Merge "Followup Ifb005e7c: some cleanup in comments."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSv.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index 1124d6c..65e8832 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -873,6 +873,8 @@ Vänta innan du försöker igen.',
 'login-abort-generic' => 'Din inloggning misslyckades - Avbröts',
 'loginlanguagelabel' => 'Språk: $1',
 'suspicious-userlogout' => 'Din begäran om att logga ut nekades eftersom det ser ut som det skickades av en trasig webbläsare eller cachande proxy.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'Riktiga namnet är valfritt.
+Om du väljer att ange det, kommer det användas för att tillskriva användaren för sitt arbete.',
 
 # Email sending
 'php-mail-error-unknown' => "Okänt fel i PHP's mail()-funktion",
@@ -888,7 +890,7 @@ Vänta innan du försöker igen.',
 'newpassword' => 'Nytt lösenord:',
 'retypenew' => 'Upprepa det nya lösenordet:',
 'resetpass_submit' => 'Spara lösenord och logga in',
-'resetpass_success' => 'Ditt lösenord har ändrats. Nu loggas du in...',
+'changepassword-success' => 'Ditt lösenord har ändrats. Nu loggas du in...',
 'resetpass_forbidden' => 'Lösenord kan inte ändras',
 'resetpass-no-info' => 'Du måste vara inloggad för att komma åt den här sidan direkt.',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'Ändra lösenord',
@@ -4201,4 +4203,13 @@ Annars kan du använda det enkla formuläret nedan. Din kommentar kommer att lä
 # Image rotation
 'rotate-comment' => 'Bilden roteras $1 {{PLURAL:$1|grad|grader}} medurs',
 
+# Limit report
+'limitreport-cputime' => 'Processortidsanvändning',
+'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}}',
+'limitreport-walltime' => 'Realtidsanvändning',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}}',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 byte',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 byte',
+'limitreport-expansiondepth' => 'Högsta expansionsdjup',
+
 );