Modernize the email user form to our actual standards:
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesZh.php
index 22a694d..79e070b 100644 (file)
@@ -1,14 +1,50 @@
 <?php
-/**
-  * Chinese (中文)
-  *
-  * @addtogroup Language
-  */
+/** Chinese (中文)
+ *
+ * @ingroup Language
+ * @file
+ *
+ */
 
 # Stub message file for converter code "zh"
 
 $fallback = 'zh-hans';
 
+$namespaceAliases = array(
+       '媒体'        => NS_MEDIA,
+       '媒體'        => NS_MEDIA,
+       '特殊'  => NS_SPECIAL,
+       '对话'  => NS_TALK,
+       '對話'  => NS_TALK,
+       '讨论'        => NS_TALK,
+       '討論'        => NS_TALK,
+       '用户'  => NS_USER,
+       '用戶'  => NS_USER,
+       '用户对话' => NS_USER_TALK,
+       '用戶對話' => NS_USER_TALK,
+       '用户讨论' => NS_USER_TALK,
+       '用戶討論' => NS_USER_TALK,
+       # This has never worked so it's unlikely to annoy anyone if I disable it -- TS
+       #'{{SITENAME}}_对话' => NS_PROJECT_TALK
+       #"{{SITENAME}}_對話" => NS_PROJECT_TALK
+       '图像' => NS_IMAGE,
+       '圖像' => NS_IMAGE,
+       '图像对话' => NS_IMAGE_TALK,
+       '圖像對話' => NS_IMAGE_TALK,
+       '模板'        => NS_TEMPLATE,
+       '模板讨论'=> NS_TEMPLATE_TALK,
+       "樣板" => NS_TEMPLATE,
+       "樣板討論" => NS_TEMPLATE_TALK,
+       '帮助'        => NS_HELP,
+       '帮助讨论'=> NS_HELP_TALK,
+       "幫助" => NS_HELP,
+       "幫助討論" => NS_HELP_TALK,
+       '分类'        => NS_CATEGORY,
+       '分类讨论'=> NS_CATEGORY_TALK,
+       "分類" => NS_CATEGORY,
+       "分類討論" => NS_CATEGORY_TALK,
+);
+
 $messages = array(
 /*
 Short names for language variants used for language conversion links.
@@ -18,10 +54,12 @@ Variants for Chinese language
 */
 'variantname-zh-hans' => '简体',
 'variantname-zh-hant' => '繁體',
-'variantname-zh-cn'   => '大陆简体',
-'variantname-zh-tw'   => '台灣正體',
-'variantname-zh-hk'   => '香港繁體',
-'variantname-zh-sg'   => '新加坡简体',
-'variantname-zh'      => '不转换/不轉換',
+'variantname-zh-cn'   => '大陆',
+'variantname-zh-tw'   => '台灣',
+'variantname-zh-hk'   => '香港',
+'variantname-zh-mo'   => '澳門',
+'variantname-zh-sg'   => '新加坡',
+'variantname-zh-my'   => '大马',
+'variantname-zh'      => '中文原文',
 
 );