Merge "(bug 44219) Avoid fatal errors when a revision doesn't exist in action=info"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTa.php
index 26e0538..dbd54c4 100644 (file)
@@ -237,7 +237,7 @@ $messages = array(
 'vector-action-protect' => 'காக்கவும்',
 'vector-action-undelete' => 'நீக்கத்தை நிறுத்து',
 'vector-action-unprotect' => 'காப்பை மாற்று',
-'vector-simplesearch-preference' => 'à®®à¯\87à®®à¯\8dபà®\9fà¯\8dà®\9f à®¤à¯\87à®\9fà¯\81தலà¯\8d à®®à¯\81à®\9fிவà¯\81à®\95ளà¯\88à®\9aà¯\8d செயல்படுத்தவும் (Vector தோல் மட்டும்)',
+'vector-simplesearch-preference' => 'à®\9aாதாரண à®¤à¯\87à®\9fà¯\81தலà¯\8d à®ªà®\9fà¯\8dà®\9fà¯\88யதà¯\8dதà¯\88 செயல்படுத்தவும் (Vector தோல் மட்டும்)',
 'vector-view-create' => 'உருவாக்கவும்',
 'vector-view-edit' => 'தொகு',
 'vector-view-history' => 'வரலாற்றைக் காட்டவும்',
@@ -2130,6 +2130,7 @@ $NEWPAGE
 'prot_1movedto2' => '[[$1]], [[$2]] என்றத் தலைப்புக்கு நகர்த்தப்பட்டுள்ளது.',
 'protect-badnamespace-title' => 'பாதுகாக்க முடியாத பெயரிடைவெளி',
 'protect-badnamespace-text' => 'இந்த பெயரிடைவெளியில் உள்ள  பக்கங்கள் பாதுகாக்கப்படாது.',
+'protect-norestrictiontypes-title' => 'பாதுகாக்க முடியாத பக்கங்கள்',
 'protect-legend' => 'காப்பை உறுதிப்படுத்து',
 'protectcomment' => 'காரணம்:',
 'protectexpiry' => 'முடிவுறுகிறது:',
@@ -2745,10 +2746,14 @@ $1',
 'pageinfo-hidden-categories' => 'மறைக்கப்பட்ட {{PLURAL:$1|பகுப்பு|பகுப்புகள்}} ($1)',
 'pageinfo-templates' => 'பயன்படுத்தப்பட்ட {{PLURAL:$1|வார்ப்புரு|வார்ப்புருக்கள்}} ($1)',
 'pageinfo-toolboxlink' => 'பக்கத் தகவல்',
+'pageinfo-redirectsto' => 'வழிமாற்றவும்:',
 'pageinfo-redirectsto-info' => 'தகவல்',
 'pageinfo-contentpage' => 'உள்ளடக்கப் பக்கமாய்க் கணக்கிடப்பட்டது.',
 'pageinfo-contentpage-yes' => 'ஆம்',
 'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'ஆம்',
+'pageinfo-category-info' => 'பகுப்புகளின் எண்ணிக்கை',
+'pageinfo-category-pages' => 'பக்கங்களின் எண்ணிக்கை',
+'pageinfo-category-files' => 'கோப்புகளின் எண்ணிக்கை',
 
 # Skin names
 'skinname-standard' => 'இயல்பான',