);
$specialPageAliases = array(
+ 'Activeusers' => array( 'ผู้ใช้ที่มีความเคลื่อนไหว' ),
'Allmessages' => array( 'ข้อความทั้งหมด' ),
'Allpages' => array( 'หน้าทั้งหมด' ),
'Ancientpages' => array( 'บทความที่ไม่ได้แก้ไขนานที่สุด' ),
+ 'Badtitle' => array( 'ชื่อเรื่องไม่เหมาะสม' ),
'Blankpage' => array( 'หน้าว่าง' ),
'Block' => array( 'บล็อกไอพี' ),
'Blockme' => array( 'บล็อกฉัน' ),
'Booksources' => array( 'แหล่งหนังสือ' ),
'BrokenRedirects' => array( 'เปลี่ยนทางเสีย' ),
'Categories' => array( 'หมวดหมู่' ),
- 'ChangePassword' => array( 'ตั้งรหัสผ่านใหม่' ),
+ 'ChangeEmail' => array( 'เปลี่ยนอีเมล' ),
+ 'ChangePassword' => array( 'เปลี่ยนรหัสผ่าน' ),
+ 'ComparePages' => array( 'เปรียบเทียบหน้า' ),
'Confirmemail' => array( 'ยืนยันอีเมล' ),
'Contributions' => array( 'เรื่องที่เขียน' ),
'CreateAccount' => array( 'สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่' ),
'DeletedContributions' => array( 'การแก้ไขที่ถูกลบ' ),
'Disambiguations' => array( 'แก้ความกำกวม' ),
'DoubleRedirects' => array( 'เปลี่ยนทางซ้ำซ้อน' ),
+ 'EditWatchlist' => array( 'แก้ไขรายการเฝ้าดู' ),
'Emailuser' => array( 'อีเมลผู้ใช้' ),
'Export' => array( 'ส่งออก' ),
'Fewestrevisions' => array( 'บทความที่ถูกแก้ไขน้อยที่สุด' ),
'Filepath' => array( 'พาธของไฟล์', 'ตำแหน่งไฟล์' ),
'Import' => array( 'นำเข้า' ),
'Invalidateemail' => array( 'ยกเลิกการยืนยันทางอีเมล' ),
+ 'JavaScriptTest' => array( 'ทดสอบจาวาสคริปต์' ),
'BlockList' => array( 'รายชื่อผู้ใช้ที่ถูกบล็อก', 'รายการบล็อก', 'รายชื่อไอพีที่ถูกบล็อก' ),
'LinkSearch' => array( 'ค้นหาเว็บลิงก์' ),
'Listadmins' => array( 'รายชื่อผู้ดูแล' ),
'Mycontributions' => array( 'เรื่องที่ฉันเขียน' ),
'Mypage' => array( 'หน้าของฉัน' ),
'Mytalk' => array( 'หน้าพูดคุยของฉัน' ),
+ 'Myuploads' => array( 'ไฟล์ที่อัปโหลดของฉัน' ),
'Newimages' => array( 'ภาพใหม่' ),
'Newpages' => array( 'หน้าใหม่' ),
+ 'PasswordReset' => array( 'ตั้งรหัสผ่านใหม่' ),
+ 'PermanentLink' => array( 'ลิงก์ถาวร' ),
'Popularpages' => array( 'หน้าที่ได้รับความนิยม' ),
'Preferences' => array( 'การตั้งค่า', 'ตั้งค่า' ),
'Prefixindex' => array( 'ดัชนีตามคำขึ้นต้น' ),
'Randomredirect' => array( 'สุ่มหน้าเปลี่ยนทาง' ),
'Recentchanges' => array( 'ปรับปรุงล่าสุด' ),
'Recentchangeslinked' => array( 'การปรับปรุงที่โยงมา' ),
+ 'Revisiondelete' => array( 'ลบรุ่นการแก้ไข' ),
'Search' => array( 'ค้นหา' ),
'Shortpages' => array( 'หน้าที่สั้นที่สุด' ),
'Specialpages' => array( 'หน้าพิเศษ' ),
'Statistics' => array( 'สถิติ' ),
'Tags' => array( 'ป้ายกำกับ' ),
+ 'Unblock' => array( 'เลิกบล็อก' ),
