Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesWar.php

diff --git a/languages/messages/MessagesWar.php b/languages/messages/MessagesWar.php
index dbe1b8f..649e13f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesWar.php
+++ b/languages/messages/MessagesWar.php
@@ -11,6 +11,7 @@
  * @author Harvzsf
  * @author JinJian
  * @author Kaganer
+ * @author Wiki indio
  * @author לערי ריינהארט
  */
 
@@ -350,6 +351,7 @@ $1',
 'viewdeleted' => '¿Kitaa in $1?',
 'restorelink' => '{{PLURAL:$1|usa nga ginpara nga pagliwat|$1 ka ginpara nga mga pagliwat}}',
 'feedlinks' => 'Igsulod:',
+'feed-invalid' => 'Inbalido nga pagpapaabot',
 'site-rss-feed' => '$1 RSS nga feed',
 'site-atom-feed' => '$1 Atom nga feed',
 'page-rss-feed' => '"$1" RSS nga feed',
@@ -453,6 +455,7 @@ An katadungan nga ginhatag amo in "\'\'$2\'\'".',
 'filereadonlyerror' => 'Diri maliliwat ini nga paypay "$1" tungod an ginsusudlan han paypay nga "$2" in aada la ha pagbasa-la nga kahimtang.
 
 An magdudurmara nga nagtrangka hini in naghatag hini nga eksplenasyon: "$3".',
+'invalidtitle-knownnamespace' => 'Titulo nga inbalido nga may pan-ngaran "$2 ngan teksto nga "$3"',
 'exception-nologin' => 'Diri nakalog-in',
 'exception-nologin-text' => 'Ini nga pakli o pagbuhat in nagkikinahanglan nga ikaw in mag-log-in ha dinhi nga wiki.',
 
@@ -461,9 +464,6 @@ An magdudurmara nga nagtrangka hini in naghatag hini nga eksplenasyon: "$3".',
 'virus-unknownscanner' => 'diri-nasasabtan nga antivirus:',
 
 # Login and logout pages
-'welcomecreation' => '== ¡Uswag ngan Dayon, $1! ==
-Ginhimo an imo akawnt.
-Ayaw paghingalimot hin pagbalyo han imo [[Special:Preferences|{{SITENAME}} mga ginpipili]].',
 'yourname' => 'Agnay hit gumaramit:',
 'yourpassword' => 'Tigaman-pagsulod:',
 'yourpasswordagain' => 'Utroha pagbutang an tigaman-han-pagsakob:',
@@ -644,7 +644,6 @@ Nasaad ka liwat nga imo ini kalugaringon nga ginsurat, o ginkopya nimo ini tikan
 'template-protected' => '(pinaliporan)',
 'template-semiprotected' => '(katunga nga pinasaliporan)',
 'hiddencategories' => 'Ini nga pakli in api han {{PLURAL:$1|1 nakatago nga kaarangay|$1 nakatago nga kaarangay}}:',
-'nocreatetitle' => 'Limitado an pahimo hin pakli',
 'nocreate-loggedin' => 'Diri ka gintutugotan paghimo hin mga bag-o nga pakli.',
 'sectioneditnotsupported-title' => 'Diri suportado han pagliwat han seksyon',
 'sectioneditnotsupported-text' => 'Diri suportado an pagliwat han seksyon ha dinhi nga pakli.',