Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTt_cyrl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
index b2502f6..d5a1e4e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
@@ -587,11 +587,11 @@ $2',
 'qbsettings'            => 'Күчешләр аслыгы',
 'qbsettings-none'       => 'Күрсәтмәскә',
 'changepassword'        => 'Серсүзне алыштырырга',
-'skin'                  => 'Күренеш',
+'prefs-skin'                  => 'Күренеш',
 'skin-preview'          => 'Алдан карау',
 'math'                  => 'Формулалар',
 'dateformat'            => 'Датаның форматы',
-'datetime'              => 'Дата һәм вакыт',
+'prefs-datetime'              => 'Дата һәм вакыт',
 'prefs-personal'        => 'Шәхси мәгълүматлар',
 'prefs-rc'              => 'Баягы төзәтмәләр',
 'prefs-watchlist'       => 'Күзәтү исемлеге',
@@ -600,12 +600,12 @@ $2',
 'prefs-misc'            => 'Башка көйләнмәләр',
 'saveprefs'             => 'Саклау',
 'resetprefs'            => 'Сакланмаган төзәтмәләрне бетерү',
-'textboxsize'           => 'Үзгәртү',
+'prefs-editing'           => 'Үзгәртү',
 'rows'                  => 'Юллар:',
 'columns'               => 'Баганалар:',
 'servertime'            => 'Серверның вакыты',
 'default'               => 'килешү буенча',
-'files'                 => 'Файллар',
+'prefs-files'                 => 'Файллар',
 
 # User rights
 'userrights-groupsmember' => 'Әгъза:',