'vector-action-protect' => 'Difaac',
'vector-action-undelete' => 'Ha tirtirin',
'vector-action-unprotect' => 'Bedel difaacida',
-'vector-simplesearch-preference' => 'Shid kuwa ugu fiican oo kuu soo jeedinaayo raadinta (Jirka vector kaliya)',
'vector-view-create' => 'Sameey',
'vector-view-edit' => 'Wax ka bedel',
'vector-view-history' => 'Itusi taariikhda',
Fadlan waxyar sug intii aadan soo gelin.',
'login-abort-generic' => 'Ma u soo gali karin gudaha - waa la noqay',
'loginlanguagelabel' => 'Luqada: $1',
+'pt-userlogout' => 'Ka bax',
# Email sending
'user-mail-no-addy' => "Isku dayday in aa dirto e-mail ayada oo ciwaan e-mail la'aan ah.",
'skin-preview' => 'Horfiirin',
'datedefault' => "Ma'jiro dooq",
'prefs-datetime' => 'Taariikhda iyo waqtiga',
+'prefs-personal' => 'Galka isticmaalaha',
'prefs-rc' => 'Isbedelada dhow',
'prefs-watchlist' => 'liiska-waardiyaha',
'prefs-watchlist-days' => 'Tirada maalamaha ay ku jirayaan liiska-waardiyaha:',
'prefs-email' => 'E-mail aad dooran kartaa',
+'prefs-rendering' => 'Muuqaalka',
'saveprefs' => 'Kaydi',
+'restoreprefs' => 'Dib u soo celin qaabeynta (dhammaan qaybaha)',
'prefs-editing' => 'Wax ka bedelka',
'searchresultshead' => 'Raadi',
'recentchangesdays' => 'Tirada maalmaha lagu tusaayo isbedelada dhow:',
'emailsenttext' => 'Fariintaadii E-mailka aheeyd waa la diray.',
# Watchlist
-'watchlist' => 'Liiskeyga waardiyeynta',
-'mywatchlist' => 'Liiskeyga waardiyeynta',
+'watchlist' => 'Liiska-waardiyaha',
+'mywatchlist' => 'Liiska-waardiyaha',
'watchlistfor2' => 'Ku socoto $1 $2',
'nowatchlist' => 'Waxba kuma jiraan liiskaaga waardiyeynta.',
'watchlistanontext' => 'Fadlan $1 si aad u fiirisid ama wax uga bedeshid qoraalada ku jira liiska waardiyeyska.',
# Info page
'pageinfo-title' => 'Macluumaad ku saabsan "$1"',
+'pageinfo-header-basic' => 'Macaaluumaadka asaasiga ah',
'pageinfo-toolboxlink' => 'Macluumad ku saabsan',
# Browsing diffs
# Auto-summaries
'autosumm-blank' => 'Masaxay bogga',
'autosumm-replace' => 'Wuxuu qoraalka ku badalay "$1"',
+'autoredircomment' => 'Bog loo bedeley [[$1]]',
'autosumm-new' => 'Bog cusub: $1',
# Watchlist editor
# Special:Tags
'tag-filter' => '[[Special:Tags|Filtaraha]] tag:',
+'tags-display-header' => 'Muuqaalka liiska bedelka',
# Database error messages
'dberr-usegoogle' => 'Waxaa baroobeen kartaa in aad ka raadiso google',