Merge "Make maintenance/update.php parse again under PHP 4.1.0"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesVro.php

diff --git a/languages/messages/MessagesVro.php b/languages/messages/MessagesVro.php
index ea10aee..f02e1ba 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesVro.php
+++ b/languages/messages/MessagesVro.php
@@ -948,11 +948,12 @@ Taa tohe-i ollaq rohkõmb ku $1 {{PLURAL:$1|märk|märki}}.",
 'right-ipblock-exempt' => 'Minnäq müüdä automaatsist kinniqpidämiisist ni aadrõsijao ja IP-kinniqpidämiisist',
 'right-proxyunbannable' => 'Minnäq müüdä automaatsist vaihõserveri kinniqpidämiisist',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Vahtsõq pruukjaq',
+
 # User rights log
 'rightslog' => 'Pruukmisõiguisi muutmisõ nimekiri',
 'rightslogtext' => 'Taa om pruukmisõiguisi muutmiisi nimekiri.',
-'rightslogentry' => 'Pruukja $1 õigusõq muudõti ümbre rühmäst $2 rühmä $3',
-'rightsnone' => '(olõ-i õiguisi)',
 
 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
 'action-edit' => 'seod lehte toimõndaq',
@@ -1287,9 +1288,6 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
 'listusers-submit' => 'Näütäq',
 'listusers-noresult' => 'Olõ-s pruukjit.',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Vahtsõq pruukjaq',
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Pruukjarühmi õigusõq',
 'listgrouprights-members' => '(liikmidõ nimekiri)',
@@ -1371,6 +1369,8 @@ Inämb seo lehe kotsilõ teedäqandmiisi saadõta-i. Võit ka kõik su perräkae
 Perräkaemisnimekirä säädmiisi saat muutaq lehe pääl: {{canonicalurl:Special:Watchlist/edit}}
 
 As\'a kotsilõ mano kaiaq ja küssü saat lehe päält: {{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+'created' => 'lehe loonuq',
+'changed' => 'lehte muutnuq',
 
 # Delete
 'deletepage' => 'Kistudaq lehekülg ärq',
@@ -2262,4 +2262,7 @@ Prooviq harilikku kaehust.',
 'specialpages-group-wiki' => 'Vikiteedüseq ja tüüriistaq',
 'specialpages-group-redirects' => 'Ümbrenäütämistallitusleheq',
 
+# New logging system
+'rightsnone' => '(olõ-i õiguisi)',
+
 );