Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSv.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index d58d4a0..03289f8 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -1020,6 +1020,9 @@ Den senaste loggposten tillhandahålls nedan som referens:",
 'templatesused'                    => '{{PLURAL:$1|Mall|Mallar}} som används på den här sidan:',
 'templatesusedpreview'             => '{{PLURAL:$1|Mall|Mallar}} som används i denna förhandsgranskning:',
 'templatesusedsection'             => '{{PLURAL:$1|Mall|Mallar}} som används i det här avsnittet:',
+'distanttemplatesused'             => '{{PLURAL:$1|Fjärrmall|Fjärrmallar}} som används på den här sidan:',
+'distanttemplatesusedpreview'      => '{{PLURAL:$1|Fjärrmall|Fjärrmallar}} som används i denna förhandsgranskning:',
+'distanttemplatesusedsection'      => '{{PLURAL:$1|Fjärrmall|Fjärrmallar}} som används i det här avsnittet:',
 'template-protected'               => '(skyddad)',
 'template-semiprotected'           => '(delvis skyddad)',
 'hiddencategories'                 => 'Denna sida är medlem i följande dolda {{PLURAL:$1|kategori|kategorier}}:',
@@ -2180,7 +2183,7 @@ Det kan finnas [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ytterligare information]
 'emailpagetext'        => 'Du kan använda det här formuläret för att skicka e-post till den här användaren.
 Den e-postadress du har angivit i [[Special:Preferences|dina användarinställningar]] kommer att visas som "Från"-adress i meddelandet, så att mottagaren har möjlighet att svara direkt till dig.',
 'usermailererror'      => 'Fel i hanteringen av mail:',
-'defemailsubject'      => '{{SITENAME}} e-post',
+'defemailsubject'      => '{{SITENAME}} e-post från användare "$1"',
 'usermaildisabled'     => 'Användar-epost avaktiverat',
 'usermaildisabledtext' => 'Du kan inte skicka e-post till andra användare på den här wikin',
 'noemailtitle'         => 'Ingen e-postadress',
@@ -2483,6 +2486,7 @@ Den senaste posten i blockeringsloggen visas nedan som referens:',
 'sp-contributions-username'            => 'IP-adress eller användarnamn:',
 'sp-contributions-toponly'             => 'Visa endast aktuella sidversioner',
 'sp-contributions-submit'              => 'Sök',
+'sp-contributions-showsizediff'        => 'Visa skillnad i sidstorlek',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Vad som länkar hit',
@@ -2562,6 +2566,7 @@ Ange orsak nedan (exempelvis genom att nämna sidor som blivit vandaliserade).',
 'blocklist-userblocks'            => 'Göm kontoblockeringar',
 'blocklist-tempblocks'            => 'Dölj tillfälliga blockeringar',
 'blocklist-addressblocks'         => 'Göm enskilda IP-blockeringar',
+'blocklist-rangeblocks'           => 'Göm intervallblokeringar',
 'blocklist-timestamp'             => 'Tidsstämpel',
 'blocklist-target'                => 'Mål',
 'blocklist-expiry'                => 'Upphör',