* @author Myildirim2007
* @author Runningfridgesrule
* @author Srhat
+ * @author Stultiwikia
* @author Suelnur
* @author Szoszv
* @author Tarikozket
);
$specialPageAliases = array(
- 'DoubleRedirects' => array( 'ÇiftYönlendirmeler' ),
+ 'Activeusers' => array( 'AktifKullanıcılar', 'EtkinKullanıcılar' ),
+ 'Allmessages' => array( 'Tümİletiler', 'TümMesajlar' ),
+ 'Allpages' => array( 'TümSayfalar' ),
+ 'Ancientpages' => array( 'EskiSayfalar' ),
+ 'Blankpage' => array( 'BoşSayfa' ),
+ 'Block' => array( 'Engelle', 'IPEngelle' ),
+ 'Blockme' => array( 'BeniEngelle' ),
+ 'Booksources' => array( 'KitapKaynakları' ),
'BrokenRedirects' => array( 'BozukYönlendirmeler' ),
- 'Disambiguations' => array( 'AnlamAyrım', 'AnlamAyrımı' ),
- 'Userlogin' => array( 'KullanıcıGiriş' ),
- 'Userlogout' => array( 'KullanıcıÇıkış' ),
+ 'Categories' => array( 'Kategoriler', 'Ulamlar' ),
+ 'ChangePassword' => array( 'ŞifreDeğiştir', 'ParolaDeğiştir', 'ŞifreSıfırla', 'ParolaSıfırla' ),
+ 'ComparePages' => array( 'SayfaKarşılaştır' ),
+ 'Confirmemail' => array( 'E-postaDoğrula' ),
+ 'Contributions' => array( 'Katkılar' ),
'CreateAccount' => array( 'HesapOluştur' ),
+ 'Deadendpages' => array( 'BağlantısızSayfalar' ),
+ 'DeletedContributions' => array( 'SilinenKatkılar' ),
+ 'Disambiguations' => array( 'AnlamAyrımı', 'AnlamAyrım' ),
+ 'DoubleRedirects' => array( 'ÇiftYönlendirmeler' ),
+ 'EditWatchlist' => array( 'İzlemeListesiDüzenle' ),
+ 'Emailuser' => array( 'E-postaGönder' ),
+ 'Export' => array( 'DışaAktar', 'DışarıAktar' ),
+ 'Fewestrevisions' => array( 'EnAzRevizyon' ),
+ 'FileDuplicateSearch' => array( 'KopyaDosyaArama', 'ÇiftDosyaArama' ),
+ 'Filepath' => array( 'DosyaYolu', 'DosyaKonumu' ),
+ 'Import' => array( 'İçeAktar', 'İçeriAktar' ),
+ 'Invalidateemail' => array( 'E-postaDoğrulamaİptal' ),
+ 'BlockList' => array( 'EngelListesi', 'IPEngelListesi', 'EngelListele' ),
+ 'LinkSearch' => array( 'BağArama', 'BağlantıArama' ),
+ 'Listadmins' => array( 'HizmetliListele', 'YöneticiListele', 'HizmetliListesi', 'YöneticiListesi' ),
+ 'Listbots' => array( 'BotListele', 'BotListesi' ),
+ 'Listfiles' => array( 'DosyaListesi', 'DosyaListele', 'ResimListesi', 'ResimListele' ),
+ 'Listgrouprights' => array( 'GrupHaklarıListesi', 'GrupHaklarıListele', 'KullanıcıGrupHakları' ),
+ 'Listredirects' => array( 'YönlendirmeListesi', 'YönlendirmeListele' ),
+ 'Listusers' => array( 'KullanıcıListesi', 'KullanıcıListele' ),
+ 'Lockdb' => array( 'DBKilitle', 'VeritabanıKilitle' ),
+ 'Log' => array( 'Günlük', 'Günlükler', 'Kayıt', 'Kayıtlar' ),
+ 'Lonelypages' => array( 'YalnızSayfalar' ),
+ 'Longpages' => array( 'UzunSayfalar' ),
+ 'MergeHistory' => array( 'GeçmişBirleştir' ),
+ 'MIMEsearch' => array( 'MIMEArama' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'EnFazlaKategorili' ),
+ 'Mostimages' => array( 'EnÇokBağlantıVerilenDosyalar' ),
+ 'Mostlinked' => array( 'EnÇokBağlantıVerilenSayfalar' ),
+ 'Mostlinkedcategories' => array( 'EnÇokBağlantıVerilenKategoriler' ),
+ 'Mostlinkedtemplates' => array( 'EnÇokBağlantıVerilenŞablonlar' ),
+ 'Mostrevisions' => array( 'EnÇokRevizyon' ),