'Uncategorizedcategories' => array( 'หมวดหมู่ที่ไม่ได้จัดหมวดหมู่' ),
'Uncategorizedimages' => array( 'ภาพที่ไม่ได้จัดหมวดหมู่' ),
'Uncategorizedpages' => array( 'หน้าที่ไม่ได้จัดหมวดหมู่' ),
'Userlogin' => array( 'ล็อกอิน' ),
'Userlogout' => array( 'ล็อกเอาต์' ),
'Userrights' => array( 'สิทธิผู้ใช้' ),
- 'Version' => array( 'เวอร์ชั่น' ),
+ 'Version' => array( 'à¹\80วà¸à¸£à¹\8cà¸\8aัà¸\99', 'à¹\80วà¸à¸£à¹\8cà¸\8aัà¹\88à¸\99' ),
'Wantedcategories' => array( 'หมวดหมู่ที่ต้องการ' ),
'Wantedfiles' => array( 'ไฟล์ที่ต้องการ' ),
'Wantedpages' => array( 'หน้าที่ต้องการ', 'การเชื่อมโยงเสีย' ),
'newwindow' => '(เปิดหน้าต่างใหม่)',
'cancel' => 'ยกเลิก',
'moredotdotdot' => 'ดูเพิ่ม...',
-'mypage' => 'หน้าของฉัน',
-'mytalk' => 'หà¸\99à¹\89าà¸\9eูà¸\94à¸\84ุยà¸\82à¸à¸\87à¸\89ัà¸\99',
+'mypage' => 'หน้า',
+'mytalk' => 'à¸\9eูà¸\94à¸\84ุย',
'anontalk' => 'พูดคุยกับไอพีนี้',
'navigation' => 'ป้ายบอกทาง',
'and' => ' และ',
'vector-action-move' => 'ย้าย',
'vector-action-protect' => 'ป้องกัน',
'vector-action-undelete' => 'ยกเลิกการลบ',
-'vector-action-unprotect' => 'à¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¸\84à¹\88าà¸\81ารà¸\9bà¸\81à¸\9bà¹\89à¸à¸\87à¸\82à¹\89à¸à¸¡à¸¹à¸¥',
+'vector-action-unprotect' => 'à¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¸\84à¹\88าà¸\81ารà¸\9bà¹\89à¸à¸\87à¸\81ัà¸\99',
'vector-simplesearch-preference' => 'เปิดใช้งานคำแนะนำการค้นหาขั้นสูง (สำหรับสกิน Vector เท่านั้น)',
'vector-view-create' => 'สร้าง',
'vector-view-edit' => 'แก้ไข',
'vector-view-history' => 'ดูประวัติ',
'vector-view-view' => 'อ่าน',
'vector-view-viewsource' => 'ดูโค้ด',
-'actions' => 'à¸\81ารà¸\81ระà¸\97ำ',
+'actions' => 'à¸\9bà¸\8fิà¸\9aัà¸\95ิà¸\81าร',
'namespaces' => 'เนมสเปซ',
'variants' => 'สิ่งที่แตกต่าง',
'delete' => 'ลบ',
'deletethispage' => 'ลบหน้านี้',
'undelete_short' => 'เรียกคืน {{PLURAL:$1|1 การแก้ไข|$1 การแก้ไข}}',
-'viewdeleted_short' => 'ดู{{PLURAL:$1|1 การแก้ไขที่ถูกลบ|$1 การแก้ไขที่ถูกลบ}}',
+'viewdeleted_short' => 'ดู {{PLURAL:$1|1 การแก้ไขที่ถูกลบ|$1 การแก้ไขที่ถูกลบ}}',
'protect' => 'ล็อก',
'protect_change' => 'เปลี่ยน',
'protectthispage' => 'ล็อกหน้านี้',
'badaccess' => 'มีข้อผิดพลาดในการใช้สิทธิ',
'badaccess-group0' => 'คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการตามที่ร้องขอนี้',
-'badaccess-groups' => 'à¸\81ารà¸\81ระà¸\97ำà¸\97ีà¹\88รà¹\89à¸à¸\87à¸\82à¸à¸\99ีà¹\89สà¸\87วà¸\99à¹\84วà¹\89à¹\80à¸\89à¸\9eาะà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89{{PLURAL:$2|à¸\88าà¸\81à¸\81ลุà¹\88ม|à¸\88าà¸\81กลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง ดังนี้}}: $1',
