* (bug 16638) 8-bit URL fallback encoding now set on additional languages using

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesYue.php

diff --git a/languages/messages/MessagesYue.php b/languages/messages/MessagesYue.php
index b7fa7cf..dd5c9ff 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesYue.php
+++ b/languages/messages/MessagesYue.php
@@ -65,8 +65,8 @@ $namespaceNames = array(
        NS_USER_TALK            => 'User_talk',
        # NS_PROJECT            => $wgMetaNamespace,
        NS_PROJECT_TALK         => '$1_talk',
-       NS_IMAGE                => 'Image',
-       NS_IMAGE_TALK           => 'Image_talk',
+       NS_FILE                 => 'File',
+       NS_FILE_TALK            => 'File_talk',
        NS_MEDIAWIKI            => 'MediaWiki',
        NS_MEDIAWIKI_TALK       => 'MediaWiki_talk',
        NS_TEMPLATE             => 'Template',
@@ -95,14 +95,16 @@ $namespaceAliases = array(
        # This has never worked so it's unlikely to annoy anyone if I disable it -- TS
        #"{$wgMetaNamespace} 討論" => NS_PROJECT_TALK,
        #"{$wgMetaNamespace} 讨论" => NS_PROJECT_TALK,
-       "圖"                   => NS_IMAGE,
-       "圖像"                        => NS_IMAGE,
-       "图"                   => NS_IMAGE,
-       "图像"                        => NS_IMAGE,
-       "圖 討論"            => NS_IMAGE_TALK,
-       "图 讨论"            => NS_IMAGE_TALK,
-       "圖像 討論"                 => NS_IMAGE_TALK,
-       "图像 讨论"                 => NS_IMAGE_TALK,
+       "圖"                   => NS_FILE,
+       "圖像"                        => NS_FILE,
+       "图"                   => NS_FILE,
+       "图像"                        => NS_FILE,
+       'Image'                 => NS_FILE,
+       'Image_talk'            => NS_FILE_TALK,
+       "圖 討論"            => NS_FILE_TALK,
+       "图 讨论"            => NS_FILE_TALK,
+       "圖像 討論"                 => NS_FILE_TALK,
+       "图像 讨论"                 => NS_FILE_TALK,
        "模"                   => NS_TEMPLATE,
        "模 討論"            => NS_TEMPLATE_TALK,
        "模 讨论"            => NS_TEMPLATE_TALK,
@@ -585,11 +587,13 @@ $1',
 'resetpass_announce'      => '你已經用咗一個臨時電郵碼登入。要完成登入，你一定要響呢度定一個新嘅密碼：',
 'resetpass_text'          => '<!-- 響呢度加入文字 -->',
 'resetpass_header'        => '重設密碼',
+'oldpassword'             => '舊密碼：',
+'newpassword'             => '新密碼：',
+'retypenew'               => '打多次新密碼：',
 'resetpass_submit'        => '設定密碼同登入',
 'resetpass_success'       => '你嘅密碼已經成功咁更改！而家幫你登入緊...',
 'resetpass_bad_temporary' => '唔啱嘅臨時密碼。你可能已經成功咁更改你嘅密碼，又或者重新請求過一個新嘅臨時密碼。',
 'resetpass_forbidden'     => '唔可以更改密碼',
-'resetpass_missing'       => '響資料度搵唔到嘢。',
 
 # Edit page toolbar
 'bold_sample'     => '粗體字',
@@ -1042,9 +1046,6 @@ $1',
 'prefs-misc'               => '雜項',
 'saveprefs'                => '儲存',
 'resetprefs'               => '重設',
-'oldpassword'              => '舊密碼：',
-'newpassword'              => '新密碼：',
-'retypenew'                => '打多次新密碼：',
 'textboxsize'              => '編輯中',
 'rows'                     => '列：',
 'columns'                  => '行：',
@@ -1451,24 +1452,24 @@ $1',
 'randomredirect-nopages' => '響呢個空間名度冇一個彈去版。',
 
 # Statistics
-'statistics'                      => '統計',
-'statistics-header-pages'         => '頁統計',
-'statistics-header-edits'         => '編輯統計',
-'statistics-header-views'         => '參看統計',
-'statistics-header-users'         => '用戶統計',
-'statistics-articles'             => '內容頁',
-'statistics-pages'                => '頁',
-'statistics-pages-tooltip'        => '響wiki上嘅全部頁，包埋討論頁、跳轉等',
-'statistics-files'                => '已經上載咗嘅檔案',
-'statistics-edits'                => '自從{{SITENAME}}設定後嘅頁編輯數',
-'statistics-edits-average'        => '每一版平均編輯數',
-'statistics-views-total'          => '查看總數',
-'statistics-views-peredit'        => '每次編輯查看數',
-'statistics-jobqueue'             => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue 工作隊列]長度',
-'statistics-users'                => '註冊咗嘅[[Special:ListUsers|用戶]]',
-'statistics-users-active'         => '活躍用戶',
-'statistics-users-active-tooltip' => '響上個月做過動作嘅用戶',
-'statistics-mostpopular'          => '最多人睇嘅頁',
+'statistics'                   => '統計',
+'statistics-header-pages'      => '頁統計',
+'statistics-header-edits'      => '編輯統計',
+'statistics-header-views'      => '參看統計',
+'statistics-header-users'      => '用戶統計',
+'statistics-articles'          => '內容頁',
+'statistics-pages'             => '頁',
+'statistics-pages-desc'        => '響wiki上嘅全部頁，包埋討論頁、跳轉等',
+'statistics-files'             => '已經上載咗嘅檔案',
+'statistics-edits'             => '自從{{SITENAME}}設定後嘅頁編輯數',
+'statistics-edits-average'     => '每一版平均編輯數',
+'statistics-views-total'       => '查看總數',
+'statistics-views-peredit'     => '每次編輯查看數',
+'statistics-jobqueue'          => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue 工作隊列]長度',
+'statistics-users'             => '註冊咗嘅[[Special:ListUsers|用戶]]',
+'statistics-users-active'      => '活躍用戶',
+'statistics-users-active-desc' => '響上個月做過動作嘅用戶',
+'statistics-mostpopular'       => '最多人睇嘅頁',
 
 'disambiguations'      => '搞清楚頁',
 'disambiguationspage'  => 'Template:disambig
@@ -2134,6 +2135,7 @@ $1',
 'import-interwiki-history'   => '複製呢一頁所有嘅歷史版本',
 'import-interwiki-submit'    => '倒入',
 'import-interwiki-namespace' => '轉移頁面到空間名：',
+'import-comment'             => '註解:',
 'importtext'                 => '請由原 wiki 嘅[[Special:Export|匯出工具]]匯出成檔案。
 儲存喺你個磁碟度，然後再上載到呢度。',
 'importstart'                => '倒入緊...',