Merge "Fix various docs and version numbers from 84a2f570"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTt_latn.php

diff --git a/languages/messages/MessagesTt_latn.php b/languages/messages/MessagesTt_latn.php
index 37b1f1e..88cecfd 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTt_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesTt_latn.php
@@ -114,7 +114,6 @@ $messages = array(
 'tog-minordefault' => 'Barlıq üzgärtülärne kileşü buyınça keçe dip bilgelänsen',
 'tog-previewontop' => 'Üzgärtü täräzäsennän östäräk bitne aldan qaraw ölkäsen kürsätelsen',
 'tog-previewonfirst' => 'Üzgärtü bitenä küçkändä başta aldan qaraw bite kürsätelsen',
-'tog-nocache' => 'Bitlär keşlawnı tıyılsın',
 'tog-enotifwatchlistpages' => 'Küzätü isemlegemdäge bit üzgärtelü turında elektron poçtağa xäbär cibärelsen',
 'tog-enotifusertalkpages' => 'Bäxäs bitem üzgärtelü turında elektron poçtağa xäbär cibärelsen',
 'tog-enotifminoredits' => 'Keçe üzgärtülär turında da elektron poçtağa xäbär cibärelsen',
@@ -527,7 +526,7 @@ Yañadan qabatlağançı beraz kötüegez sorala.',
 'suspicious-userlogout' => 'Sezneñ eşçänlekne beterü sorawığız kire qağıldı, çönki ul yalğış brauzer yäisä keşlawçı proksi aşa cibärelerge mömkin.',
 
 # Change password dialog
-'resetpass' => 'Sersüzne üzgärtü',
+'changepassword' => 'Sersüzne üzgärtü',
 'resetpass_announce' => 'Sez elektron poçta aşa waqıtlıça birelgän sersüz yärdämendä kerdegez. Sistemağa kerüne tögälläw öçen yaña sersüz tözegez.',
 'resetpass_text' => '<!-- Monda tekst östägez -->',
 'resetpass_header' => 'Xisap yazması sersüzen üzgärtü',
@@ -819,9 +818,6 @@ Sez idaräçe bulu säbäple, [$1 yäşerelgän yuramanı qarıy alasız]",
 'revisiondelete' => 'Bitneñ yuramasın beterü / qaytaru',
 'revdelete-nooldid-title' => 'Axırğı yurama bilgelänmägän',
 'revdelete-nooldid-text' => 'Bu funksiäne başqaru öçen sez axırğı yuramanı (yäki yuramalarnı) bilgelämädegez.',
-'revdelete-nologtype-title' => 'Köndälek tibı bilgelänmägän',
-'revdelete-nologtype-text' => 'Ğämäl başqarılırğa tieşle köndälek tören bilgelärgä onıttığız.',
-'revdelete-nologid-title' => 'Köndälektäge yazma xatalı',
 'revdelete-show-file-submit' => 'Äye',
 'revdelete-legend' => 'Çikläwlär urnaştır:',
 'revdelete-hide-text' => 'Bitneñ bu yuraması tekstın yäşer',
@@ -830,8 +826,6 @@ Sez idaräçe bulu säbäple, [$1 yäşerelgän yuramanı qarıy alasız]",
 'revdelete-radio-set' => 'Äye',
 'revdelete-radio-unset' => 'Yuq',
 'revdel-restore' => 'kürenüçänlekne üzgärtü',
-'revdel-restore-deleted' => 'beterelgän yuramalar',
-'revdel-restore-visible' => 'kürsätelgän yuramalar',
 'pagehist' => 'bitneñ tarixı',
 'deletedhist' => 'Beterülär tarixı',
 'revdelete-reasonotherlist' => 'Başqa säbäp',
@@ -887,7 +881,6 @@ Sez idaräçe bulu säbäple, [$1 yäşerelgän yuramanı qarıy alasız]",
 'search-interwiki-default' => '$1 näticä:',
 'search-interwiki-more' => '(tağın)',
 'search-relatedarticle' => 'Bäylängän',
-'mwsuggest-disable' => 'AJAX-yärdämne yabu',
 'searcheverything-enable' => 'Barlıq isemnär mäydanında ezläw',
 'searchrelated' => 'bäylängän',
 'searchall' => 'barlıq',
@@ -907,7 +900,6 @@ Sez idaräçe bulu säbäple, [$1 yäşerelgän yuramanı qarıy alasız]",
 'preferences' => 'Köylänmälär',
 'mypreferences' => 'Köylänmälärem',
 'prefs-edits' => 'Üzgärtülär isäbe:',
-'changepassword' => 'Sersüzne üzgärtü',
 'prefs-skin' => 'Küreneş',
 'skin-preview' => 'Aldan qaraw',
 'datedefault' => 'Baştağı köylänmälär',
@@ -930,7 +922,6 @@ Sez idaräçe bulu säbäple, [$1 yäşerelgän yuramanı qarıy alasız]",
 'rows' => 'Yullar:',
 'columns' => 'Bağanalar:',
 'searchresultshead' => 'Ezläw',
-'resultsperpage' => 'Ber bitkä turı kilgän tabıldıqlar:',
 'stub-threshold' => '<a href="#" class="stub">Yasalma sıltamalarnıñ</a> bizäleşe buyınça çikläwlär (baytlarda):',
 'stub-threshold-disabled' => 'Yabılğan',
 'recentchangesdays' => 'Soñğı üzgärtülärne kürsätüçe könnär sanı:',
@@ -1082,7 +1073,6 @@ Ul $1 {{PLURAL:$1|xäreftän}} kübräk bulırğa tieş tügel.',
 'recentchanges-feed-description' => 'Bu ağımda soñğı üzgärtülärne küzätü.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Bu üzgärtü belän yaña bit tözelde',
 'recentchanges-label-minor' => 'Bu keçe üzgärtü',
-'rcnote' => 'Asta $4 $5 waqıtınna soñğı {{PLURAL:$2|1|$2}} kön eçendä bulğan soñğı {{PLURAL:$1|1|$1}} üzgärtmä kürsätelä:',
 'rcnotefrom' => "Astaraq '''$2''' başlap ('''$1''' qädär) üzgärtülär kürsätelgän.",
 'rclistfrom' => '$1 başlap yaña üzgärtülärne kürsät',
 'rcshowhideminor' => 'keçe üzgärtülärne $1',
@@ -1377,8 +1367,6 @@ Sez näticälärne köndälek töre, qullanuçı iseme (xäref zurlığın istä
 'allpagesfrom' => 'Moña başlanuçı bitlärne çığaru:',
 'allpagesto' => 'Monda çığarunı tuqtatu:',
 'allarticles' => 'Barlıq bitlär',
-'allpagesprev' => 'Elekke',
-'allpagesnext' => 'Kiläse',
 'allpagessubmit' => 'Başqaru',
 'allpagesprefix' => 'Alquşımçalı bitlärne kürsätü:',
 
