Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSv.php
index 21883f8..90a5851 100644 (file)
@@ -1231,12 +1231,12 @@ Notera dock att deras indexering av {{SITENAME}} kan vara något föråldrad.',
 'qbsettings-floatingleft'   => 'Flytande vänster',
 'qbsettings-floatingright'  => 'Flytande höger',
 'changepassword'            => 'Byt lösenord',
-'skin'                      => 'Utseende',
+'prefs-skin'                      => 'Utseende',
 'skin-preview'              => 'förhandsvisning',
 'math'                      => 'Matematik',
 'dateformat'                => 'Datumformat',
 'datedefault'               => 'Ovidkommande',
-'datetime'                  => 'Datum och tid',
+'prefs-datetime'                  => 'Datum och tid',
 'math_failure'              => 'Misslyckades med att tolka formel.',
 'math_unknown_error'        => 'okänt fel',
 'math_unknown_function'     => 'okänd funktion',
@@ -1258,7 +1258,7 @@ Notera dock att deras indexering av {{SITENAME}} kan vara något föråldrad.',
 'saveprefs'                 => 'Spara',
 'resetprefs'                => 'Återställ osparade ändringar',
 'restoreprefs'              => 'Återställ alla standardinställningar',
-'textboxsize'               => 'Redigering',
+'prefs-editing'               => 'Redigering',
 'prefs-edit-boxsize'        => 'Storlek på redigeringsfönstret.',
 'rows'                      => 'Rader:',
 'columns'                   => 'Kolumner:',
@@ -1295,7 +1295,7 @@ Notera dock att deras indexering av {{SITENAME}} kan vara något föråldrad.',
 'prefs-namespaces'          => 'Namnrymder',
 'defaultns'                 => 'Sök i följande namnrymder som förval:',
 'default'                   => 'ursprungsinställning',
-'files'                     => 'Filer',
+'prefs-files'                     => 'Filer',
 'prefs-custom-css'          => 'Personlig CSS',
 'prefs-custom-js'           => 'Personlig JavaScript',