Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTpi.php

diff --git a/languages/messages/MessagesTpi.php b/languages/messages/MessagesTpi.php
index 00e4e5b..216ac48 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTpi.php
+++ b/languages/messages/MessagesTpi.php
@@ -207,8 +207,10 @@ $messages = array(
 'create-this-page' => 'Kirapim dispela pes',
 'delete' => 'Rausim',
 'deletethispage' => 'Rausim dispela pes',
+'viewdeleted_short' => '{{PLURAL:$1|wanpela senis i raus pinis|$1 senis i raus pinis}}',
 'protect' => 'Tambuim',
 'protect_change' => 'senisim',
+'protectthispage' => 'Tambuim dispela pes',
 'newpage' => 'Nupela pes',
 'talkpage' => 'Toktok bilong dispela pes',
 'talkpagelinktext' => 'Toktok',
@@ -294,6 +296,9 @@ $messages = array(
 # Login and logout pages
 'yourname' => 'Yusanem:',
 'yourpassword' => 'Paswot:',
+'remembermypassword' => 'Holim yusanem bilong mi long dispela komputa (holim pas longpela taim $1 {{PLURAL:$1|de|de}})',
+'login' => 'Log in',
+'userloginnocreate' => 'Log in',
 'logout' => 'Logaut',
 'userlogout' => 'Logaut',
 'gotaccountlink' => 'Log in',
@@ -507,6 +512,7 @@ Na tu yu tok tru nau olsem yu raitim dispela yu yet, o yu kisim long wanpela hap
 'uploaderror' => 'Salim i kranki',
 'uploadlogpage' => 'Ripot long salim',
 'filename' => 'Nem bilong fail',
+'filedesc' => 'Liklik toksave bilong senis',
 'filesource' => 'As:',
 'watchthisupload' => 'Lukautim dispela fail',