+ 'Movepage' => array( 'SayfaTaşı' ),
+ 'Mycontributions' => array( 'Katkılarım' ),
+ 'Mypage' => array( 'BenimSayfam' ),
+ 'Mytalk' => array( 'MesajSayfam' ),
+ 'Myuploads' => array( 'Yüklemelerim' ),
+ 'Newimages' => array( 'YeniDosyalar', 'YeniResimler' ),
+ 'Newpages' => array( 'YeniSayfalar' ),
+ 'PasswordReset' => array( 'ParolaSıfırlama' ),
+ 'PermanentLink' => array( 'KalıcıBağ' ),
+ 'Popularpages' => array( 'PopülerSayfalar' ),
'Preferences' => array( 'Tercihler' ),
- 'Watchlist' => array( 'İzlemeListesi' ),
+ 'Prefixindex' => array( 'ÖnekDizini' ),
+ 'Protectedpages' => array( 'KorunanSayfalar' ),
+ 'Protectedtitles' => array( 'KorunanBaşlıklar' ),
+ 'Randompage' => array( 'Rastgele', 'RastgeleSayfa' ),
+ 'Randomredirect' => array( 'RastgeleYönlendirme' ),
'Recentchanges' => array( 'SonDeğişiklikler' ),
- 'Upload' => array( 'Yükle' ),
- 'Listfiles' => array( 'DosyaListesi', 'DosyaListele' ),
- 'Newimages' => array( 'YeniDosyalar' ),
- 'Listusers' => array( 'KullanıcıListesi' ),
- 'Listgrouprights' => array( 'GrupHaklarıListesi' ),
+ 'Recentchangeslinked' => array( 'İlgiliDeğişiklikler' ),
+ 'Revisiondelete' => array( 'RevizyonSil' ),
+ 'RevisionMove' => array( 'RevizyonTaşı' ),
+ 'Search' => array( 'Ara', 'Arama' ),
+ 'Shortpages' => array( 'KısaSayfalar' ),
+ 'Specialpages' => array( 'ÖzelSayfalar' ),
'Statistics' => array( 'İstatistikler' ),
- 'Randompage' => array( 'Rastgele', 'RastgeleSayfa' ),
- 'Lonelypages' => array( 'YalnızSayfalar' ),
- 'Uncategorizedpages' => array( 'KategorisizSayfalar' ),
+ 'Tags' => array( 'Etiketler' ),
+ 'Unblock' => array( 'EngeliKaldır', 'EngelKaldır' ),
'Uncategorizedcategories' => array( 'KategorisizKategoriler' ),
'Uncategorizedimages' => array( 'KategorisizDosyalar' ),
+ 'Uncategorizedpages' => array( 'KategorisizSayfalar' ),
'Uncategorizedtemplates' => array( 'KategorisizŞablonlar' ),
+ 'Undelete' => array( 'GeriGetir' ),
+ 'Unlockdb' => array( 'DBKilidiAç', 'VeritabanıKilidiAç' ),
'Unusedcategories' => array( 'KullanılmayanKategoriler' ),
'Unusedimages' => array( 'KullanılmayanDosyalar' ),
- 'Wantedpages' => array( 'İstenenSayfalar' ),
+ 'Unusedtemplates' => array( 'KullanılmayanŞablonlar' ),
+ 'Unwatchedpages' => array( 'İzlenmeyenSayfalar' ),
+ 'Upload' => array( 'Yükle' ),
+ 'Userlogin' => array( 'KullanıcıOturumuAçma', 'KullanıcıGiriş' ),
+ 'Userlogout' => array( 'KullanıcıOturumuKapatma', 'KullanıcıÇıkış' ),
+ 'Userrights' => array( 'KullanıcıHakları' ),
+ 'Version' => array( 'Sürüm' ),
'Wantedcategories' => array( 'İstenenKategoriler' ),
'Wantedfiles' => array( 'İstenenDosyalar' ),
+ 'Wantedpages' => array( 'İstenenSayfalar' ),
'Wantedtemplates' => array( 'İstenenŞablonlar' ),
- 'Mostlinked' => array( 'EnÇokBağlantıVerilenSayfalar' ),
- 'Mostlinkedcategories' => array( 'EnÇokBağlantıVerilenKategoriler' ),
- 'Mostlinkedtemplates' => array( 'EnÇokBağlantıVerilenŞablonlar' ),
- 'Mostimages' => array( 'EnÇokBağlantıVerilenDosyalar' ),
- 'Mostcategories' => array( 'EnFazlaKategorili' ),
- 'Mostrevisions' => array( 'EnÇokSürüm' ),
- 'Fewestrevisions' => array( 'EnAzSürüm' ),
