'vector-action-protect' => 'שיצן',
'vector-action-undelete' => 'מבטל זיין אויסמעקן',
'vector-action-unprotect' => 'ענדערונג באַשיצונג',
-'vector-simplesearch-preference' => 'דערמעגלעכן פֿאַרפשוטערטן זוך פאַס (נאר וועקטאר)',
'vector-view-create' => 'שאַפֿן',
'vector-view-edit' => 'רעדאַקטירן',
'vector-view-history' => 'ווײַזן היסטאָריע',
'suspicious-userlogout' => ' אײַער בקשה אַרויסלאָגירן זיך איז אפגעלייגט געווארן ווייַל אייגנטלעך איז זי געשיקט דורך אַ צעבראכענעם בלעטערער אָדער א פראקסי מיט א זאפאס.',
'createacct-another-realname-tip' => 'עכטער נאמען איז אפציאנאל.
אויב איר וויילט אויס צוצושטעלן אים, וועט דאס גענוצט ווערן צו געבן אטריבוציע פאר זייער ארבעט.',
+'pt-login' => 'אַרײַנלאגירן',
+'pt-createaccount' => 'שאַפֿן אַ קאנטע',
+'pt-userlogout' => 'אַרויסלאגירן',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'אומבאַקאַנט טעות אין()mail פֿונקציע פֿון PHP.',
'rclistfrom' => 'װײַזן נײַע ענדערונגען פֿון $1',
'rcshowhideminor' => '$1 מינערדיגע ענדערונגען',
'rcshowhidebots' => '$1 ראבאטן',
+'rcshowhidebots-show' => 'ווײַזן',
+'rcshowhidebots-hide' => 'באַהאַלטן',
'rcshowhideliu' => '$1 אײַנגעשריבענע באַניצער',
+'rcshowhideliu-show' => 'ווײַזן',
+'rcshowhideliu-hide' => 'באַהאַלטן',
'rcshowhideanons' => '$1 אַנאָנימע באַניצער',
+'rcshowhideanons-show' => 'ווײַזן',
+'rcshowhideanons-hide' => 'באַהאַלטן',
'rcshowhidepatr' => '$1 פאַטראלירטע ענדערונגען',
+'rcshowhidepatr-show' => 'ווײַזן',
+'rcshowhidepatr-hide' => 'באַהאַלטן',
'rcshowhidemine' => '$1 מײַנע רעדאַקטירוננגען',
+'rcshowhidemine-show' => 'ווײַזן',
+'rcshowhidemine-hide' => 'באַהאַלטן',
'rclinks' => 'װײַזן די לעצטע $1 ענדערונגען אין די לעצטע $2 טעג.<br />$3',
'diff' => 'אונטערשייד',
'hist' => 'היסטאריע',
'change-blocklink' => 'ענדערן בלאק',
'contribslink' => 'באַניצערס בײַשטײַערונגען',
'emaillink' => 'שיקן ע־פאסט',
-'autoblocker' => 'דו ביסט געבלאקט אטאמאטיק ווייל דו טיילסט זיך די IP אדרעס מיט [[User:$1|$1]]. דער סיבה וואס איז אנגעבען געווארן [[User:$1|$1]] איז: "$2".',
+'autoblocker' => 'אויטאמאטיש בלאקירט ווייל אײַער IP אדרעס איז לעצטנס געניצט געווארן דורך [[User:$1|$1]].
+דער סיבה וואס איז אנגעבען געווארן איז: "$2".',
'blocklogpage' => 'בלאקירן לאג',
'blocklog-showlog' => '{{GENDER:$1|דער באַניצער|די באַניצערין}} איז שוין געווארן פֿאַרשפאַרט אַמאָל.
דער בלאקירונג לאג איז צוגעשטעלט אונטן:',