'welcomecreation-msg' => 'Ditt konto har skapats.
Glöm inte att justera dina [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-inställningar]].',
'yourname' => 'Användarnamn:',
+'userlogin-yourname' => 'Användarnamn',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Ange ditt användarnamn',
+'createacct-helpusername-url' => '{{ns:Project}}:Användarnamnspolicy',
+'createacct-helpusername-link' => '[[{{MediaWiki:createacct-helpusername-url}}|(hjälp mig att välja)]]',
'yourpassword' => 'Lösenord:',
+'userlogin-yourpassword' => 'Lösenord',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Ange ditt lösenord',
+'createacct-yourpassword-ph' => 'Ange ett lösenord',
'yourpasswordagain' => 'Upprepa lösenord',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'Bekräfta lösenordet',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Ange lösenordet igen',
'remembermypassword' => 'Spara min inloggning på den här datorn (i max $1 {{PLURAL:$1|dygn|dygn}})',
+'userlogin-remembermypassword' => 'Kom ihåg mig',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Logga in med säker server',
'securelogin-stick-https' => 'Fortsätt vara ansluten till HTTPS efter inloggning',
'yourdomainname' => 'Din domän',
'password-change-forbidden' => 'Du kan inte ändra lösenord på denna wiki.',
'logout' => 'Logga ut',
'userlogout' => 'Logga ut',
'notloggedin' => 'Inte inloggad',
+'userlogin-noaccount' => 'Har du inget konto?',
+'userlogin-joinproject' => 'Gå med i {{SITENAME}}',
'nologin' => "Har du inget användarkonto? '''$1'''.",
'nologinlink' => 'Skapa ett användarkonto',
'createaccount' => 'Skapa ett konto',
'gotaccount' => "Har du redan ett användarkonto? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Logga in',
'userlogin-resetlink' => 'Har du glömt dina inloggningsuppgifter?',
+'helplogin-url' => 'Help:Logging in',
+'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hjälp med inloggning]]',
+'createacct-join' => 'Ange din information nedan.',
+'createacct-emailrequired' => 'E-postadress',
+'createacct-emailoptional' => 'E-postadress (valfritt)',
+'createacct-email-ph' => 'Bekräfta din e-postadress',
'createaccountmail' => 'Använd ett tillfällig slumpartat lösenord och skicka den till e-postadressen som anges nedan',
+'createacct-realname' => 'Riktigt namn (valfritt)',
'createaccountreason' => 'Orsak:',
+'createacct-reason' => 'Anledning',
+'createacct-captcha' => 'Säkerhetskontroll',
+'createacct-captcha-help-url' => '{{ns:Project}}:Begär ett konto',
+'createacct-imgcaptcha-help' => 'Kan du inte se bilden? [[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|Begär ett konto]]',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Fyll i texten du ser ovan',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} är skapad av människor som dig.',
+'createacct-benefit-body1' => 'redigeringar',
+'createacct-benefit-body2' => 'sidor',
+'createacct-benefit-body3' => 'bidragsgivare denna månad',
'badretype' => 'De lösenord du uppgett överensstämmer inte med varandra.',
'userexists' => 'Det valda användarnamnet används redan.
Var god välj ett annat namn.',
'passwordreset-text' => 'Fyll i detta formulär för att återställa ditt lösenord.',
'passwordreset-legend' => 'Återställ lösenord',
'passwordreset-disabled' => 'Lösenordsåterställning har inaktiverats på denna wiki.',
+'passwordreset-emaildisabled' => 'E-postfunktioner har inaktiverats på denna wiki.',
'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||Ange en av datadelarna nedan}}',
'passwordreset-username' => 'Användarnamn:',
'passwordreset-domain' => 'Domän:',
Tillfälligt lösenord: $2',
'passwordreset-emailsent' => 'En lösenordsåterställning via e-post har skickats.',
'passwordreset-emailsent-capture' => 'En lösenordsåterställning via e-post har skickats, som visas nedan.',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'En lösenordsåterställning via e-post har skapats, som visas nedan, men det gick inte att skicka den till användaren: $1',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'En lösenordsåterställning via e-post har skapats, som visas nedan, men det gick inte att skicka den till {{GENDER:$2|användaren}}: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Ändra e-postadress',
'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 minut|$1 minuter}}',
'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 timme|$1 timmar}}',
'days' => '{{PLURAL:$1|$1 dag|$1 dagar}}',
+'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1 vecka|$1 veckor}}',
'months' => '{{PLURAL:$1|$1 månad|$1 månader}}',
'years' => '{{PLURAL:$1|$1 år}}',
'ago' => '$1 sedan',
'just-now' => 'precis nu',
+# Human-readable timestamps
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|timme|timmar}} sedan',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|minut|minuter}} sedan',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}} sedan',
+'monday-at' => 'Måndag kl. $1',
+'tuesday-at' => 'Tisdag kl. $1',
+'wednesday-at' => 'Onsdag kl. $1',
+'thursday-at' => 'Torsdag kl. $1',
+'friday-at' => 'Fredag kl. $1',
+'saturday-at' => 'Lördag kl. $1',
+'sunday-at' => 'Söndag kl. $1',
+'yesterday-at' => 'Igår kl. $1',
+
# Bad image list
'bad_image_list' => 'Listan fungerar enligt följande:
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff