* Rename new message 'filetype-separator' (r28530) to the more generic message name...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTt.php
index 7ba34ef..6c72360 100644 (file)
@@ -52,7 +52,6 @@ $magicWords = array(
         'forcetoc'               => array( 0,    '__ETTIQ__',              '__FORCETOC__'),
         'toc'                    => array( 0,    '__ET__',                 '__TOC__'),
         'noeditsection'          => array( 0,    '__BÜLEMTÖZÄTÜYUQ__',     '__NOEDITSECTION__'),
-        'start'                  => array( 0,    '__BAŞLAW__',             '__START__'),
         'currentmonth'           => array( 1,    'AĞIMDAĞI_AY',            'CURRENTMONTH'),
         'currentmonthname'       => array( 1,    'AĞIMDAĞI_AY_İSEME',      'CURRENTMONTHNAME'),
         'currentday'             => array( 1,    'AĞIMDAĞI_KÖN',           'CURRENTDAY'),
@@ -64,20 +63,14 @@ $magicWords = array(
         'pagename'               => array( 1,    'BİTİSEME',               'PAGENAME'),
         'namespace'              => array( 1,    'İSEMARA',                'NAMESPACE'),
         'subst'                  => array( 0,    'TÖPÇEK:',                'SUBST:'),
-        'msgnw'                  => array( 0,    'MSGNW:'                 ),
-        'img_thumbnail'          => array( 1,    'thumbnail', 'thumb'     ),
         'img_right'              => array( 1,    'uñda',                   'right'),
         'img_left'               => array( 1,    'sulda',                  'left'),
         'img_none'               => array( 1,    'yuq',                    'none'),
-        'img_width'              => array( 1,    '$1px'                   ),
-        'img_center'             => array( 1,    'center', 'centre'       ),
-        'img_framed'             => array( 1,    'framed', 'enframed', 'frame' ),
         'int'                    => array( 0,    'EÇKE:',                   'INT:'),
         'sitename'               => array( 1,    'SÄXİFÄİSEME',            'SITENAME'),
         'ns'                     => array( 0,    'İA:',                    'NS:'),
         'localurl'               => array( 0,    'URINLIURL:',              'LOCALURL:'),
         'localurle'              => array( 0,    'URINLIURLE:',             'LOCALURLE:'),
-        'server'                 => array( 0,    'SERVER'                 )
 );
 
 $fallback8bitEncoding = "windows-1254";
@@ -128,10 +121,10 @@ $messages = array(
 'dec'       => 'Dek',
 
 # Bits of text used by many pages
-'categories'         => 'Cíıntıqlar',
-'pagecategories'     => '{{PLURAL:$1|Cíıntıq|Cíıntıqlar}}',
-'category_header'    => '«$1» cíıntığınıñ mäqäläläre',
-'subcategories'      => 'Eçke cíıntıqlar',
+'categories'      => 'Cíıntıqlar',
+'pagecategories'  => '{{PLURAL:$1|Cíıntıq|Cíıntıqlar}}',
+'category_header' => '«$1» cíıntığınıñ mäqäläläre',
+'subcategories'   => 'Eçke cíıntıqlar',
 
 'linkprefix'   => '/^(.*?)([a-zäçğıñöşüA-ZÄÇĞİÑÖŞÜ«„]+)$/sDu',
 'mainpagetext' => 'Wiki programı uñışlı quyıldı.',
@@ -194,24 +187,24 @@ $messages = array(
 
 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
 'aboutsite'         => '{{SITENAME}} Turında',
-'aboutpage'         => '{{ns:project}}:Turında',
+'aboutpage'         => 'Project:Turında',
 'bugreports'        => 'Xatanamä',
-'bugreportspage'    => '{{ns:project}}:Xata_yomğağı',
+'bugreportspage'    => 'Project:Xata_yomğağı',
 'copyright'         => 'Eçtälek $1 buyınça ireşüle.',
 'copyrightpagename' => '{{SITENAME}} qälämxaqı',
 'copyrightpage'     => '{{ns:project}}:Qälämxaq',
 'currentevents'     => 'Xäzerge waqíğalar',
-'currentevents-url' => 'Xäzerge waqíğalar',
+'currentevents-url' => 'Project:Xäzerge waqíğalar',
 'edithelp'          => 'Üzgärtü xaqında',
-'edithelppage'      => '{{ns:help}}:Üzgärtü',
+'edithelppage'      => 'Help:Üzgärtü',
 'faq'               => 'YBS',
-'faqpage'           => '{{ns:project}}:YBS',
-'helppage'          => '{{ns:help}}:Eçtälek',
+'faqpage'           => 'Project:YBS',
+'helppage'          => 'Help:Eçtälek',
 'mainpage'          => 'Täwge Bit',
 'portal'            => 'Cämğiät üzäge',
-'portal-url'        => '{{ns:project}}:Cämğiät Üzäge',
+'portal-url'        => 'Project:Cämğiät Üzäge',
 'sitesupport'       => 'Ximäyäçegä',
-'sitesupport-url'   => '{{ns:project}}:Ximäyäçegä',
+'sitesupport-url'   => 'Project:Ximäyäçegä',
 
 'retrievedfrom'   => 'Bu bitneñ çığanağı: "$1"',
 'newmessageslink' => 'yaña xäbär',
@@ -267,7 +260,6 @@ Sineñ xísabıñ yasaldı. {{SITENAME}}'dağı köyläwläreñne dä üzgärter
 'yourpasswordagain'     => 'Sersüz qabat',
 'remembermypassword'    => 'Tanı mine kergändä.',
 'loginproblem'          => '<b>Kerüeñ waqıtında nindider qíınlıq bulıp çıqtı.</b><br />Qabat kerep qara!',
-'alreadyloggedin'       => '<strong>«$1» atlı äğzä, sin kergänseñ iç inde!</strong><br />',
 'login'                 => 'İreşü',
 'userlogin'             => 'Xísap yasaw yä ki kerü',
 'logout'                => 'Çığış',
@@ -450,7 +442,6 @@ säxifägä isem belän [[Special:Userlogin|keräse]].',
 'filesource'        => 'Çığanaq',
 'uploadedfiles'     => 'Yöklängän biremnär',
 'ignorewarning'     => 'Kisätmägä qaramíçı biremne härxäldä saqla.',
-'minlength'         => 'Räsem iseme iñ kimendä öç xäreftän bulırğa tieş.',
 'badfilename'       => 'Räsem iseme «$1» itep üzgärtelde.',
 'successfulupload'  => 'Yökläw uñışlı uzdı',
 'uploadwarning'     => 'Yökläw kisätmäse',
@@ -460,24 +451,16 @@ säxifägä isem belän [[Special:Userlogin|keräse]].',
 'uploadcorrupt'     => 'Bu birem yä üze watıq, yä quşımtası yaraqsız. Birem tikşerüdän soñ qabat yöklä zínhar.',
 
 # Image list
-'imagelist'           => 'Räsem tezmäse',
-'ilsubmit'            => 'Ezläw',
-'showlast'            => 'Soñğı $1 räsem kürsätäse, $2 tezep.',
-'byname'              => 'isem buyınça',
-'bydate'              => 'waqıt buyınça',
-'bysize'              => 'zurlıq buyınça',
-'imgdelete'           => 'beter',
-'imgdesc'             => 'añlatma',
-'imgfile'             => 'fayl',
-'imglegend'           => 'Añlatma: (täsw) = räsem täswiren qaraw/üzgärtü.',
-'imghistory'          => 'Räsem taríxı',
-'revertimg'           => 'qayart',
-'deleteimg'           => 'beter',
-'deleteimgcompletely' => 'Bar yuramalarnı beter',
-'imghistlegend'       => 'Añlatma: (ağımdağı) = ağımdağı räsem, (beter) = iske
-yurama beterü, (qaytart) = iske yurama qaytartu.
-<br /><i>Fälän köndä yöklängän räsemne kürü öçen şul könne törtäse</i>.',
-'imagelinks'          => 'Räsem läñkerläre',
+'imagelist'  => 'Räsem tezmäse',
+'ilsubmit'   => 'Ezläw',
+'showlast'   => 'Soñğı $1 räsem kürsätäse, $2 tezep.',
+'byname'     => 'isem buyınça',
+'bydate'     => 'waqıt buyınça',
+'bysize'     => 'zurlıq buyınça',
+'imgdelete'  => 'beter',
+'imgdesc'    => 'añlatma',
+'imgfile'    => 'fayl',
+'imagelinks' => 'Räsem läñkerläre',
 
 # Statistics
 'statistics' => 'Nöfüs',
@@ -554,10 +537,7 @@ If you want to remove the page from your watchlist later, click \"Unwatch\" in t
 'watch'             => 'Saqlaw',
 'watchthispage'     => 'Bitne küzätep torası',
 'notanarticle'      => 'Eçtälek belän bit tügel',
-'removechecked'     => 'Tamğalanğan keremne saqtezmädän salası',
 'watchlistcontains' => 'Saqtezmäñ eçenä $1 bit kertelgän.',
-'removingchecked'   => 'Tamğalanğan keremnärne saqtezmädän salu...',
-'couldntremove'     => 'Bu «$1» keremne beterä almím...',
 'wlnote'            => 'Asta soñğı <b>$2</b> säğät eçendä yasalğan $1 üzgärmä kürsätelä.',
 'wlsaved'           => 'Bu yurama säqtezmäñdä saqlanğan buldı',
 
@@ -577,7 +557,6 @@ Soñğı beterülär $2 bitendä terkälenä.',
 'deletionlog'        => 'beterü köndälege',
 'reverted'           => 'Aldağı yuramanı qaytart',
 'deletecomment'      => 'Beterü säbäbe',
-'imagereverted'      => 'Aldağı yuramağa küçü uñışlı uzdı.',
 'editcomment'        => 'Bu üzgärtü taswírı: "<i>$1</i>".', # only shown if there is an edit comment
 'protectlogpage'     => 'Yaqlaw_köndälege',
 'protectedarticle'   => '[[$1]] yaqlandı',
@@ -624,7 +603,6 @@ Soñğı beterülär $2 bitendä terkälenä.',
 'ip_range_invalid'   => 'Xatalı IP arası.',
 'proxyblocker'       => 'Proxy tíu',
 'proxyblocksuccess'  => 'Buldı.',
-'sorbs'              => 'DNSBL',
 
 # Developer tools
 'lockdb'              => 'Biremlekne yozaqlaw',
@@ -648,7 +626,6 @@ Bu äytelgän oçraqlarda bäxäs biten ayırım küçerergä turı kiler.",
 'newtitle'         => 'Yaña başlıq',
 'movepagebtn'      => 'Küçer bitne',
 'pagemovedsub'     => 'Küçerü uñışlı uzdı',
-'pagemovedtext'    => 'Bu «[[$1]]» atlı bit «[[$2]]» iseme belän küçerelde.',
 'articleexists'    => 'Andí atlı bit bar inde,
 yä isä saylanğan isem yaraqsız buldı. Başqa isem sayla zínhar.',
 'movedto'          => 'küçerelde:',
@@ -753,5 +730,3 @@ yä isä saylanğan isem yaraqsız buldı. Başqa isem sayla zínhar.',
 'numwatchers'  => 'Küzätep toruçı sanı:',
 
 );
-
-?>