- 'Shortpages' => array( 'KısaSayfalar' ),
- 'Longpages' => array( 'UzunSayfalar' ),
- 'Newpages' => array( 'YeniSayfalar' ),
- 'Ancientpages' => array( 'EskiSayfalar' ),
- 'Deadendpages' => array( 'BağlantısızSayfalar' ),
- 'Protectedpages' => array( 'KorunanSayfalar' ),
- 'Protectedtitles' => array( 'KorunanBaşlıklar' ),
- 'Allpages' => array( 'TümSayfalar' ),
- 'Prefixindex' => array( 'ÖnekDizini' ),
- 'BlockList' => array( 'IPEngelListesi' ),
- 'Unblock' => array( 'EngeliKaldır' ),
- 'Specialpages' => array( 'ÖzelSayfalar' ),
- 'Contributions' => array( 'Katkılar' ),
- 'Emailuser' => array( 'E-postaGönder' ),
- 'Confirmemail' => array( 'E-postaDoğrula' ),
+ 'Watchlist' => array( 'İzlemeListesi' ),
'Whatlinkshere' => array( 'SayfayaBağlantılar' ),
- 'Recentchangeslinked' => array( 'İlgiliDeğişiklikler' ),
- 'Movepage' => array( 'SayfaTaşı' ),
- 'Blockme' => array( 'BeniEngelle' ),
- 'Booksources' => array( 'KitapKaynakları' ),
- 'Categories' => array( 'Kategoriler' ),
- 'Export' => array( 'DışaAktar' ),
- 'Version' => array( 'Sürüm' ),
- 'Allmessages' => array( 'TümMesajlar' ),
- 'Log' => array( 'Kayıt', 'Kayıtlar' ),
- 'Block' => array( 'IPEngelle' ),
- 'Undelete' => array( 'Gerigetir' ),
- 'Import' => array( 'İçeAktar' ),
- 'Lockdb' => array( 'DBKilitle' ),
- 'Unlockdb' => array( 'DBKilitAç' ),
- 'Userrights' => array( 'KullanıcıHakları' ),
- 'MIMEsearch' => array( 'MIMEArama' ),
- 'FileDuplicateSearch' => array( 'KopyaDosyaAraması', 'ÇiftDosyaAraması' ),
- 'Unwatchedpages' => array( 'İzlenmeyenSayfalar' ),
- 'Listredirects' => array( 'YönlendirmeListesi' ),
- 'Revisiondelete' => array( 'SürümSil' ),
- 'Unusedtemplates' => array( 'KullanılmayanŞablonlar' ),
- 'Randomredirect' => array( 'RastgeleYönlendirme' ),
- 'Mypage' => array( 'BenimSayfam' ),
- 'Mytalk' => array( 'MesajSayfam' ),
- 'Mycontributions' => array( 'Katkılarım' ),
- 'Myuploads' => array( 'Yüklemelerim' ),
- 'PermanentLink' => array( 'KalıcıBağ' ),
- 'Listadmins' => array( 'HizmetliListesi' ),
- 'Listbots' => array( 'BotListesi' ),
- 'Popularpages' => array( 'PopülerSayfalar' ),
- 'Search' => array( 'Ara' ),
- 'ChangePassword' => array( 'ŞifreDeğiştir', 'ParolaDeğiştir', 'ŞifreSıfırla', 'ParolaSıfırla' ),
'Withoutinterwiki' => array( 'İntervikisiz' ),
- 'MergeHistory' => array( 'SürümBirleştir' ),
- 'Filepath' => array( 'DosyaKonumu' ),
- 'Invalidateemail' => array( 'E-postaDoğrulamaİptal' ),
- 'Blankpage' => array( 'BoşSayfa' ),
- 'LinkSearch' => array( 'DışBağlantıAra' ),
- 'DeletedContributions' => array( 'SilinenKatkılar' ),
- 'Tags' => array( 'Etiketler' ),
- 'Activeusers' => array( 'AktifKullanıcılar' ),
- 'RevisionMove' => array( 'SürümTaşı' ),
- 'ComparePages' => array( 'SayfaKarşılaştır' ),
- 'Badtitle' => array( 'KötüBaşlık' ),
- 'DisableAccount' => array( 'HesapKapat' ),
);
$magicWords = array(
'red-link-title' => '$1 (sayfa mevcut değil)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'Sayfa',
+'nstab-main' => 'Madde',
'nstab-user' => 'Kullanıcı sayfası',
'nstab-media' => 'Medya sayfası',
'nstab-special' => 'Özel sayfa',