Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesVec.php

diff --git a/languages/messages/MessagesVec.php b/languages/messages/MessagesVec.php
index eb3d672..da6ccc3 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesVec.php
+++ b/languages/messages/MessagesVec.php
@@ -402,7 +402,7 @@ $1',
 'pool-queuefull' => 'La cóa de laorassion la xe piena',
 'pool-errorunknown' => 'Eror sconossùo',
 
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
 'aboutsite' => 'Se parla de {{SITENAME}}',
 'aboutpage' => 'Project:Se parla de',
 'copyright' => "Contenui sojeti a licensa d'uso $1.",
@@ -488,17 +488,6 @@ L'elenco de le pagine speciali te lo cati su [[Special:SpecialPages|{{int:specia
 # General errors
 'error' => 'Erore',
 'databaseerror' => 'Erore del database',
-'dberrortext' => 'Eror de sintasi inte ła dimanda inoltrà al database.
-Ciò podaria indicar ła prexensa de un bug inte\'l software.
-L\'ultema query invià al database ła xè sta:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-riciamà da ła funsion "<tt>$2</tt>".
-El database el ga restituio el seguente eror "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Erore de sintasi ne ła richiesta inoltrà al database.
-L\'ultima query invià al database xè sta:
-"$1"
-riciamà da ła funsion "$2".
-El database ga restituio el seguente erore "$3: $4".',
 'laggedslavemode' => "'''Atension:''' ła pajina podaria no riportare i azornamenti pì resenti.",
 'readonly' => 'Database blocà',
 'enterlockreason' => 'Indicare el motivo del bloco, spesifegando el momento in cui xè presumibiłe che el venga rimoso',
@@ -552,7 +541,6 @@ Query: $2',
 Par xontar o modifegar tradusion par tute łe wiki doparar [//translatewiki.net/ translatewiki.net], el projeto de locałixasion de MediaWiki.",
 'editinginterface' => "'''Ocio:''' El testo de sta pàjina el fa parte de l'interfacia utente del sito. Tute łe modifeghe aportae a sta pajina se riflete so i mesaji visuałixà par tuti i utenti so sta wiki.
 Par xontare o modifegar łe tradusion vałide so tute łe wiki, considera ła posibiłità de doparar [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=vec translatewiki.net], el projeto MediaWiki par ła localixasion.",
-'sqlhidden' => '(ła query SQL ła xè sta sconta)',
 'cascadeprotected' => 'So sta pajina no xè posibiłe efetuare modifeghe parché xè sta inclusa {{PLURAL:$1|ne ła pajina indicà de seguito, che xè sta proteta|ne łe pajine indicae de seguito, che e xè sta protete}} sełesionando ła protesion "ricorsiva":
 $2',
 'namespaceprotected' => "No se dispone de i parmesi nesesari par modifegare łe pajine del namespace '''$1'''.",
@@ -1933,12 +1921,6 @@ Probabilmente te vui modifegar ła descrision prexente inte ła [$2 pàjina de d
 'statistics-users-active-desc' => "Utenti che gà fato almanco un'azion in {{PLURAL:$1|tel'ultimo zorno|in tei ultimi $1 zorni}}",
 'statistics-mostpopular' => 'Pagine piassè visità',
 
-'disambiguations' => 'Pajine cołegade a pajine de dixanbiguasion',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambigua',
-'disambiguations-text' => "Łe pàjine inte ła lista cuà soto łe ga drento almanco un ligamento a na '''pàjina de dixanbiguasion'''.
-Łe podaria dover puntar a na pàjina pì apropià.<br />
-Vien considerae pàjine de dixanbiguasion tute cuełe che łe ga drento i modełi elencai in [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
 'pageswithprop' => 'Pagine co na proprietà de pagina',
 'pageswithprop-legend' => 'Pagine co na proprietà de pagina',
 'pageswithprop-text' => 'Sta pagina la elenca le pagine che dòpara na particolare proprietà de pagina.',