+'badaccess-groups' => 'à¸\9bà¸\8fิà¸\9aัà¸\95ิà¸\81ารà¸\97ีà¹\88à¸\84ุà¸\93รà¹\89à¸à¸\87à¸\82à¸à¸\99ีà¹\89สà¸\87วà¸\99à¹\84วà¹\89à¹\80à¸\89à¸\9eาะà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\83à¸\99{{PLURAL:$2|à¸\81ลุà¹\88ม|กลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง ดังนี้}}: $1',
'versionrequired' => 'ต้องการมีเดียวิกิรุ่น $1',
'versionrequiredtext' => 'ต้องการมีเดียวิกิรุ่น $1 สำหรับใช้งานหน้านี้ ดูเพิ่ม [[Special:Version|รุ่นซอฟต์แวร์]]',
'youhavenewmessages' => 'คุณมี $1 ($2)',
'newmessageslink' => 'ข้อความใหม่',
'newmessagesdifflink' => 'การเปลี่ยนแปลงล่าสุด',
+'youhavenewmessagesfromusers' => 'คุณมี $1 จาก{{PLURAL:$3|ผู้ใช้คนอื่น|ผู้ใช้ $3 คน}} ($2)',
+'youhavenewmessagesmanyusers' => 'คุณมี $1 จากผู้ใช้หลายคน ($2)',
+'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|ข้อความใหม่|ข้อความใหม่}}',
+'newmessagesdifflinkplural' => '{{PLURAL:$1|การเปลี่ยนแปลง|การเปลี่ยนแปลง}}ล่าสุด',
'youhavenewmessagesmulti' => 'คุณมีข้อความใหม่ที่ $1',
'editsection' => 'แก้ไข',
'editold' => 'แก้ไข',
การค้นฐานข้อมูลล่าสุดกระทำเมื่อ:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
จากฟังก์ชัน "<tt>$2</tt>"
-ฐานข้อมูลแจ้งข้อผิดพลาดว่า "<tt>$3: $4</tt>"',
+ฐานข้อมูลแจ้งข้อผิดพลาดว่า "<samp>$3: $4</samp>"',
'dberrortextcl' => 'ไวยากรณ์ในการค้นฐานข้อมูลผิดพลาด
การค้นฐานข้อมูลล่าสุดกระทำเมื่อ:
"$1"
'cannotdelete' => 'ไม่สามารถลบหน้าหรือไฟล์ "$1"
อาจมีผู้อื่นลบไปแล้ว',
'cannotdelete-title' => "ไม่สามารถลบหน้า ''$1''",
+'delete-hook-aborted' => 'การลบถูกยกเลิกโดยฮุก
+ไม่มีคำอธิบายสำหรับการยกเลิกนี้',
'badtitle' => 'ชื่อหน้าไม่เหมาะสม',
'badtitletext' => 'ชื่อหน้าที่ร้องขอไม่ถูกต้อง เป็นชื่อว่าง หรือชื่อที่ผิดพลาดเนื่องจากลิงก์ข้ามมาจากภาษาอื่น ชื่อที่ใช้อาจจะมีตัวอักษรที่ไม่สามารถถูกใช้เป็นชื่อได้',
'perfcached' => 'ข้อมูลต่อไปนี้อาจเป็นข้อมูลเก่า ที่เก็บไว้ในแคชของระบบ A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.',
'ns-specialprotected' => 'หน้าพิเศษไม่สามารถแก้ไขได้',
'titleprotected' => "หัวเรื่องนี้ได้รับการป้องกันไม่ให้สร้างใหม่ โดย [[User:$1|$1]]
เหตุผลที่ให้ไว้ คือ ''$2''",
+'exception-nologin' => 'ไม่ได้ล็อกอิน',
+'exception-nologin-text' => 'หน้าหรือปฏิบัติการนี้กำหนดให้คุณล็อกอินเข้าสู่วิกินี้ก่อน',
# Virus scanner
'virus-badscanner' => "การตั้งค่าผิดพลาด: ไม่รู้จักตัวสแกนไวรัส: ''$1''",
คุณสามารถใช้งาน {{SITENAME}} ได้ต่อในฐานะผู้ใช้นิรนาม หรือคุณสามารถ<span class='plainlinks'>[$1 ล็อกอินกลับเข้าไป]</span>ด้วยชื่อผู้ใช้เดิมหรือชื่อผู้ใช้อื่นๆ
