Merge "Indicator for menuForceShow in skin vector"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSk.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSk.php b/languages/messages/MessagesSk.php
index b735da1..8180932 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSk.php
+++ b/languages/messages/MessagesSk.php
@@ -554,8 +554,8 @@ $1',
 'youhavenewmessages' => 'Máte $1 ($2).',
 'youhavenewmessagesfromusers' => 'Máte $1 od {{PLURAL:$3|iného používateľa|$3 iných používateľov}} ($2).',
 'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Máte $1 od viacerých ďalších používateľov ($2).',
-'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|novú správu|nové správy}}',
-'newmessagesdifflinkplural' => '{{PLURAL:$1|posledná zmena|posledné zmeny}}',
+'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|nová správa|999=nové správy}}',
+'newmessagesdifflinkplural' => '{{PLURAL:$1|zmena|999=zmeny}}',
 'youhavenewmessagesmulti' => 'Máte nové správy na $1',
 'editsection' => 'upraviť',
 'editold' => 'upraviť',
@@ -682,7 +682,7 @@ Správca, ktorý ho zamkol ponúkol toto vysvetlenie: „$3“.',
 'invalidtitle-knownnamespace' => 'Neplatný názov s menným priestorom „$2“ a textom „$3“',
 'invalidtitle-unknownnamespace' => 'Neplatný názov s neznámym číslom menného priestoru „$1“ a textom „$2“',
 'exception-nologin' => 'Nie ste prihlásený',
-'exception-nologin-text' => 'Táto stránka alebo operácia vyžaduje, aby ste boli na tejto wiki prihlásení.',
+'exception-nologin-text' => 'Táto stránka alebo operácia vyžaduje, aby ste [[Special:Userlogin|boli prihlásený]].',
 
 # Virus scanner
 'virus-badscanner' => "Chybná konfigurácia: neznámy antivírus: ''$1''",
@@ -840,6 +840,7 @@ Ak sa rozhodnete ho poskytnúť, použije sa na označenie vašej práce.',
 'retypenew' => 'Nové heslo (ešte raz):',
 'resetpass_submit' => 'Nastaviť heslo a prihlásiť sa',
 'changepassword-success' => 'Vaše heslo bolo úspešne zmenené!',
+'changepassword-throttled' => 'Uskutočnili ste príliš mnoho neúspešných pokusov o prihlásenie. Prosím, počkajte $1 predtým, než to skúsite znova.',
 'resetpass_forbidden' => 'Heslá nie je možné zmeniť',
 'resetpass-no-info' => 'Aby ste mohli priamo pristupovať k tejto stránke, musíte sa prihlásiť.',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'Zmeniť heslo',
@@ -897,6 +898,7 @@ Dočasné heslo:$2',
 'changeemail-password' => 'Vaše heslo k {{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}}:',
 'changeemail-submit' => 'Zmeniť e-mail',
 'changeemail-cancel' => 'Zrušiť',
+'changeemail-throttled' => 'Uskutočnili ste príliš mnoho neúspešných pokusov o prihlásenie. Prosím, počkajte $1 predtým, než to skúsite znova.',
 
 # Special:ResetTokens
 'resettokens' => 'Obnoviť tokeny',
@@ -2919,6 +2921,7 @@ Prosím, navštívte [https://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Loca
 'allmessages-prefix' => 'Filter podľa predpony:',
 'allmessages-language' => 'Jazyk:',
 'allmessages-filter-submit' => 'Vykonať',
+'allmessages-filter-translate' => 'Preložiť',
 
 # Thumbnails
 'thumbnail-more' => 'Zväčšiť',
@@ -3878,6 +3881,7 @@ Tiež môžete [[Special:EditWatchlist|použiť štandardný editor]].',
 'version-hook-subscribedby' => 'Pripojené',
 'version-version' => '(Verzia $1)',
 'version-license' => 'Licencia',
+'version-ext-colheader-version' => 'Verzia',
 'version-poweredby-credits' => "Táto wiki beží na '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
 'version-poweredby-others' => 'ďalší',
 'version-poweredby-translators' => 'prekladatelia na translatewiki.net',
@@ -3902,6 +3906,7 @@ Spolu s týmto programom by ste obdržať [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING kóp
 'redirect-lookup' => 'Vyhľadať:',
 'redirect-value' => 'Hodnota:',
 'redirect-user' => 'ID používateľa',
+'redirect-page' => 'ID stránky',
 'redirect-revision' => 'Revíziu stránky',
 'redirect-file' => 'Názov súboru',
 'redirect-not-exists' => 'Hodnota nebola nájdená',