NS_SPECIAL => 'Тускай',
NS_TALK => 'Чугаа',
NS_USER => 'Aжыглакчы',
- NS_USER_TALK => 'Aжыглакчы_чугаазы',
- NS_PROJECT_TALK => '$1_чугаазы',
+ NS_USER_TALK => 'Aжыглакчы_чугаа',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_чугаа',
NS_FILE => 'Файл',
- NS_FILE_TALK => 'Файл_чугаазы',
+ NS_FILE_TALK => 'Файл_чугаа',
NS_MEDIAWIKI => 'МедиаВики',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'МедиаВики_чугаазы',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'МедиаВики_чугаа',
NS_TEMPLATE => 'Майык',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Майык_чугаазы',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Майык_чугаа',
NS_HELP => 'Дуза',
- NS_HELP_TALK => 'Дуза_чугаазы',
- NS_CATEGORY => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80иÑ\8f',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80иÑ\8f_Ñ\87Ñ\83гаазÑ\8b',
+ NS_HELP_TALK => 'Дуза_чугаа',
+ NS_CATEGORY => 'Ð\90ңгÑ\8bлал',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Ð\90ңгÑ\8bлал_Ñ\87Ñ\83гаа',
);
+$namespaceAliases = array(
+ 'Aжыглакчы_чугаазы' => NS_USER_TALK,
+ '$1_чугаазы' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Файл_чугаазы' => NS_FILE_TALK,
+ 'МедиаВики_чугаазы' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Майык_чугаазы' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Дуза_чугаазы' => NS_HELP_TALK,
+ 'Категория' => NS_CATEGORY,
+ 'Категория_чугаазы' => NS_CATEGORY_TALK,
+);
$magicWords = array(
- 'redirect' => array( '0', '#ШИГЛЕДИР', '#REDIRECT' ),
- 'notoc' => array( '0', '__ДОПЧУЗУЧОК__', '__NOTOC__' ),
- 'toc' => array( '0', '__ДОПЧУЗУ__', '__TOC__' ),
- 'currentmonth' => array( '1', 'АМГЫАЙ', 'АМГЫАЙ2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
- 'currentmonth1' => array( '1', 'АМГЫАЙ1', 'CURRENTMONTH1' ),
- 'currentmonthname' => array( '1', 'АМГЫАЙНЫҢАДЫ', 'CURRENTMONTHNAME' ),
- 'currentday' => array( '1', 'АМГЫХҮН', 'CURRENTDAY' ),
- 'currentday2' => array( '1', 'АМГЫХҮН2', 'CURRENTDAY2' ),
- 'currentdayname' => array( '1', 'АМГЫХҮННҮҢАДЫ', 'CURRENTDAYNAME' ),
- 'currentyear' => array( '1', 'АМГЫЧЫЛ', 'CURRENTYEAR' ),
- 'currenttime' => array( '1', 'АМГЫҮЕ', 'CURRENTTIME' ),
- 'currenthour' => array( '1', 'АМГЫШАК', 'CURRENTHOUR' ),
- 'numberofpages' => array( '1', 'АРЫННАРНЫҢСАНЫ', 'NUMBEROFPAGES' ),
- 'numberofarticles' => array( '1', 'ЧҮҮЛДЕРНИҢСАНЫ', 'NUMBEROFARTICLES' ),
- 'numberoffiles' => array( '1', 'ФАЙЛДАРНЫҢСАНЫ', 'NUMBEROFFILES' ),
- 'numberofusers' => array( '1', 'АЖЫГЛАКЧЫЛАРНЫҢСАНЫ', 'NUMBEROFUSERS' ),
- 'numberofedits' => array( '1', 'ӨСКЕРЛИИШКИННЕРНИҢСАНЫ', 'NUMBEROFEDITS' ),
- 'pagename' => array( '1', 'АРЫННЫҢАДЫ', 'PAGENAME' ),
- 'namespace' => array( '1', 'АТТАРДЕЛГЕМИ', 'NAMESPACE' ),
- 'namespacee' => array( '1', 'АТТАРДЕЛГЕМИ2', 'NAMESPACEE' ),
+ 'redirect' => array( '0', '#көжүрүлге', '#ШИГЛЕДИР', '#перенаправление', '#перенапр', '#REDIRECT' ),
+ 'notoc' => array( '0', '__ЭГЕ_ЧОК__', '__БЕЗ_ОГЛАВЛЕНИЯ__', '__БЕЗ_ОГЛ__', '__NOTOC__' ),
+ 'nogallery' => array( '0', '__ГАЛЕРЕЯ_ЧОК__', '__БЕЗ_ГАЛЕРЕИ__', '__NOGALLERY__' ),
