Merge "Uniform $rtl usage in Arabic-script Messages*.php"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesWa.php
index adeb032..9b1c150 100644 (file)
@@ -220,7 +220,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => 'Foyter',
 'qbedit' => 'Candjî',
 'qbpageoptions' => 'Cisse pådje ci',
-'qbpageinfo' => 'Contecse',
 'qbmyoptions' => 'Mes pådjes',
 'qbspecialpages' => 'Pådjes sipeciåles',
 
@@ -423,7 +422,7 @@ $2",
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''Vos vs avoz dislodjî.'''
 
-Vos ploz continouwer a naivyî so {{SITENAME}} anonimmint, oudonbén [[Special:UserLogin|vos relodjî]], dizo l' minme uzeu ou dizo èn uzeu diferin.
+Vos ploz continouwer a naivyî so {{SITENAME}} anonimmint, oudonbén <span class='plainlinks'>[$1 vos relodjî]</span>, dizo l' minme uzeu ou dizo èn uzeu diferin.
 Notez ki des pådjes k' i gn a si pôrént continowuer a vey come si vos estîz elodjî, disk' a tant ki vos vudrîz l' muchete di vosse betchteu waibe.",
 'welcomecreation' => '== Bénvnowe, $1! ==
 
@@ -2361,6 +2360,10 @@ Acertinez s' i vs plait ki vos vloz vormint rifé cisse pådje ci.",
 'feedback-error2' => "Aroke : Li candjaedje n' a nén stî",
 'feedback-close' => 'Fwait',
 
+# Search suggestions
+'searchsuggest-search' => 'Cweri',
+'searchsuggest-containing' => 'ki contént...',
+
 # API errors
 'api-error-badaccess-groups' => "Vos n' avoz nén l' droet d' eberweter des fitchîs so ç' wiki cial",
 'api-error-copyuploaddisabled' => "Les eberwetaedjes pa URL ni vont nén so ç' sierveu cial.",