@@ -1572,7 +1560,6 @@ Beterelüdän soñ şundıy uq isemle bit tözelgän bulsa, torğızılğan üzg
 'undeletebtn' => 'Torğızu',
 'undeletelink' => 'qaraw/torğızu',
 'undeleteviewlink' => 'qaraw',
-'undeletereset' => 'Taşlatu',
 'undeleteinvert' => 'Kiresen saylaw',
 'undeletecomment' => 'Säbäp:',
 'undelete-search-submit' => 'Ezläw',
@@ -1624,12 +1611,10 @@ $1',
 
 # Block/unblock
 'blockip' => 'Qullanuçını tıyu',
-'blockip-title' => 'Qullanuçını tıyu',
 'blockip-legend' => 'Qullanuçını tıyu',
 'ipadressorusername' => 'IP adresı yäki qullanuçı iseme:',
 'ipbexpiry' => 'Betä:',
 'ipbreason' => 'Säbäp:',
-'ipbreasonotherlist' => 'Başqa säbäp',
 'ipbreason-dropdown' => '* Qısunıñ ğädättäge säbäpläre
 ** Yalğan mäğlümat kertü
 ** Bitlärneñ eçtälegen sörtü
@@ -1642,7 +1627,6 @@ $1',
 'ipbsubmit' => 'Bu qullanuçını tıyu',
 'ipbother' => 'Başqa waqıt:',
 'ipboptions' => '2 säğät:2 hours,1 kön:1 day,3 kön:3 days,1 atna:1 week,2 atna:2 weeks,1 ay:1 month,3ay:3 months,6 ay:6 months,1 yıl:1 year,çiklänmägän:infinite',
-'ipbotheroption' => 'başqa',
 'badipaddress' => 'Yalğış IP adresı',
 'blockipsuccesssub' => 'Tıyu başqarılğan',
 'ipb-unblock-addr' => '$1 qullanuçısın tıyudan azat itü',
@@ -1698,7 +1682,6 @@ Däwam itkänçe, barlıq näticälärne añlawığıznı tağın ber qat uylağ
 
 Bu oçraqlarda sezgä bitlärne üz qulığız belän küçerergä yäki quşarğa turı kiler.",
 'movearticle' => 'Bitne küçerü:',
-'movenologin' => 'Kermädegez',
 'movenotallowed' => 'Sezdä mäqälälärne küçerü xoquqları yuq.',
 'newtitle' => 'Yaña başlam:',
 'move-watch' => 'Bu bitne küzätü',
@@ -1709,8 +1692,6 @@ Bu oçraqlarda sezgä bitlärne üz qulığız belän küçerergä yäki quşar
 'movepage-moved-noredirect' => 'Yünältüne yasaw tıyıldı',
 'articleexists' => 'Mondıy isemle bit bar inde, yäisä mondıy isem röxsät itelmi.
 Zinhar başqa isem saylağız.',
-'talkexists' => "'''Bitneñ üze küçerelde, ämma bäxäs bite küçerelmi qaldı, çönki şundıy isemle bit bar inde. Zinhar, alarnı üzegez quşığız.'''",
-'movedto' => 'küçerelgän:',
 'movetalk' => 'Bäyläneşle bäxäs biten küçerü',
 'movelogpage' => 'Küçerü köndälege',
 'movereason' => 'Säbäp:',
@@ -2020,7 +2001,6 @@ Yulnıñ berençe sıltaması quyma öçen tıyılğan räsemgä sıltama bulır
 'watchlistall2' => 'barlıq',
 'namespacesall' => 'barlıq',
 'monthsall' => 'barlıq',
-'limitall' => 'barlıq',
 
 # Delete conflict
 'recreate' => 'Yañadan yasaw',