อย่างไรก็ตามอาจจะมีบางหน้าที่ยังแสดงข้อความว่าคุณกำลังล็อกอินอยู่ จนกว่าคุณจะล้างแคชออกจากเว็บเบราว์เซอร์",
-'welcomecreation' => '== ยินดีต้อนรับ $1! ==
-
-ชื่อบัญชีผู้ใช้ของคุณถูกสร้างขึ้นแล้ว
-อย่าลืมเข้าไป[[Special:Preferences|ตั้งค่าผู้ใช้สำหรับ {{SITENAME}}]]',
'yourname' => 'ชื่อผู้ใช้',
'yourpassword' => 'รหัสผ่าน',
'yourpasswordagain' => 'พิมพ์รหัสผ่านอีกครั้ง:',
# Change password dialog
'resetpass' => 'เปลี่ยนรหัสผ่าน',
'resetpass_announce' => 'คุณล็อกอินผ่านรหัสอีเมลชั่วคราว คุณต้องใส่ค่ารหัสผ่านใหม่เพื่อเสร็จสิ้นขั้นตอนการล็อกอิน:',
+'resetpass_text' => '<!-- เพิ่มข้อความที่นี่ -->',
'resetpass_header' => 'เปลี่ยนรหัสผ่าน',
'oldpassword' => 'รหัสผ่านเดิม:',
'newpassword' => 'รหัสผ่านใหม่:',
'template-protected' => '(ล็อก)',
'template-semiprotected' => '(กึ่งล็อก)',
'hiddencategories' => 'หน้านี้มี {{PLURAL:$1|1 หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่|$1 หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่}} :',
-'edittools' => '<!-- à¸\82à¹\89à¸à¸\84วามà¸\99ีà¹\89à¸\88ะà¹\81สà¸\94à¸\87à¸\9cลà¸\94à¹\89าà¸\99à¹\83à¸\95à¹\89à¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¹\81ละà¸\9fà¸à¸£à¹\8cมสำหรัà¸\9aอัปโหลด -->',
+'edittools' => '<!-- à¸\82à¹\89à¸à¸\84วามà¸\99ีà¹\89à¸\88ะà¹\81สà¸\94à¸\87à¸\9cลà¹\83à¸\95à¹\89à¸\9fà¸à¸£à¹\8cมสำหรัà¸\9aà¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¹\81ละอัปโหลด -->',
'nocreatetitle' => 'จำกัดการสร้างหน้าใหม่',
'nocreatetext' => '{{SITENAME}} จำกัดการสร้างหน้าใหม่
คุณสามารถย้อนกลับไปแก้ไขหน้าที่มีอยู่เดิม หรือ[[Special:UserLogin|ล็อกอินหรือสร้างบัญชีผู้ใช้]]',
# Diffs
'history-title' => 'ประวัติรุ่นปรับปรุงของ "$1"',
+'difference-title' => 'ความแตกต่างระหว่างรุ่นของ "$1"',
+'difference-title-multipage' => 'ความแตกต่างระหว่างหน้า "$1" และ "$2"',
'difference-multipage' => '(ความแตกต่างระหว่างหน้าต่างๆ)',
'lineno' => 'แถว $1:',
'compareselectedversions' => 'เปรียบเทียบสองรุ่นที่เลือก',
'uploadnewversion-linktext' => 'อัปโหลดรุ่นใหม่ของไฟล์นี้',
'shared-repo-from' => 'จาก $1',
'shared-repo' => 'คลังที่ใช้ร่วมกัน',
+'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'วิกิมีเดียคอมมอนส์',
+'filepage.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้ถูกรวมในหน้าคำอธิบายไฟล์ และถูกรวมในวิกิผู้รับบริการต่างถิ่นด้วย */',
# File reversion
'filerevert' => 'ย้อน $1',
'allpagesprefix' => 'แสดงหน้าที่ขึ้นต้นด้วย:',
'allpagesbadtitle' => 'ชื่อเรื่องนี้ไม่ถูกต้อง อาจสะกดผิด ลิงก์มาจากภาษาอื่นหรือวิกิอื่น หรือมีตัวอักษรที่ไม่สามารถใช้เป็นชื่อเรื่องได้',