+ 'forcetoc' => array( '0', '__АЛБАН_ЭГЕ__', '__ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ_ОГЛАВЛЕНИЕ__', '__ОБЯЗ_ОГЛ__', '__FORCETOC__' ),
+ 'toc' => array( '0', '__ДОПЧУ__', '__ОГЛАВЛЕНИЕ__', '__ОГЛ__', '__TOC__' ),
+ 'noeditsection' => array( '0', '__ҮЛЕГ_ЭДИЛГЕЗИ_ЧОК__', '__БЕЗ_РЕДАКТИРОВАНИЯ_РАЗДЕЛА__', '__NOEDITSECTION__' ),
+ 'currentmonth' => array( '1', '__АМГЫ_АЙ', '__АМГЫ_АЙ_2__', 'ТЕКУЩИЙ_МЕСЯЦ', 'ТЕКУЩИЙ_МЕСЯЦ_2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
+ 'currentmonth1' => array( '1', '__АМГЫ_АЙ_1__', 'ТЕКУЩИЙ_МЕСЯЦ_1', 'CURRENTMONTH1' ),
+ 'currentmonthname' => array( '1', 'АМГЫАЙНЫҢАДЫ', 'НАЗВАНИЕ_ТЕКУЩЕГО_МЕСЯЦА', 'CURRENTMONTHNAME' ),
+ 'currentday' => array( '1', 'АМГЫХҮН', 'ТЕКУЩИЙ_ДЕНЬ', 'CURRENTDAY' ),
+ 'currentday2' => array( '1', 'АМГЫХҮН2', 'ТЕКУЩИЙ_ДЕНЬ_2', 'CURRENTDAY2' ),
+ 'currentdayname' => array( '1', 'АМГЫХҮННҮҢАДЫ', 'НАЗВАНИЕ_ТЕКУЩЕГО_ДНЯ', 'CURRENTDAYNAME' ),
+ 'currentyear' => array( '1', 'АМГЫЧЫЛ', 'ТЕКУЩИЙ_ГОД', 'CURRENTYEAR' ),
+ 'currenttime' => array( '1', 'АМГЫҮЕ', 'ТЕКУЩЕЕ_ВРЕМЯ', 'CURRENTTIME' ),
+ 'currenthour' => array( '1', 'АМГЫШАК', 'ТЕКУЩИЙ_ЧАС', 'CURRENTHOUR' ),
+ 'numberofpages' => array( '1', 'АРЫННАРНЫҢСАНЫ', 'КОЛИЧЕСТВО_СТРАНИЦ', 'NUMBEROFPAGES' ),
+ 'numberofarticles' => array( '1', 'ЧҮҮЛДЕРНИҢСАНЫ', 'КОЛИЧЕСТВО_СТАТЕЙ', 'NUMBEROFARTICLES' ),
+ 'numberoffiles' => array( '1', 'ФАЙЛДАРНЫҢСАНЫ', 'КОЛИЧЕСТВО_ФАЙЛОВ', 'NUMBEROFFILES' ),
+ 'numberofusers' => array( '1', 'АЖЫГЛАКЧЫЛАРНЫҢСАНЫ', 'КОЛИЧЕСТВО_УЧАСТНИКОВ', 'NUMBEROFUSERS' ),
+ 'numberofedits' => array( '1', 'ӨСКЕРЛИИШКИННЕРНИҢСАНЫ', 'КОЛИЧЕСТВО_ПРАВОК', 'NUMBEROFEDITS' ),
+ 'pagename' => array( '1', 'АРЫННЫҢАДЫ', 'НАЗВАНИЕ_СТРАНИЦЫ', 'PAGENAME' ),
+ 'namespace' => array( '1', 'АТТАРДЕЛГЕМИ', 'ПРОСТРАНСТВО_ИМЁН', 'NAMESPACE' ),
+ 'namespacee' => array( '1', 'АТТАРДЕЛГЕМИ2', 'ПРОСТРАНСТВО_ИМЁН_2', 'NAMESPACEE' ),
'namespacenumber' => array( '1', 'АТТАРДЕЛГЕМИНИҢСАНЫ', 'NAMESPACENUMBER' ),
- 'talkspace' => array( '1', 'ЧУГААДЕЛГЕМИ', 'TALKSPACE' ),
- 'talkspacee' => array( '1', 'ЧУГААДЕЛГЕМИ2', 'TALKSPACEE' ),
- 'img_right' => array( '1', 'оң', 'right' ),
- 'img_left' => array( '1', 'солагай', 'left' ),
- 'img_center' => array( '1', 'төп', 'center', 'centre' ),
- 'sitename' => array( '1', 'САЙТТЫҢАДЫ', 'SITENAME' ),
- 'ns' => array( '0', 'АД:', 'NS:' ),
- 'nse' => array( '0', 'АД2:', 'NSE:' ),
- 'currentweek' => array( '1', 'АМГЫЧЕДИХОНУК', 'CURRENTWEEK' ),
- 'currentdow' => array( '1', 'АМГЫЧЕДИХОНУКТУҢХҮНҮ', 'CURRENTDOW' ),
- 'raw' => array( '0', 'ЧИГ:', 'RAW:' ),
- 'language' => array( '0', '#ДЫЛ:', '#LANGUAGE:' ),
- 'special' => array( '0', 'тускай', 'special' ),
- 'tag' => array( '0', 'демдек', 'tag' ),
+ 'talkspace' => array( '1', 'ЧУГААДЕЛГЕМИ', 'ПРОСТРАНСТВО_ОБСУЖДЕНИЙ', 'TALKSPACE' ),
+ 'talkspacee' => array( '1', 'ЧУГААДЕЛГЕМИ2', 'ПРОСТРАНСТВО_ОБСУЖДЕНИЙ_2', 'TALKSPACEE' ),
+ 'img_right' => array( '1', 'оң', 'справа', 'right' ),
+ 'img_left' => array( '1', 'солагай', 'слева', 'left' ),
+ 'img_center' => array( '1', 'төп', 'центр', 'center', 'centre' ),
