Merge "ResourceLoaderLanguageDataModule: clean up"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSv.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index de0c632..50716de 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/** Swedish (Svenska)
+/** Swedish (svenska)
  *
  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
@@ -1267,7 +1267,8 @@ Se till att sidhistorikens kontinuitet behålls när du sammanfogar historik.',
 
 # Diffs
 'history-title' => 'Versionshistorik för "$1"',
-'difference' => '(Skillnad mellan versioner)',
+'difference-title' => 'Skillnad mellan versioner av "$1"',
+'difference-title-multipage' => 'Skillnader mellan sidorna "$1" och "$2"',
 'difference-multipage' => '(Skillnad mellan sidor)',
 'lineno' => 'Rad $1:',
 'compareselectedversions' => 'Jämför angivna versioner',
@@ -1364,6 +1365,7 @@ Notera dock att deras indexering av {{SITENAME}} kan vara något föråldrad.',
 'prefs-beta' => 'Betafunktioner',
 'prefs-datetime' => 'Datum och tid',
 'prefs-labs' => 'Testfunktioner',
+'prefs-user-pages' => 'Användarsidor',
 'prefs-personal' => 'Mitt konto',
 'prefs-rc' => 'Senaste ändringar',
 'prefs-watchlist' => 'Bevakningslista',
@@ -1399,7 +1401,7 @@ Här är ett slumpmässigt genererat värde som du kan använda: $1',
 'savedprefs' => 'Dina inställningar har sparats',
 'timezonelegend' => 'Tidszon:',
 'localtime' => 'Lokal tid:',
-'timezoneuseserverdefault' => 'Använd wiki standard ($1)',
+'timezoneuseserverdefault' => 'Använd wikins standard ($1)',
 'timezoneuseoffset' => 'Annan (specificera skillnad)',
 'timezoneoffset' => 'Skillnad¹:',
 'servertime' => 'Serverns tid:',
@@ -1626,7 +1628,7 @@ Om du väljer att ange ditt riktiga namn, kommer det att användas för att till
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ändring|ändringar}}',
 'recentchanges' => 'Senaste ändringarna',
 'recentchanges-legend' => 'Alternativ för senaste ändringarna',
-'recentchangestext' => 'Följ de senaste ändringarna i wikin på denna sida.',
+'recentchanges-summary' => 'Följ de senaste ändringarna i wikin på denna sida.',
 'recentchanges-feed-description' => 'Följ de senaste ändringarna i wikin genom den här matningen.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Denna redigering skapade en ny sida',
 'recentchanges-label-minor' => 'Detta är en mindre ändring',