Merge "Made SwiftFileBackend::loadObjectListing() populate stat entries in reverse...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesVi.php
index d3072a4..62bf24f 100644 (file)
@@ -431,6 +431,18 @@ $messages = array(
 'oct' => 'tháng 10',
 'nov' => 'tháng 11',
 'dec' => 'tháng 12',
+'january-date' => '$1 tháng 1',
+'february-date' => '$1 tháng 2',
+'march-date' => '$1 tháng 3',
+'april-date' => '$1 tháng 4',
+'may-date' => '$1 tháng 5',
+'june-date' => '$1 tháng 6',
+'july-date' => '$1 tháng 7',
+'august-date' => '$1 tháng 8',
+'september-date' => '$1 tháng 9',
+'october-date' => '$1 tháng 10',
+'november-date' => '$1 tháng 11',
+'december-date' => '$1 tháng 12',
 
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Thể loại|Thể loại}}',
@@ -868,11 +880,11 @@ Có thể bạn đã thay đổi thành công mật khẩu của mình hoặc đ
 
 # Special:PasswordReset
 'passwordreset' => 'Tái tạo mật khẩu',
-'passwordreset-text' => 'Hãy điền mẫu đơn này để tái tạo mật khẩu.',
+'passwordreset-text-one' => 'Hãy điền mẫu đơn này để tái tạo mật khẩu.',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Nhập một trong những chi tiết sau để táo tạo mật khẩu.}}',
 'passwordreset-legend' => 'Tái tạo mật khẩu',
 'passwordreset-disabled' => 'Chức năng tái tạo mật khẩu đã bị tắt trên wiki này.',
 'passwordreset-emaildisabled' => 'Tính năng gửi thư điện tử không được kích hoạt trên wiki này.',
-'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||Nhập một trong những thông tin được yêu cầu ở dưới}}',
 'passwordreset-username' => 'Tên người dùng:',
 'passwordreset-domain' => 'Tên miền:',
 'passwordreset-capture' => 'Xem thư điện tử có mật khẩu tạm',
@@ -1111,6 +1123,7 @@ Không có lý do nào được đưa ra.',
 Dường như trang này đã bị xóa.',
 'edit-conflict' => 'Sửa đổi mâu thuẫn.',
 'edit-no-change' => 'Sửa đổi của bạn không được tính đến, vì nó không làm thay đổi nội dung.',
+'postedit-confirmation' => 'Sửa đổi của bạn đã được lưu.',
 'edit-already-exists' => 'Không thể tạo trang mới.
 Nó đã tồn tại.',
 'defaultmessagetext' => 'Nội dung mặc định',
@@ -1118,7 +1131,7 @@ Nó đã tồn tại.',
 'invalid-content-data' => 'Dữ liệu nội dung không hợp lệ',
 'content-not-allowed-here' => 'Không cho phép đưa nội dung “$1” vào trang [[$2]]',
 'editwarning-warning' => 'Rời khỏi trang này sẽ khiến bạn mất các sửa đổi đã thực hiện.
-Nếu đã đăng nhập, bạn có thể tắt cảnh báo này tại mục “{{int:prefs-editing}}” trong tùy chọn cá nhân.',
+Nếu đã đăng nhập, bạn có thể tắt cảnh báo này tại mục “Sửa đổi” trong tùy chọn cá nhân.',
 
 # Content models
 'content-model-wikitext' => 'mã wiki',
@@ -2366,7 +2379,7 @@ Những sửa đổi đối với trang này và trang thảo luận của nó s
 'watchnochange' => 'Không có trang nào bạn theo dõi được sửa đổi.',
 'watchlist-details' => 'Bạn đang theo dõi {{PLURAL:$1|$1 trang|$1 trang}}, không kể các trang thảo luận.',
 'wlheader-enotif' => 'Đã bật thông báo qua thư điện tử.',
-'wlheader-showupdated' => "Các trang đã thay đổi từ lần cuối bạn xem chúng được in '''đậm'''.",
+'wlheader-showupdated' => "Các trang đã thay đổi kể từ lần cuối bạn xem chúng được in '''đậm'''",
 'watchmethod-recent' => 'Dưới đây hiện thay đổi mới với các trang theo dõi.',
 'watchmethod-list' => 'Dưới đây hiện danh sách các trang theo dõi.',
 'watchlistcontains' => 'Danh sách theo dõi của bạn có $1 {{PLURAL:$1|trang|trang}}.',
@@ -2938,6 +2951,8 @@ Mời vào [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation?uselang=vi Địa phương hó
 'thumbnail-more' => 'Phóng lớn',
 'filemissing' => 'Không có tập tin',
 'thumbnail_error' => 'Hình thu nhỏ có lỗi: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Thông báo lỗi từ $1:
+$2',
 'djvu_page_error' => 'Trang DjVu quá xa',
 'djvu_no_xml' => 'Không thể truy xuất XML cho tập tin DjVu',
 'thumbnail-temp-create' => 'Không thể tạo tập tin hình nhỏ tạm thời',
@@ -3091,7 +3106,6 @@ Lưu nó vào máy tính của bạn rồi tải nó lên đây.',
 'modern.css' => '/* Mã CSS tại đây sẽ ảnh hưởng đến những người dùng sử dụng hình dạng Hiện đại */',
 'vector.css' => '/* Mã CSS đặt ở đây sẽ ảnh hưởng đến thành viên sử dụng hình dạng Vectơ */',
 'print.css' => '/* Mã CSS tại đây sẽ ảnh hưởng đến bản để in */',
-'handheld.css' => '/* Mã CSS tại đây sẽ ảnh hưởng đến các thiết bị cầm tay dựa trên hình dạng cấu hình trong $wgHandheldStyle */',
 'noscript.css' => '/* Mã CSS tại đây sẽ ảnh hưởng đến những người dùng tắt JavaScript */',
 'group-autoconfirmed.css' => '/* Mã CSS tại đây sẽ chỉ ảnh hưởng đến các thành viên tự động xác nhận */',
 'group-bot.css' => '/* Mã CSS tại đây sẽ chỉ ảnh hưởng đến các bot */',