'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} ไม่มีเนมสเปซในชื่อ "$1"',
+'allpages-hide-redirects' => 'ซ่อนการเปลี่ยนทาง',
# Special:Categories
'categories' => 'หมวดหมู่',
'enotif_mailer' => 'แจ้งการแก้ไขจาก {{SITENAME}}',
'enotif_reset' => 'กำหนดทุกหน้าว่าผ่านตาแล้ว',
-'enotif_newpagetext' => 'นี่คือหน้าใหม่',
'enotif_impersonal_salutation' => 'ผู้ใช้งาน {{SITENAME}}',
-'changed' => 'ถูกเปลี่ยนแปลง',
-'created' => 'ถูกสร้าง',
-'enotif_subject' => '{{SITENAME}} หน้า $PAGETITLE ได้ $CHANGEDORCREATED โดย $PAGEEDITOR',
'enotif_lastvisited' => 'ดู $1 สำหรับการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ครั้งล่าสุดที่แวะมา',
'enotif_lastdiff' => 'ดู $1 สำหรับดูการเปลี่ยนแปลง',
'enotif_anon_editor' => 'ผู้ใช้นิรนาม $1',
'rollback' => 'ย้อนการแก้ไขกลับฉุกเฉิน',
'rollback_short' => 'ย้อนกลับฉุกเฉิน',
'rollbacklink' => 'ย้อนกลับฉุกเฉิน',
+'rollbacklinkcount' => 'ย้อนกลับฉุกเฉิน $1 การแก้ไข',
'rollbackfailed' => 'ย้อนไม่สำเร็จ',
'cantrollback' => 'ไม่สามารถย้อนการแก้ไขได้ เนื่องจากหน้านี้ไม่มีผู้แก้ไขรายอื่นอีก',
'alreadyrolled' => 'ไม่สามารถย้อนรุ่นล่าสุด
'vector.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ใช้ที่ใช้สกินเวกเตอร์ */',
'print.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ข้อมูลส่งออกเป็นสิ่งพิมพ์ */',
'handheld.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่อุปกรณ์เคลื่อนที่ โดยขึ้นอยู่กับสกินที่ตั้งค่าไว้ใน $wgHandheldStyle */',
+'noscript.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานจาวาสคริปต์ */',
+'group-autoconfirmed.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ใช้ทั่วไปเท่านั้น */',
+'group-bot.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่บอตเท่านั้น */',
+'group-sysop.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ดูแลเท่านั้น */',
+'group-bureaucrat.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ดูแลสิทธิแต่งตั้งเท่านั้น */',
# Scripts
'common.js' => '/* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่ผู้ใช้ทุกคนในทุกหน้า */',
'simple.js' => '/* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่ผู้ใช้ที่ใช้สกินซิมเปิล */',
'modern.js' => '/* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่ผู้ใช้ที่ใช้สกินโมเดิร์น */',
'vector.js' => '/* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่ผู้ใช้ที่ใช้สกินเวกเตอร์ */',
+'group-autoconfirmed.js' => '/* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่ผู้ใช้ทั่วไปเท่านั้น */',
+'group-bot.js' => '/* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่บอตเท่านั้น */',
