Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTg_cyrl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
index ba3d06e..887c9b4 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
@@ -871,12 +871,12 @@ $1',
 'qbsettings-floatingleft'  => 'Шиновар чап',
 'qbsettings-floatingright' => 'Шиновар рост',
 'changepassword'           => 'Иваз намудани калимаи убур',
-'skin'                     => 'Пӯст',
+'prefs-skin'                     => 'Пӯст',
 'skin-preview'             => 'Пешнамоиш',
 'math'                     => 'Риёзиёт',
 'dateformat'               => 'Қолаби сана',
 'datedefault'              => 'Бе тарҷиҳ',
-'datetime'                 => 'Сана ва вақт',
+'prefs-datetime'                 => 'Сана ва вақт',
 'math_failure'             => 'Шикаст дар таҷзеҳ',
 'math_unknown_error'       => 'хатои ношинос',
 'math_unknown_function'    => 'амали номаълум',
@@ -895,7 +895,7 @@ $1',
 'prefs-resetpass'          => 'Тағйири гузарвожа',
 'saveprefs'                => 'Захираи тарҷиҳот',
 'resetprefs'               => 'Тозакунии тағйироти захиранашуда',
-'textboxsize'              => 'Дар ҳоли вироиш',
+'prefs-editing'              => 'Дар ҳоли вироиш',
 'prefs-edit-boxsize'       => 'Ҳаҷми равзанаи вироиш.',
 'rows'                     => 'Теъдоди сатрҳо:',
 'columns'                  => 'Теъдоди сутунҳо:',
@@ -918,7 +918,7 @@ $1',
 'prefs-namespaces'         => 'Фазоҳои ном',
 'defaultns'                => 'Ба таври пешфарз дар ин фазоҳои ном ҷустуҷӯ шавад:',
 'default'                  => 'пешфарз',
-'files'                    => 'Файлҳо',
+'prefs-files'                    => 'Файлҳо',
 
 # User rights
 'userrights'                  => 'Мудирияти ихтиёроти корбарӣ',