Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSv.php
index 13b1bd8..af7ba2f 100644 (file)
@@ -1180,8 +1180,6 @@ Andra administratörer på {{SITENAME}} kommer fortfarande att kunna läsa det d
 'revdelete-unsuppress'        => 'Ta bort begränsningar på återställda versioner',
 'revdelete-log'               => 'Anledning:',
 'revdelete-submit'            => 'Tillämpa på {{PLURAL:$1|vald version|valda versioner}}',
-'revdelete-logentry'          => 'ändrade synlighet för versioner av [[$1]]',
-'logdelete-logentry'          => 'ändrade synlighet för åtgärder i [[$1]]',
 'revdelete-success'           => "'''Sidversionssynlighet har uppdaterats.'''",
 'revdelete-failure'           => "'''Sidversionssynlighet kunde inte uppdateras:'''
 $1",
@@ -1193,15 +1191,6 @@ $1",
 'revdel-restore-visible'      => 'synliga versioner',
 'pagehist'                    => 'Sidhistorik',
 'deletedhist'                 => 'Raderad historik',
-'revdelete-content'           => 'innehåll',
-'revdelete-summary'           => 'sammanfattning',
-'revdelete-uname'             => 'användarnamn',
-'revdelete-restricted'        => 'satte begränsningar för administratörer',
-'revdelete-unrestricted'      => 'tog bort begränsningar för administratörer',
-'revdelete-hid'               => 'dolde $1',
-'revdelete-unhid'             => 'synliggjorde $1',
-'revdelete-log-message'       => '$1 för $2 {{PLURAL:$2|sidversion|sidversioner}}',
-'logdelete-log-message'       => '$1 för $2 {{PLURAL:$2|åtgärd|åtgärder}}',
 'revdelete-hide-current'      => 'Fel vid döljande av objektet daterat $2, $1: detta är nuvarande version.
 Den kan inte döljas.',
 'revdelete-show-no-access'    => 'Fel vid visning av objektet daterat $2, $1: detta objekt har markerats "begränsat".
@@ -2304,8 +2293,6 @@ Bekräfta att du förstår vad du håller på med och vilka konsekvenser detta l
 'actionfailed'           => 'Handlingen misslyckades',
 'deletedtext'            => '"$1" har tagits bort.
 Se $2 för noteringar om de senaste raderingarna.',
-'deletedarticle'         => 'raderade "[[$1]]"',
-'suppressedarticle'      => 'undanhöll "[[$1]]"',
 'dellogpage'             => 'Raderingslogg',
 'dellogpagetext'         => 'Nedan listas de senaste raderingarna.',
 'deletionlog'            => 'raderingsloggen',
@@ -2429,7 +2416,6 @@ I sådana fall måste du se till att den senaste raderade versionen inte är ikr
 'undeletereset'                => 'Rensa',
 'undeleteinvert'               => 'Invertera urval',
 'undeletecomment'              => 'Anledning:',
-'undeletedarticle'             => 'återställde "[[$1]]"',
 'undeletedrevisions'           => '{{PLURAL:$1|en version återställd|$1 versioner återställda}}',
 'undeletedrevisions-files'     => '$1 {{PLURAL:$1|version|versioner}} och $2 {{PLURAL:$2|fil|filer}} återställda',
 'undeletedfiles'               => '{{PLURAL:$1|en fil återställd|$1 filer återställda}}',
@@ -2715,9 +2701,6 @@ Försök att sammanfoga dem manuellt.'''",
 'movepage-page-moved'          => 'Sidan $1 har flyttats till $2.',
 'movepage-page-unmoved'        => 'Sidan $1 kunde inte flyttas till $2.',
 'movepage-max-pages'           => 'Gränsen på $1 {{PLURAL:$1|flyttad sida|flyttade sidor}} har uppnåtts och inga fler sidor kommer att flyttas automatiskt.',
-'1movedto2'                    => 'flyttade [[$1]] till [[$2]]',
-'1movedto2_redir'              => 'flyttade [[$1]] till [[$2]], som var en omdirigeringssida',
-'move-redirect-suppressed'     => 'utan omdirigering',
 'movelogpage'                  => 'Flyttlogg',
 'movelogpagetext'              => 'Listan nedan visar sidor som flyttats.',
 'movesubpage'                  => '{{PLURAL:$1|Undersida|Undersidor}}',
@@ -3809,6 +3792,8 @@ Ange filens namn utan prefixet "{{ns:file}}:".',
 'sqlite-no-fts'  => '$1 utan stöd för fulltextsökning',
 
 # New logging system
+'revdelete-restricted'                => 'satte begränsningar för administratörer',
+'revdelete-unrestricted'              => 'tog bort begränsningar för administratörer',
 'logentry-move-move'                  => '$1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4',
 'logentry-move-move-noredirect'       => '$1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4 utan att lämna en omdirigering',
 'logentry-move-move_redir'            => '$1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4 över en omdirigering',