+'group-sysop.js' => '/* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่ผู้ดูแลเท่านั้น */',
+'group-bureaucrat.js' => '/* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่ผู้ดูแลสิทธิแต่งตั้งเท่านั้น */',
# Metadata
'notacceptable' => 'เซิร์ฟเวอร์ของวิกิไม่สามารถให้ข้อมูลในรูปแบบที่ไคลเอนต์สามารถอ่านได้',
'sp-newimages-showfrom' => 'แสดงภาพใหม่เริ่มต้นจาก $2, $1',
# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
+'seconds-abbrev' => '$1 วินาที',
+'minutes-abbrev' => '$1 นาที',
+'hours-abbrev' => '$1 ชั่วโมง',
+'days-abbrev' => '$1 วัน',
'ago' => '$1 มาแล้ว',
# Bad image list
'exif-lightsource' => 'แสง',
'exif-flash' => 'แฟลช',
'exif-focallength' => 'ระยะโฟกัส',
+'exif-focallength-format' => '$1 มม.',
'exif-subjectarea' => 'จุดวัตถุ',
'exif-flashenergy' => 'พลังงานแฟลช',
'exif-focalplanexresolution' => 'ความละเอียระนาบโฟกัส X',
'size-bytes' => '$1 ไบต์',
'size-kilobytes' => '$1 กิโลไบต์',
'size-megabytes' => '$1 เมกะไบต์',
-'size-gigabytes' => '$1 กิกะไบต์',
+'size-gigabytes' => '$1 จิกะไบต์',
+'size-terabytes' => '$1 เทระไบต์',
+'size-petabytes' => '$1 เพตะไบต์',
+'size-exabytes' => '$1 เอกซะไบต์',
+'size-zetabytes' => '$1 เซตตะไบต์',
+'size-yottabytes' => '$1 ยอตตะไบต์',
+
+# Bitrate units
+'bitrate-bits' => '$1 บิตต่อวินาที',
+'bitrate-kilobits' => '$1 กิโลบิตต่อวินาที',
+'bitrate-megabits' => '$1 เมกะบิตต่อวินาที',
+'bitrate-gigabits' => '$1 จิกะบิตต่อวินาที',
+'bitrate-terabits' => '$1 เทระบิตต่อวินาที',
+'bitrate-petabits' => '$1 เพตะบิตต่อวินาที',
+'bitrate-exabits' => '$1 เอกซะบิตต่อวินาที',
+'bitrate-zetabits' => '$1 เซตตะบิตต่อวินาที',
+'bitrate-yottabits' => '$1 ยอตตะบิตต่อวินาที',
# Live preview
'livepreview-loading' => 'กำลังโหลด…',
'version-software' => 'ซอฟต์แวร์ที่ติดตั้ง',
'version-software-product' => 'ชื่อ',
'version-software-version' => 'รุ่น',
+'version-entrypoints-articlepath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgArticlePath เส้นทางบทความ]',
+'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath เส้นทางสคริปต์]',
# Special:FilePath
'filepath' => 'พาธของไฟล์',
# New logging system
'logentry-delete-delete' => '$1 ลบหน้า $3',
'logentry-delete-restore' => '$1 กู้คืนหน้า $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 เปลี่ยนทัศนวิสัยของ $5 รายการปูมใน $3: $4',
'revdelete-content-hid' => 'เนื้อหาถูกซ่อน',
'revdelete-summary-hid' => 'คำอธิบายอย่างย่อถูกซ่อน',
'revdelete-uname-hid' => 'ชื่อผู้ใช้ถูกซ่อน',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff