Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSw.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSw.php b/languages/messages/MessagesSw.php
index 2a7c956..30279d0 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSw.php
+++ b/languages/messages/MessagesSw.php
@@ -1915,15 +1915,6 @@ Itifaki zinazoungwa mkono: <code>$1</code> (usiongeza hizi unapotafuta).',
 'listusers-noresult' => 'Mtumiaji hakupatikana.',
 'listusers-blocked' => '(imezuiwa)',
 
-# Special:ActiveUsers
-'activeusers' => 'Orodha ya watumiaji hai',
-'activeusers-intro' => 'Hii ni orodha ya watumiaji walioshughulika jambo fulani ndani ya siku $1 {{PLURAL:$1|iliyopita|zilizopita}}.',
-'activeusers-count' => '{{PLURAL:$1|haririo|maharirio}} $1 katika siku $3 {{PLURAL:$3|iliyopita|zilizopita}}',
-'activeusers-from' => 'Onyesha watumiaji kuanzia:',
-'activeusers-hidebots' => 'Ficha boti',
-'activeusers-hidesysops' => 'Ficha wakabidhi',
-'activeusers-noresult' => 'Watumiaji hawakupatikana.',
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Wezo za kundi za watumiaji',
 'listgrouprights-summary' => 'Inafuata orodha ya kundi za watumiaji wa wiki hii, pamoja na maelezo ya wezo zao za kushughulika mambo.
@@ -2243,7 +2234,7 @@ Rejea kumbukumbu ya uzuio ya mwisho inayoandikwa chini:',
 'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 maelekezo',
 'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 majumuisho',
 'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 viungo',
-'whatlinkshere-hideimages' => 'viungo $1 vya faili',
+'whatlinkshere-hideimages' => 'Viungo vya faili $1',
 'whatlinkshere-filters' => 'Machujio',
 
 # Block/unblock