'qbsettings-floatingleft' => 'Ujui huralpäi',
'qbsettings-floatingright' => 'Ujui oiktalpäi',
'changepassword' => 'Peitsanan toižetuz',
-'skin' => 'Irdnägu',
+'prefs-skin' => 'Irdnägu',
'skin-preview' => 'Ezikaclend',
'math' => 'Matematik',
'dateformat' => 'Datan format',
'datedefault' => 'Augotižjärgendused',
-'datetime' => 'Dat da aig',
+'prefs-datetime' => 'Dat da aig',
'math_failure' => 'Ei voi palastada',
'math_unknown_error' => 'tundmatoi petuz',
'math_unknown_function' => 'tundmatoi funkcii',
'saveprefs' => 'Kirjutada',
'resetprefs' => 'Čuta kaičematomad toižetused',
'restoreprefs' => 'Endištada kaik augotižjärgendused',
-'textboxsize' => 'Redaktiruind',
+'prefs-editing' => 'Redaktiruind',
'prefs-edit-boxsize' => 'Redaktiruindan iknan suruz.',
'rows' => 'Rivid:',
'columns' => 'Pachid:',
'prefs-namespaces' => 'Nimiavarused',
'defaultns' => 'Augotižjärgendusen mödhe ectä neniš nimiavarusiš:',
'default' => 'augotižjärgendusen mödhe',
-'files' => 'Failad',
+'prefs-files' => 'Failad',
'prefs-custom-css' => 'Ičeze CSS',
'prefs-custom-js' => 'Ičeze JS',