:',
+'deleteotherreason' => '其它／附加的理由:',
+'deletereasonotherlist' => '其它理由',
+'deletereason-dropdown' => '
*常用刪除理由
** 作者請求
** 侵犯版權
** 破壞',
-'delete-edit-reasonlist' => '編輯刪除理由',
-'delete-toobig' => '這個頁面有一個十分大量的編輯歷史，超過$1次修訂。刪除此類頁面的動作已經被限制，以防止在{{SITENAME}}上的意外擾亂。',
-'delete-warning-toobig' => '這個頁面有一個十分大量的編輯歷史，超過$1次修訂。刪除它可能會擾亂{{SITENAME}}的資料庫操作；在繼續此動作前請小心。',
-'rollback' => '恢復編輯',
-'rollback_short' => '恢復',
-'rollbacklink' => '恢復',
-'rollbackfailed' => '無法恢復',
-'cantrollback' => '無法恢復編輯；最後的貢獻者是本文的唯一作者。',
-'alreadyrolled' => '無法恢復由[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|討論]] | [[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]])進行的[[$1]]的最後編輯；
+'delete-edit-reasonlist' => '編輯刪除理由',
+'delete-toobig' => '這個頁面有一個十分大量的編輯歷史，超過$1次修訂。刪除此類頁面的動作已經被限制，以防止在{{SITENAME}}上的意外擾亂。',
+'delete-warning-toobig' => '這個頁面有一個十分大量的編輯歷史，超過$1次修訂。刪除它可能會擾亂{{SITENAME}}的資料庫操作；在繼續此動作前請小心。',
+
+# Rollback
+'rollback' => '恢復編輯',
+'rollback_short' => '恢復',
+'rollbacklink' => '恢復',
+'rollbackfailed' => '無法恢復',
+'cantrollback' => '無法恢復編輯；最後的貢獻者是本文的唯一作者。',
+'alreadyrolled' => '無法恢復由[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|討論]] | [[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]])進行的[[$1]]的最後編輯；
其他人已經編輯或是恢復了該頁。
最後對頁面編輯的編輯者: [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|討論]] | [[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]])。',
-'editcomment' => '編輯說明: "<i>$1</i>"。', # only shown if there is an edit comment
-'revertpage' => '恢復由[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|對話]])的編輯至[[User:$1|$1]]的最後一個版本', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
-'rollback-success' => '恢復由$1的編輯；更改回$2的最後一個版本。',
-'sessionfailure' => '您的登入資訊似乎有問題，為防止此該訊息被攔截，本次操作已經取消，請按「上一頁」重新載入。',
+'editcomment' => '編輯說明: "<i>$1</i>"。', # only shown if there is an edit comment
+'revertpage' => '恢復由[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|對話]])的編輯至[[User:$1|$1]]的最後一個版本', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
+'rollback-success' => '恢復由$1的編輯；更改回$2的最後一個版本。',
+'sessionfailure' => '您的登入資訊似乎有問題，為防止此該訊息被攔截，本次操作已經取消，請按「上一頁」重新載入。',
+
+# Protect
'protectlogpage' => '保護日誌',
'protectlogtext' => '下面是頁面鎖定和取消鎖定的列表。請參考[[Special:ProtectedPages|保護頁面清單]]以檢視當前進行的頁面保護。',
'protectedarticle' => '已保護"[[$1]]"',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff