Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesYo.php
index 86b43bc..c5cc20b 100644 (file)
@@ -690,7 +690,7 @@ Kò ṣe àlàyé kankan.',
 'revdelete-radio-set'        => 'Bẹ́ẹ̀ni',
 'revdelete-radio-unset'      => 'Bẹ́ẹ̀kọ́',
 'revdelete-suppress'         => 'Ìbòmọ́lẹ̀ àwọn ìpèsè ti àwọn alámùójútó àti ti àwọn yìókù',
-'revdelete-log'              => 'Ìdíẹ̀ fún ìparẹ́:',
+'revdelete-log'              => 'Ìdíẹ̀:',
 'revdel-restore'             => 'ìyípadà ìríran',
 'pagehist'                   => 'Ìtàn ojúewé',
 'deletedhist'                => 'Ìtàn ìparẹ́',
@@ -1292,7 +1292,7 @@ A óò ṣ'àkójọ àwọn àtúnṣe ọjọ́wajú sí ojúewé yìí àti o
 'deletedarticle'        => 'A ti pa "[[$1]]" rẹ́',
 'dellogpage'            => 'Àkọsílẹ̀ ìparẹ́',
 'deletionlog'           => 'àkọsílẹ̀ ìparẹ́',
-'deletecomment'         => 'Ìdí fún ìparẹ́:',
+'deletecomment'         => 'Ìdíẹ̀:',
 'deleteotherreason'     => 'Àwọn ìdí mìíràn:',
 'deletereasonotherlist' => 'Ìdí mìíràn',
 'deletereason-dropdown' => '*Àwọn ìdí tówọ́pọ̀ fún ìparẹ́