'tog-minordefault' => 'ھەممە تەھرىرلەشنى ئازراقلا تەھرىرگە تەڭشە',
'tog-previewontop' => 'تەھرىر رامكىسىنىڭ ئۈستىدە ئالدىن كۆزىتىشنى كۆرسەت',
'tog-previewonfirst' => 'تۇنجى قېتىم تەھرىرلىگەندە ئالدىن كۆزىتىشنى كۆرسەت',
-'tog-nocache' => 'توركۆرگۈ بەت غەملەشنى چەكلە',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'كۆزەت تىزىملىكىمدىكى بەت ۋە ھۆججەت ئۆزگەرگەندە ئېلخەت يوللا',
'tog-enotifusertalkpages' => 'مۇنازىرە بېتىم ئۆزگەرگەندە ئېلخەت يوللا',
'tog-enotifminoredits' => 'بەت ۋە ھۆججەت ئازراقلا تەھرىرلەنگەندىمۇ ئېلخەت يوللا',
'nosuchsectiontext' => 'سىز تەھرىرلىمەكچى بولغان ئابزاس مەۋجۇد ئەمەس.
سىز ئۇ بەتنى كۆرۈۋاتقاندا يۆتكەلگەن ياكى ئوچۈرۈلگەن بولۇشى مۇمكىن.',
'loginreqtitle' => 'تىزىمغا كىرىڭ',
-'loginreqlink' => 'تىزىمغا كىر',
+'loginreqlink' => 'تىزىمغا كىرىڭ',
'loginreqpagetext' => '$1 بولغاندىلا ئاندىن باشقا بەتلەرنى كۆرەلەيسىز.',
'accmailtitle' => 'پارول يوللاندى.',
'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]] ئىختىيارىي قۇرۇلغان ئىم $2 غا يوللاندى.
'action-userrights-interwiki' => 'باشقا wiki دىكى ئىشلەتكۈچى ھوقۇقىنى تەھرىرلە',
'action-siteadmin' => 'ساندان قۇلۇپلا ۋە قۇلۇپ ئاچ',
'action-sendemail' => 'ئېلخەت يوللا',
+'action-editmywatchlist' => 'كۈزىتىش تىزىملىكىڭىزنى تەھرىرلەڭ',
+'action-viewmywatchlist' => 'كۈزىتىش تىزىملىكىڭىزنى كۆرۈڭ',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ئۆزگەرتىش|ئۆزگەرتىش}}',
'recentchanges-label-minor' => 'بۇ ئازراقلا تەھرىرلەش',
'recentchanges-label-bot' => 'بۇ تەھرىرنى ماشىنا ئادەم ئېلىپ بارغان',
'recentchanges-label-unpatrolled' => 'بۇ تەھرىر تېخى كۆزىتىلمىگەن',
-'recentchanges-legend-newpage' => '$1 - يېڭى بەت',
+'recentchanges-legend-newpage' => '(بۇنىڭغىمۇ قاراڭ [[Special:NewPages|يېڭى بەتلەر تىزىملىگى]])',
'rcnotefrom' => "تۆۋەندىكىسى '''$2''' نىڭ ئۆزگەرتىشى (ئەڭ كۆپ بولغاندا '''$1''' كۆرسىتىدۇ )",
'rclistfrom' => '$1 دىن باشلانغان يېڭى ئۆزگەرتىشنى كۆرسەت',
'rcshowhideminor' => '$1 ئازراقلا تەھرىر',
'reuploaddesc' => 'يۈكلەشتىن ۋاز كېچىپ، يۈكلەش كۆزنىكىگە قايت',
'upload-tryagain' => 'ئۆزگەرتىلگەن ھۆججەت چۈشەندۈرۈشى يوللا',
'uploadnologin' => 'تىزىمغا كىرمىدى',
-'uploadnologintext' => ' سىز [[Special:UserLogin|تىزىمغا كىر]]سىڭىز ئاندىن ھۆججەت يوللىيالايسىز.',
+'uploadnologintext' => 'ھۆججەتنى تورغا يوللاش ئۈچۈن $1.',
'upload_directory_missing' => 'يۈكلەش مۇندەرىجىسى ($1) يوقالغان، تور بەت مۇلازىمىتىرى قۇرالمايدۇ.',
'upload_directory_read_only' => 'تور مۇلازىمىتىرىنىڭ يۈكلەش مۇندەرىجىسى ($1) گە يېزىش ھوقۇقى يوق.',
'uploaderror' => 'يۈكلەش خاتالىقى',
'blanknamespace' => '(ئاساسىي)',
# Contributions
-'contributions' => '{{$1:GENDER|ئىشلەتكۈچى}} تۆھپىسى',
+'contributions' => '{{GENDER:$1|ئىشلەتكۈچى}} تۆھپىسى',
'contributions-title' => '$1 نىڭ ئىشلەتكۈچى تۆھپىسى',
'mycontris' => 'تۆھپە',
'contribsub2' => '{{GENDER:$3|$1}} ($2) ئۈچۈن',