Further cleanup to Special:Version

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesZh_hant.php

diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
index 45324ec..a33572f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
@@ -1454,6 +1454,7 @@ $1",
 'prefs-tokenwatchlist' => '密鑰',
 'prefs-diffs' => '差異',
 'prefs-help-prefershttps' => '此選項將於您下次登入時生效。',
+'prefs-tabs-navigation-hint' => '提示：您可通過左、右鍵於選項卡之間切換。',
 
 # User preference: email validation using jQuery
 'email-address-validity-valid' => '電子郵件位址有效',
@@ -1639,7 +1640,7 @@ $1",
 'recentchanges-label-minor' => '這是一個小編輯',
 'recentchanges-label-bot' => '這次編輯是由機器人進行',
 'recentchanges-label-unpatrolled' => '這次編輯尚未巡查過',
-'recentchanges-label-plusminus' => '通過此處位元組的數位以更改頁面大小',
+'recentchanges-label-plusminus' => '更改前後頁面位元組大小的變化',
 'recentchanges-legend-newpage' => '（另見[[Special:NewPages|新頁面列表]]）',
 'recentchanges-legend-plusminus' => "（''±123''）",
 'rcnotefrom' => "下面是自'''$2'''（最多顯示'''$1'''）:",
@@ -1940,9 +1941,9 @@ $1',
 'filehist-missing' => '檔案遺失',
 'imagelinks' => '檔案使用情況',
 'linkstoimage' => '以下的$1個頁面連接到本檔案:',
-'linkstoimage-more' => '多於$1個頁面連接到這個檔案。
-下面的清單只列示了連去這個檔案的最首$1個頁面。
-一個[[Special:WhatLinksHere/$2|完整的清單]]可以提供。',
+'linkstoimage-more' => '超過$1個頁面連接到這個檔案。
+此處只列出首$1個連接到此檔案的頁面。
+您也可以查看[[Special:WhatLinksHere/$2|完整的清單]]。',
 'nolinkstoimage' => '沒有頁面連接到本檔案。',
 'morelinkstoimage' => '檢視連接到這個檔案的[[Special:WhatLinksHere/$1|更多連結]]。',
 'linkstoimage-redirect' => '$1 （檔案重定向） $2',
@@ -2081,6 +2082,7 @@ $1',
 'ninterwikis' => '$1 個跨維基',
 'nlinks' => '$1個連結',
 'nmembers' => '$1個成員',
+'nmemberschanged' => '$1 → $2個成員',
 'nrevisions' => '$1個修訂',
 'nviews' => '$1次瀏覽',
 'nimagelinks' => '用於$1個頁面中',