Merge "Update set of files cleaned up after parserTests"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTr.php

diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php
index cf184ee..67a7756 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTr.php
+++ b/languages/messages/MessagesTr.php
@@ -50,6 +50,7 @@
  * @author Rhinestorm
  * @author Runningfridgesrule
  * @author Sadrettin
+ * @author SiLveRLeaD
  * @author Srhat
  * @author Stultiwikia
  * @author Suelnur
@@ -605,7 +606,6 @@ $1',
 'disclaimers' => 'Sorumluluk reddi',
 'disclaimerpage' => 'Project:Genel sorumluluk reddi',
 'edithelp' => 'Nasıl değiştirilir?',
-'helppage' => 'Help:İçindekiler',
 'mainpage' => 'Ana Sayfa',
 'mainpage-description' => 'Ana sayfa',
 'policy-url' => 'Project:İlkeler',
@@ -802,6 +802,7 @@ Tarayıcınızın önbelleğini temizleyinceye kadar bazı sayfalarda, oturumunu
 'gotaccountlink' => 'Oturum açın',
 'userlogin-resetlink' => 'Giriş bilgilerinizi mi unuttunuz?',
 'userlogin-resetpassword-link' => 'Parolanızı mı unuttunuz?',
+'userlogin-helplink2' => 'Oturum açma konusunda yardım alın',
 'userlogin-loggedin' => 'Zaten {{GENDER:$1|$1}} olarak oturum açtınız.
 Başka bir kullanıcı olarak oturum açmak için aşağıdaki formu kullanın.',
 'userlogin-createanother' => 'Başka bir hesap oluşturun',
@@ -892,6 +893,7 @@ Devam etmeden önce $1 bekleyin.',
 'createacct-another-realname-tip' => 'Gerçek adınız isteğe bağlıdır.
 Eğer gerçek adınızı belirtirseniz, çalışmalarınıza atıfta bulunulması için de kullanılacaktır.',
 'pt-login' => 'Giriş yap',
+'pt-login-button' => 'Oturum aç',
 'pt-createaccount' => 'Hesap oluştur',
 'pt-userlogout' => 'Oturumu kapat',
 
@@ -1066,7 +1068,7 @@ Siz sayfayı görüntülerken taşınmış veya silinmiş olabilir.',
 Bu yeni hesap için parola, giriş yapıldıktan sonra ''[[Special:ChangePassword|parolayı değiştir]]'' bölümünde değiştirilebilir.",
 'newarticle' => '(Yeni)',
 'newarticletext' => "Henüz varolmayan bir sayfaya konulmuş bir bağlantıya tıkladınız.
-Sayfayı oluşturmak için aşağıdaki metin kutusunu kullanın. ([[{{MediaWiki:Helppage}}|yardım sayfasına]] bakınız).
+Sayfayı oluşturmak için aşağıdaki metin kutusunu kullanın. ([$1 yardım sayfasına] bakınız).
 Buraya yanlışlıkla geldiyseniz tarayıcınızın '''geri''' tuşuna tıklayın.",
 'anontalkpagetext' => "----''Bu sayfa henüz bir kullanıcı hesabı oluşturmamış veya hesabını kullanmayan bir anonim kullanıcının mesaj sayfasıdır. Bu nedenle bu kişiyi belirtmek için rakamsal IP adresini kullanmak zorundayız. Bu gibi IP adresleri birçok kullanıcı tarafından paylaşılabilir. Eğer siz de bir anonim kullanıcıysanız ve size sizin ilginiz olmayan iletiler geliyorsa, lütfen diğer anonim kullanıcılarla olabilecek olan karmaşayı önlemek için [[Special:UserLogin/signup|bir hesap edinin]] veya [[Special:UserLogin|oturum açın]].''",
 'noarticletext' => 'Bu sayfa şu anda boştur.
@@ -1303,7 +1305,6 @@ Bir hizmetli olarak bu değişikliği görebilirsiniz; [{{fullurl:{{#Special:Log
 'revdelete-no-file' => 'Belirtilen dosya mevcut değil.',
 'revdelete-show-file-confirm' => '"<nowiki>$1</nowiki>" dosyasının $2 $3 tarihli silinmiş bir revizyonunu görmek istediğinize emin misiniz?',
 'revdelete-show-file-submit' => 'Evet',
-'revdelete-selected' => "'''[[:$1]] sayfasının {{PLURAL:$2|seçili değişikliği|seçili değişiklikleri}}:'''",
 'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Seçili kayıt olayı|Seçili kayıt olayları}}:'''",
 'revdelete-confirm' => 'Lütfen, bunu yapmak istediğinizi , sonuçlarını anladığınızı, ve bunu [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ilkelere]] göre yapıyor olduğunuzu onaylayın.',
 'revdelete-suppress-text' => "Saklama '''sadece''' aşağıdaki durumlarda kullanılmalıdır:
@@ -2164,6 +2165,9 @@ Dosyanın açıklama sayfasında değişiklik yapmak için ilgili sayfaya [$2 bu
 # List redirects
 'listredirects' => 'Yönlendirmeleri listele',
 
+# List duplicated files special page
+'listduplicatedfiles' => 'Kopyası bulunan dosyalar listesi',
+
 # Unused templates
 'unusedtemplates' => 'Kullanılmayan şablonlar',
 'unusedtemplatestext' => 'Bu sayfa, {{ns:template}} alan adında bulunan ve diğer sayfalara eklenmemiş olan sayfaları listeler. Şablonlara olan diğer bağlantıları da kontrol etmeden silmeyiniz.',