'tog-shownumberswatching' => 'Visa antalet användare som bevakar',
'tog-oldsig' => 'Nuvarande signatur:',
'tog-fancysig' => 'Rå signatur som wikitext (utan en automatisk länk)',
-'tog-externaleditor' => 'Använd extern editor som standard (endast för avancerade användare, speciella inställningar på din dator krävs. [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Mer information.])',
-'tog-externaldiff' => 'Använd externt diff-verktyg som förval (endast för avancerade användare, kräver speciella inställningar i din dator.
-[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Mer information.])',
'tog-showjumplinks' => 'Aktivera "hoppa till"-tillgänglighetslänkar',
'tog-uselivepreview' => 'Använd direktuppdaterad förhandsgranskning (Javascript, på försöksstadiet)',
'tog-forceeditsummary' => 'Påminn mig om jag inte fyller i en redigeringskommentar',
'tog-showhiddencats' => 'Visa dolda kategorier',
'tog-noconvertlink' => 'Stäng av konvertering av sidtitlar',
'tog-norollbackdiff' => 'Visa inte diff efter tillbakarullning',
+'tog-useeditwarning' => 'Varna mig om jag lämnar en redigeringssida där jag gjort ändringar men inte sparat.',
'underline-always' => 'Alltid',
'underline-never' => 'Aldrig',
'welcomecreation-msg' => 'Ditt konto har skapats.
Glöm inte att justera dina [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-inställningar]].',
'yourname' => 'Användarnamn:',
+'userlogin-yourname' => 'Användarnamn',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Ange ditt användarnamn',
'yourpassword' => 'Lösenord:',
+'userlogin-yourpassword' => 'Lösenord',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Ange ditt lösenord',
'yourpasswordagain' => 'Upprepa lösenord',
'remembermypassword' => 'Spara min inloggning på den här datorn (i max $1 {{PLURAL:$1|dygn|dygn}})',
+'userlogin-remembermypassword' => 'Kom ihåg mig',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Logga in med säker server',
'securelogin-stick-https' => 'Fortsätt vara ansluten till HTTPS efter inloggning',
'yourdomainname' => 'Din domän',
'password-change-forbidden' => 'Du kan inte ändra lösenord på denna wiki.',
'logout' => 'Logga ut',
'userlogout' => 'Logga ut',
'notloggedin' => 'Inte inloggad',
+'userlogin-noaccount' => 'Har du inget konto?',
+'userlogin-joinproject' => 'Gå med i {{SITENAME}}',
'nologin' => "Har du inget användarkonto? '''$1'''.",
'nologinlink' => 'Skapa ett användarkonto',
'createaccount' => 'Skapa ett konto',
'gotaccount' => "Har du redan ett användarkonto? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Logga in',
'userlogin-resetlink' => 'Har du glömt dina inloggningsuppgifter?',
+'helplogin-url' => 'Help:Logging in',
+'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hjälp med inloggning]]',
'createaccountmail' => 'Använd ett tillfällig slumpartat lösenord och skicka den till e-postadressen som anges nedan',
'createaccountreason' => 'Orsak:',
'badretype' => 'De lösenord du uppgett överensstämmer inte med varandra.',
'passwordreset-text' => 'Fyll i detta formulär för att återställa ditt lösenord.',
'passwordreset-legend' => 'Återställ lösenord',
'passwordreset-disabled' => 'Lösenordsåterställning har inaktiverats på denna wiki.',
+'passwordreset-emaildisabled' => 'E-postfunktioner har inaktiverats på denna wiki.',
'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||Ange en av datadelarna nedan}}',
'passwordreset-username' => 'Användarnamn:',
'passwordreset-domain' => 'Domän:',
Tillfälligt lösenord: $2',
'passwordreset-emailsent' => 'En lösenordsåterställning via e-post har skickats.',
'passwordreset-emailsent-capture' => 'En lösenordsåterställning via e-post har skickats, som visas nedan.',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'En lösenordsåterställning via e-post har skapats, som visas nedan, men det gick inte att skicka den till användaren: $1',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'En lösenordsåterställning via e-post har skapats, som visas nedan, men det gick inte att skicka den till {{GENDER:$2|användaren}}: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Ändra e-postadress',
'content-failed-to-parse' => 'Det gick inte att parsa $2 innehåll för $1 modell: $3',
'invalid-content-data' => 'Ogiltig innehållsdata',
'content-not-allowed-here' => 'innehåll av "$1" är inte tillåtet på sidan [[$2]]',
+'editwarning-warning' => 'Om du lämnar den här sidan kommer du att förlora alla ändringar du har gjort.
+Om du är inloggad kan du slå av den här varningen under "{{int:prefs-editing}}" i dina inställningar.',
# Content models
'content-model-wikitext' => 'wikitext',
'searchdisabled' => 'Sökfunktionen på {{SITENAME}} är avstängd.
Du kan istället göra sökningar med hjälp av Google.
