Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesUk.php

diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php
index c41e6fc..cac41e5 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesUk.php
+++ b/languages/messages/MessagesUk.php
@@ -610,7 +610,7 @@ $1',
 'pool-queuefull' => 'Сервер запитів заповнений',
 'pool-errorunknown' => 'Невідома помилка',
 
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
 'aboutsite' => 'Про {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}',
 'aboutpage' => 'Project:Про',
 'copyright' => 'Вміст доступний згідно з $1.',
@@ -2245,12 +2245,6 @@ $1',
 'statistics-users-active-desc' => 'Користувачі, які здійснили якусь дію протягом {{PLURAL:$1|минулого дня|минулих $1 днів}}',
 'statistics-mostpopular' => 'Сторінки, які найчастіше переглядають',
 
-'disambiguations' => 'Сторінки, що посилаються на сторінки неоднозначності.',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Наступні сторінки посилаються на '''багатозначні сторінки'''. 
-Ймовірно, вони повинні вказувати на відповідну конкретну статтю.<br />
-Сторінка вважається багатозначною, якщо на ній розміщений шаблон, назва якого є на сторінці [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
 'pageswithprop' => 'Сторінки з перевизначеними властивостями',
 'pageswithprop-legend' => 'Сторінки з перевизначеними властивостями',
 'pageswithprop-text' => 'Тут перераховані сторінки, у яких були вручну перевизначені окремі властивості.',
@@ -4364,8 +4358,8 @@ MediaWiki поширюється в надії, що вона буде кори
 'rightsnone' => '(нема)',
 
 # Feedback
-'feedback-bugornote' => 'Якщо ви готові описати технічні проблеми в деталях, будь ласка [ $1  повідомте про помилку].
-Або можете використати форму нижче. Ваш коментар буде додано сторінку "[ $3  $2 ]", разом з іменем користувача та інформацією про браузер. який ви використовуєте.',
+'feedback-bugornote' => 'Якщо ви готові описати технічні проблеми в деталях, будь ласка, [$1 повідомте про помилку].
+Або можете використати форму нижче. Ваш коментар буде додано на сторінку "[$3  $2]", разом з іменем користувача.',
 'feedback-subject' => 'Тема:',
 'feedback-message' => 'Повідомлення:',
 'feedback-cancel' => 'Скасувати',