Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesWuu.php
index 62c3d00..9f8d333 100644 (file)
@@ -472,10 +472,7 @@ $2',
 'loginlanguagelabel'         => '语言:$1',
 'suspicious-userlogout'      => '侬登出个要求已经拨回头脱,因为渠可能是由已损坏个浏览器或者缓存代理传送个。',
 
-# JavaScript password checks
-'password-retype' => '再拍一遍密码',
-
-# Password reset dialog
+# Change password dialog
 'resetpass'                 => '更改密码',
 'resetpass_announce'        => '侬是通过一只临时发送到e-mail里向个代码登录的。要完成登录,侬必须垃此地设定一只新密码:',
 'resetpass_header'          => '更改密码',
@@ -504,8 +501,6 @@ $2',
 'extlink_tip'     => '外部链接(弗要忘记脱前头加http://)',
 'headline_sample' => '标题文本',
 'headline_tip'    => '2级标题文字',
-'math_sample'     => '箇搭嵌入数学公式',
-'math_tip'        => '插入数学公式 (LaTeX)',
 'nowiki_sample'   => '垃拉箇搭插入非格式文本',
 'nowiki_tip'      => '忽略wiki格式',
 'image_tip'       => '嵌入文件',
@@ -837,26 +832,6 @@ $1",
 'suppressionlogtext' => '下头是只删除搭仔封锁列表,包括对管理员隐藏个内容。
 参看[[Special:IPBlockList|IP封锁名单]]来了解目前有效个禁止搭仔封锁之名单。',
 
-# Revision move
-'moverevlogentry'              => '从$1移动仔{{PLURAL:$3|一次修订版本|$3次修订版本}}到$2',
-'revisionmove'                 => '从"$1" 移动修订版本',
-'revmove-explain'              => '下头个修订版本将会由$1移动至所指定个目标页面。假使目标弗存在个闲话,渠就会得建立。弗然,箇星修订版本就会得合并到页面历史里向。',
-'revmove-legend'               => '设置目标页面以及摘要',
-'revmove-submit'               => '拿修订移动到选定页面高头',
-'revisionmoveselectedversions' => '移动选定个修改',
-'revmove-reasonfield'          => '理由:',
-'revmove-titlefield'           => '目标页面:',
-'revmove-badparam-title'       => '参数弗好',
-'revmove-badparam'             => '侬个请求含有弗合法或者弗充分个参数。
-请回转先前只页面再试。',
-'revmove-norevisions-title'    => '无效目标修订版本',
-'revmove-norevisions'          => '侬还弗曾指定一只或者多只目标修订版本去完成箇只功能或者指定修订版本弗存在。',
-'revmove-nullmove-title'       => '箇只标题弗来三',
-'revmove-nullmove'             => '目标页面弗可以搭来源页面相同。
-请回转先前个页面再输入搭 "$1" 两样个名字。',
-'revmove-success-existing'     => '[[$2]]里向个{{PLURAL:$1|一次修订版本|$1次修订版本}}已经移动至现在只页面[[$3]]。',
-'revmove-success-created'      => '[[$2]]里向个{{PLURAL:$1|一次修订版本|$1次修订版本}}已经移动至新建页面[[$3]]。',
-
 # History merging
 'mergehistory'                     => '合并页面历史',
 'mergehistory-header'              => '箇只页面可以让侬拿来源页面个修订历史合并到新页面里向。
@@ -976,7 +951,6 @@ $1",
 'changepassword'                => '改密码',
 'prefs-skin'                    => '皮肤',
 'skin-preview'                  => '预览',
-'prefs-math'                    => '数学公式',
 'datedefault'                   => '呒拨偏好',
 'prefs-datetime'                => '日脚搭仔辰光',
 'prefs-personal'                => '用户档案',
@@ -1000,8 +974,6 @@ $1",
 'columns'                       => '列:',
 'searchresultshead'             => '搜索',
 'resultsperpage'                => '每页显示链接数:',
-'contextlines'                  => '每链显示行数:',
-'contextchars'                  => '每行显示字数:',
 'stub-threshold'                => '<a href="#" class="stub">短页面链接</a>格式门槛值(字节):',
 'recentchangesdays'             => '最近更改里向个显示日数:',
 'recentchangesdays-max'         => '最长 $1 日',
@@ -1390,7 +1362,6 @@ $1",
 
 # Block/unblock
 'blockip'                  => '查封用户',
-'ipaddress'                => 'IP 地址:',
 'ipadressorusername'       => 'IP地址或用户名:',
 'ipbreason'                => '理由:',
 'ipbreasonotherlist'       => '其它原因',
@@ -1406,7 +1377,7 @@ $1",
 'contribslink'             => '贡献',
 'blocklogpage'             => '封禁日志',
 'blocklogentry'            => '“[[$1]]”拨查封拉许,终止辰光为$2 $3',
-'blocklogtext'             => '该个是用户封禁搭仔解禁操作个记录。自动封禁个IP地址弗会列勒该答。到[[Special:IPBlockList|IP 封禁列表]]去看当前生效个封禁列表。',
+'blocklogtext'             => '该个是用户封禁搭仔解禁操作个记录。自动封禁个IP地址弗会列勒该答。到[[Special:BlockList|IP 封禁列表]]去看当前生效个封禁列表。',
 'unblocklogentry'          => '$1已经拨解封',
 'block-log-flags-nocreate' => '开户已经拨禁用',
 'proxyblocksuccess'        => '好哉。',
@@ -1539,11 +1510,10 @@ $1",
 'nextdiff'     => '新版→',
 
 # Media information
-'file-info-size'       => '($1×$2像素,文件大小:$3,MIME类型:$4)',
-'file-nohires'         => '<small>无更高分辨率可提供。</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG文件,名义大小:$1×$2像素,文件大小:$3)',
-'show-big-image'       => '完整分辨率',
-'show-big-image-thumb' => '<small>迭幅缩略图个分辨率:$1×$2像素</small>',
+'file-info-size' => '$1×$2像素,文件大小:$3,MIME类型:$4',
+'file-nohires'   => '<small>无更高分辨率可提供。</small>',
+'svg-long-desc'  => 'SVG文件,名义大小:$1×$2像素,文件大小:$3',
+'show-big-image' => '完整分辨率',
 
 # Special:NewFiles
 'newimages'    => '新文件陈列室',
@@ -1580,7 +1550,13 @@ Variants for Chinese language
 * exposuretime
 * fnumber
 * isospeedratings
-* focallength',
+* focallength
+* artist
+* copyright
+* imagedescription
+* gpslatitude
+* gpslongitude
+* gpsaltitude',
 
 # EXIF tags
 'exif-artist' => '作者',
@@ -1600,11 +1576,9 @@ Variants for Chinese language
 'edit-externally-help' => '(请参见[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors 设置步骤]了解详细信息)',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => '全部',
-'imagelistall'     => '所有',
-'watchlistall2'    => '全部',
-'namespacesall'    => '全部',
-'monthsall'        => '全',
+'watchlistall2' => '全部',
+'namespacesall' => '全部',
+'monthsall'     => '全',
 
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail'          => '确认电子邮件地址',