Merge "Localisation updates from http://translatewiki.net."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSzl.php
index c843c68..350ba98 100644 (file)
@@ -208,7 +208,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => 'Uoglůndańy',
 'qbedit' => 'Sprowjej',
 'qbpageoptions' => 'Ta zajta',
-'qbpageinfo' => 'Kontekst',
 'qbmyoptions' => 'Moje zajty',
 'qbspecialpages' => 'Szpecyjalne zajty',
 'faq' => 'FAQ',
@@ -451,7 +450,7 @@ Administrator kery zawarł wćepał kůmyntorz: "$3".',
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''Terozki ježeś wylůgowany'''.
 
-Možeš dali sam sprowjać zajty we {{SITENAME}} kej ńyzalůgowany užytkowńik, abo [[Special:UserLogin|zalůgować śe nazod]] kej tyn som abo inkšy užytkowńik.
+Možeš dali sam sprowjać zajty we {{SITENAME}} kej ńyzalůgowany užytkowńik, abo <span class='plainlinks'>[$1 zalůgować śe nazod]</span> kej tyn som abo inkšy užytkowńik.
 Dej pozůr, co na ńykerych zajtach přeglůndarka može dali pokozywać co ježeś zalůgowany, a bydźe tak aže uodśwjyžyš jeij cache.",
 'welcomecreation' => '== Witej, $1! ==
 Uotwarli my sam lo Ćebje kůnto.
@@ -967,8 +966,6 @@ $1',
 'search-interwiki-caption' => 'Śostřane projekty',
 'search-interwiki-default' => '$1 wyńiki:',
 'search-interwiki-more' => '(wjyncyj)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'ze sůgestyjůma',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'ńy mo sůgestyji',
 'search-relatedarticle' => 'Podane',
 'mwsuggest-disable' => 'Wyuůnč sůgestyje AJAX',
 'searcheverything-enable' => 'Sznupej we wszech mjan',