+ 'sitename' => array( '1', 'САЙТТЫҢАДЫ', 'НАЗВАНИЕ_САЙТА', 'SITENAME' ),
+ 'ns' => array( '0', 'АД:', 'ПИ:', 'NS:' ),
+ 'nse' => array( '0', 'АД2:', 'ПИК:', 'NSE:' ),
+ 'currentweek' => array( '1', 'АМГЫЧЕДИХОНУК', 'ТЕКУЩАЯ_НЕДЕЛЯ', 'CURRENTWEEK' ),
+ 'currentdow' => array( '1', 'АМГЫЧЕДИХОНУКТУҢХҮНҮ', 'ТЕКУЩИЙ_ДЕНЬ_НЕДЕЛИ', 'CURRENTDOW' ),
+ 'raw' => array( '0', 'ЧИГ:', 'НЕОБРАБ:', 'RAW:' ),
+ 'language' => array( '0', '#ДЫЛ:', '#ЯЗЫК:', '#LANGUAGE:' ),
+ 'special' => array( '0', 'тускай', 'служебная', 'special' ),
+ 'tag' => array( '0', 'демдек', 'метка', 'тег', 'тэг', 'tag' ),
+ 'hiddencat' => array( '1', '__ЧАЖЫТ_АҢГЫЛАЛ__', '__СКРЫТАЯ_КАТЕГОРИЯ__', '__HIDDENCAT__' ),
+ 'pagesincategory' => array( '1', '__АҢГЫЛАЛ_АРЫННАРЫ__', 'СТРАНИЦ_В_КАТЕГОРИИ', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
'pagesincategory_all' => array( '0', 'шупту', 'all' ),
'pagesincategory_pages' => array( '0', 'арыннар', 'pages' ),
'pagesincategory_files' => array( '0', 'файлдар', 'files' ),
'disclaimers' => 'Ажыглаар харысаалгазын чөрчүүрү (ойталаары)',
'disclaimerpage' => 'Project:Ажыглаар харысаалгазын ойталаары',
'edithelp' => 'Эдеринге дуза',
-'edithelppage' => 'Help:Эдери',
'helppage' => 'Help:Допчузу',
'mainpage' => 'Кол Арын',
'mainpage-description' => 'Кол Арын',
'login-abort-generic' => 'Системаже таптыг эвес кирип тур силер',
'loginlanguagelabel' => 'Дыл: $1',
-# E-mail sending
+# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'PHP-ниң mail() ажыл-чорудулгазында билбес алдаг бар.',
# Change password dialog
'viewprevnext' => '($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) көөрү',
'searchmenu-exists' => "'''Бо викиде \"[[:\$1]]\" деп арын бар.'''",
'searchmenu-new' => "'''Бо викиде «[[:$1]]» арынны чогаадыры'''",
-'searchhelp-url' => 'Help:Допчузу',
'searchprofile-articles' => 'үндезин арыннар',
'searchprofile-project' => 'Төлевилел биле дуза арыннары',
'searchprofile-images' => 'Мультимедиа',
'listgrouprights-group' => 'Бөлүк кижилер',
'listgrouprights-members' => '(кежигүннүң даңзызы)',
-# E-mail user
+# Email user
'emailuser' => 'Бо ажыглакчыга э-чагааны чорудаары',
'defemailsubject' => '{{grammar:ablative|{{SITENAME}}}} э-чагаа',
'emailusernamesubmit' => 'Күүcедири',
'anonymous' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} ат эвес {{PLURAL:$1|ажыглакчызы|ажыглакчылары}}',
# Skin names
-'skinname-standard' => 'Классик',
-'skinname-nostalgia' => 'Ностальгия',
'skinname-cologneblue' => 'Cologne Blue',
'skinname-monobook' => 'МоноБук',
-'skinname-myskin' => 'МайСкин',
-'skinname-chick' => 'Чикк',
-'skinname-simple' => 'Симпел',
'skinname-modern' => 'Модерн',
'skinname-vector' => 'Вектор',
* gpslongitude
* gpsaltitude',
-# EXIF tags
+# Exif tags
'exif-imagewidth' => 'Калбаа',
'exif-imagelength' => 'Бедик',
'exif-imagedescription' => 'Чуруктуң ады',
'version-other' => 'Өске',
'version-software-version' => 'Үндүрери',
-# Special:FilePath
-'filepath-page' => 'Файл:',
-'filepath-submit' => 'Күүcедири',
-
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch-filename' => 'Файлдың ады:',
'fileduplicatesearch-submit' => 'Дилээри',