Notera dock att deras indexering av {{SITENAME}} kan vara något föråldrad.',
-
-# Quickbar
-'qbsettings' => 'Snabbmeny',
-'qbsettings-none' => 'Ingen',
-'qbsettings-fixedleft' => 'Fast vänster',
-'qbsettings-fixedright' => 'Fast höger',
-'qbsettings-floatingleft' => 'Flytande vänster',
-'qbsettings-floatingright' => 'Flytande höger',
-'qbsettings-directionality' => 'Fast, beroende på riktningen av ditt skript och språk',
+'search-error' => 'Ett fel uppstod under sökningen: $1',
# Preferences page
'preferences' => 'Inställningar',
'http-read-error' => 'HTTP-läsfel.',
'http-timed-out' => 'Time out för HTTP-begäran.',
'http-curl-error' => 'Fel vid hämtning av URL: $1',
-'http-host-unreachable' => 'URL:en kunde inte nås.',
'http-bad-status' => 'Det uppstod ett problem under HTTP-begäran: $1 $2',
# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
'listusers-noresult' => 'Ingen användare hittades.',
'listusers-blocked' => '(blockerad)',
-# Special:ActiveUsers
-'activeusers' => 'Lista över aktiva användare',
-'activeusers-intro' => 'Detta är en lista på användare som har haft någon form av aktivitet inom de senaste $1 {{PLURAL:$1|dygnet|dygnen}}.',
-'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|handling|handlingar}} {{PLURAL:$3|det senaste dygnet|de senaste $3 dygnen}}',
-'activeusers-from' => 'Visa användare från och med:',
-'activeusers-hidebots' => 'Göm botar',
-'activeusers-hidesysops' => 'Dölj administratörer',
-'activeusers-noresult' => 'Inga användare funna.',
-
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => 'Behörigheter för användargrupper',
'listgrouprights-summary' => 'Följande lista visar vilka användargrupper som är definierade på den här wikin och vilka behörigheter grupperna har.
'sorbsreason' => 'Din IP-adress är listad som öppen proxy i den DNSBL {{SITENAME}} använder.',
'sorbs_create_account_reason' => 'Din IP-adress är listad som en öppen proxy i den DNSBL som används av {{SITENAME}}.
Du får inte skapa ett användarkonto',
+'xffblockreason' => 'En IP-adress i sidhuvudet X-Forwarded-For, antingen din adress eller en proxyserver som du använder, har blockerats. Den ursprungliga anledningen till blockeringen var: $1',
'cant-block-while-blocked' => 'Du kan inte blockera andra användare medan du är blockerad.',
'cant-see-hidden-user' => 'Användaren du försöker blockera är redan blockerad och gömd. Eftersom du inte har hideuser-rättigheter, kan du inte se eller redigera användarens blockering.',
'ipbblocked' => 'Du kan inte blockera eller avblockera andra användare, eftersom du själv är blockerad',
# Stylesheets
'common.css' => '/* CSS som skrivs här påverkar alla skal */',
-'standard.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Standard */',
-'nostalgia.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Nostalgi */',
'cologneblue.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Cologne blå */',
'monobook.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Monobook */',
-'myskin.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Mitt utseende */',
-'chick.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Chick */',
-'simple.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Enkel */',
'modern.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Modern */',
'vector.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Vector */',
'print.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka utskriftsversionen */',
# Scripts
'common.js' => '/* JavaScript som skrivs här körs varje gång en användare laddar en sida. */',
-'standard.js' => '/* JavaScript här kommer att laddas för dem som använder skalet Standard */',
-'nostalgia.js' => '/* JavaScript här kommer att laddas för dem som använder skalet Nostalgi */',
'cologneblue.js' => '/* JavaScript här kommer att laddas för dem som använder skalet Cologne blå */',
'monobook.js' => '/* JavaScript här kommer att laddas för dem som använder skalet Monobook */',
-'myskin.js' => '/* JavaScript här kommer att laddas för dem som använder skalet Mitt utseende */',
-'chick.js' => '/* JavaScript här kommer att laddas för dem som använder skalet Chick */',
-'simple.js' => '/* JavaScript här kommer att laddas för dem som använder skalet Enkel */',
'modern.js' => '/* JavaScript här kommer att laddas för dem som använder skalet Modern */',
'vector.js' => '/* JavaScript här kommer att laddas för dem som använder skalet Vector */',
'group-autoconfirmed.js' => '/* JavaScript här kommer att laddas för bekräftade användare */',
'pageinfo-category-files' => 'Antal filer',
# Skin names
-'skinname-standard' => 'Standard',
-'skinname-nostalgia' => 'Nostalgi',
'skinname-cologneblue' => 'Cologne blå',
'skinname-monobook' => 'Monobook',
-'skinname-myskin' => 'Mitt utseende',
-'skinname-chick' => 'Chick',
-'skinname-simple' => 'Enkel',
'skinname-modern' => 'Modern',
'skinname-vector' => 'Vector',
'htmlform-submit' => 'Spara',
'htmlform-reset' => 'Ogör ändringar',
'htmlform-selectorother-other' => 'Andra',
+'htmlform-no' => 'Nej',
+'htmlform-yes' => 'Ja',
# SQLite database support
'sqlite-has-fts' => '$1 med stöd för fulltextsökning',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff