Localisation updates for core from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTt_cyrl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
index b790ddd..c95308e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
@@ -15,6 +15,46 @@
 
 $fallback = 'ru';
 
+$namespaceNames = array(
+       NS_MEDIA            => 'Медиа',
+       NS_SPECIAL          => 'Махсус',
+       NS_TALK             => 'Фикер алышу',
+       NS_USER             => 'Кулланучы',
+       NS_USER_TALK        => 'Кулланучы бәхәсе',
+       NS_PROJECT_TALK     => '$1 бәхәсе',
+       NS_FILE             => 'Рәсем',
+       NS_FILE_TALK        => 'Рәсем бәхәсе',
+       NS_MEDIAWIKI        => 'Медиа_Вики',
+       NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Медиа_Вики бәхәсе',
+       NS_TEMPLATE         => 'Үрнәк',
+       NS_TEMPLATE_TALK    => 'Шаблон бәхәсе',
+       NS_HELP             => 'Ярдәм',
+       NS_HELP_TALK        => 'Ярдәм бәхәсе',
+       NS_CATEGORY         => 'Төркем',
+       NS_CATEGORY_TALK    => 'Төркем бәхәсе',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+       'Служебная' => NS_SPECIAL,
+       'Обсуждение' => NS_TALK,
+       'Участница' => NS_USER,
+       'Обсуждение участницы' => NS_USER_TALK,
+       'Участник' => NS_USER,
+       'Обсуждение_участника' => NS_USER_TALK,
+       'Обсуждение_{{GRAMMAR:genitive|$1}}' => NS_PROJECT_TALK,
+       'Изображение' => NS_FILE,
+       'Обсуждение_изображения' => NS_FILE_TALK,
+       'Файл' => NS_FILE,
+       'Обсуждение_файла' => NS_FILE_TALK,
+       'Обсуждение_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+       'Шаблон' => NS_TEMPLATE,
+       'Обсуждение_шаблона' => NS_TEMPLATE_TALK,
+       'Справка' => NS_HELP,
+       'Обсуждение_справки' => NS_HELP_TALK,
+       'Категория' => NS_CATEGORY,
+       'Обсуждение_категории' => NS_CATEGORY_TALK,
+);
+
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline'               => 'Сылтамаларны астына сызу:',