Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesWo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesWo.php b/languages/messages/MessagesWo.php
index 8c9ed78..295b15f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesWo.php
+++ b/languages/messages/MessagesWo.php
@@ -298,7 +298,7 @@ Taaxiirlul ba ci kanam nga jéemaat.
 
 $1',
 
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
 'aboutsite' => 'Ci mbiri {{SITENAME}}',
 'aboutpage' => 'Project:Ci mbiri',
 'copyright' => 'Ëmbit laa ngi  jàppandi ci $1.',
@@ -378,17 +378,6 @@ Ab limu xëti jagleel yépp, ma nees na koo gis ci [[Special:SpecialPages|{{int:
 # General errors
 'error' => 'Njuumte',
 'databaseerror' => 'Njuumtey dàttub njoxe bi',
-'dberrortext' => '�Njuumtey mbindin ci laaj bi nga yónne dàttub njoxe bi.
-Man na nekk it ab njuumte ci tëriin bi.
-Laaj bees mujje yónne ci dàttub njoxe bi moo doonoon:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>.
-bàyyikoo ci bii solo « <tt>$2</tt> ».
-Dàttub njoxe bee delloo bii njuumte « <tt>$3 : $4</tt> ».',
-'dberrortextcl' => 'Ab laajub dàttub njoxe bi jur na njuumte.
-Laaj bees mujje yónne dàttub njoxe bi moo doon :
-« $1 »
-bàyyikoo ci bii solo « $2 ».
-Dàttub njoxe bi delloo bii njuumte « $3 : $4 ».',
 'laggedslavemode' => 'Moytul, wii xët man naa bañ a man dékku coppite yi ñu mujjee def',
 'readonly' => 'Dàttub njoxe bi dañu koo caabi',
 'enterlockreason' => 'Biralal ngirtey tëj gi ak diir bi mu war a amee',
@@ -430,7 +419,6 @@ Laaj : $2',
 'viewsourcetext' => 'Man ngaa xool te duppi li nekk ci bii jukki ngir man cee liggéey :',
 'protectedinterface' => 'Xët wii dafa am ay mbind yu bokk ci jokkalekaayu tëriin wi, moo tax ñu caabi ko ngir bañ ku ci ëppal.',
 'editinginterface' => "'''Moytul''': mbindu xët wii dafa bokk ci jokkalekaayu tëriin bi. Bépp coppite boo ci def day feeñ ci bataaxal yi yeneen jëfandikukat yi di gis. Ngir tekki yi ñu lay ñaan nga dem ci   [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=wo translatewiki.net] di am sémb ngir bennal bataaxal yi.",
-'sqlhidden' => '(Laaju SQL nëbbu na)',
 'cascadeprotected' => 'Xët wii dañ kaa aar ndaxte daa ëmbu ci {{PLURAL:$1|xët wi toftal|xët yi toftal}}, di yu ñu aar :
 $2',
 'namespaceprotected' => "Amoo sañ-sañu soppi xët yi ne ci bii barabu tur « '''$1''' ».",
@@ -525,7 +513,7 @@ Ngalla néggandikul ab diir door a jéemaat.',
 'newpassword' => 'Baatujàll bu bees :',
 'retypenew' => 'Bindaatal baatujàll bu bees bi :',
 'resetpass_submit' => 'Soppil baatujàll bi te dugg',
-'resetpass_success' => 'Coppiteeg baatujàll bi antu na : Yaa ngi dugg...',
+'changepassword-success' => 'Coppiteeg baatujàll bi antu na : Yaa ngi dugg...',
 'resetpass_forbidden' => 'Baatujàll bi manoo kaa soppi',
 'resetpass-no-info' => 'faaw nga dugg ngir man a jot ci wii xët.',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'Soppi baatujàll bi',
@@ -1380,12 +1368,6 @@ Bul fattee seet baxam amul yeneen lëkkalekaay yu lay jëmale ci royuwaay yi bal
 'statistics-users-active-desc' => 'Jëfandikukat yi amal ag yëngu-yëngu ci {{PLURAL:$1|bés bu mujj bi|$1 bés yu mujj yi}}',
 'statistics-mostpopular' => 'Xët yees gën a saytu',
 
-'disambiguations' => 'Xëti turandoo',
-'disambiguationspage' => 'Template:turandoo',
-'disambiguations-text' => "Xët yii di toftal dañoo ëmb ay lëkkalekaay yuy jëme ciy '''xëti turandoo'''.
-Dañoo waroon a jublu ci jukki yu baax. <br />
-Xëti turandoo yi ñooy yi ëmb benn ci royuwaay yees def fii [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
 'doubleredirects' => 'Jubluwaat ñaari yoon',
 'doubleredirectstext' => "Wii xët dafa ëmb mbooleem xët yees jubluwaatal ci yeneen xëti jubluwaat.
 Rëdd wu ne am na lëkkalekaay buy jëme ci bu njëkk ak ñaareelu jubluwaat bi, ak rëdduw mbind wu njëkk wu ñaareelu jubluwaat bi, biy ëmb xëtu jëmuwaay wu ''baax'' wi, wi jubluwaat bu njëkk bi war a jublu moom itam.",