Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSi.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSi.php b/languages/messages/MessagesSi.php
index 4a30265..b1f7653 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSi.php
+++ b/languages/messages/MessagesSi.php
@@ -331,8 +331,6 @@ $messages = array(
 'noindex-category' => 'සූචිගත නොකළ පිටු',
 'broken-file-category' => 'භින්න වූ ගොනු සබැඳි සහිත පිටු',
 
-'linkprefix' => '/^(.*?)([a-zA-Z\\x80-\\xff]+)$/sD',
-
 'about' => 'පිළිබඳ',
 'article' => 'පටුන',
 'newwindow' => '(නව කවුළුවක විවෘතවේ)',
@@ -468,8 +466,6 @@ $1",
 'ok' => 'හරි',
 'retrievedfrom' => '"$1" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි',
 'youhavenewmessages' => 'ඔබ හට $1 ($2)',
-'newmessageslink' => 'නව පණිවුඩ',
-'newmessagesdifflink' => 'අවසාන වෙනස',
 'youhavenewmessagesfromusers' => '{{PLURAL:$3|තවත් එක් පරිශීලකයෙකුගෙන්|පරිශීලකයන් $3 දෙනෙකුගෙන්}} ඔබ හට $1 ඇත ($2).',
 'youhavenewmessagesmanyusers' => 'බොහෝ පරිශීලකයන් වෙතින් ඔබ හට $1 ඇත ($2).',
 'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|නව පණිවුඩයක්|නව පණිවුඩ}}',
@@ -1272,8 +1268,6 @@ $1",
 'preferences' => 'අභිරුචි',
 'mypreferences' => 'අභිරුචීන්',
 'prefs-edits' => 'සංස්කරණයන් සංඛ්‍යාව:',
-'prefsnologin' => 'පිවිසී නැත (Not logged in)',
-'prefsnologintext' => 'පරිශීලක අභිරුචි සැකසීමට නම්, ඔබ  <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Userlogin|returnto=$1}} ප්‍රවිෂ්ටවී]</span> සිටිය යුතුය.',
 'changepassword' => 'මුරපදය වෙනස් කරන්න',
 'prefs-skin' => 'ඡවිය',
 'skin-preview' => 'පෙරදසුන',
@@ -1548,6 +1542,7 @@ HTML ටැගයන් පිරික්සන්න.',
 'recentchanges-label-minor' => 'මෙය සුළු සංස්කරණයකි',
 'recentchanges-label-bot' => 'මෙය රොබෝවක් විසින් කරන ලද සංස්කරණයකි',
 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'මෙම සංස්කරණය තවම විමර්ශනය කර නොමැත',
+'recentchanges-legend-newpage' => '$1 -  නව පිටුව',
 'rcnote' => "$4 දින, $5 වන තෙක්, අවසන් {{PLURAL:$2|දිනදී|දින '''$2''' තුලදී}} සිදුවී ඇති, {{PLURAL:$1| '''1''' ක් වෙනස|අවසන් වෙනස්වීම් '''$1'''}} පහත දැක්වේ.",
 'rcnotefrom' => "'''$2''' න් පසු සිදුවී ඇති වෙනස්කම් මෙහි පහත දැක්වේ ('''$1''' ක ප්‍රමාණයක උපරිමයක් පෙන්වා ඇත).",
 'rclistfrom' => '$1 සිට බලපැවැත්වෙන මෑත වෙනස්වීම් පෙන්වන්න',
@@ -2758,7 +2753,7 @@ $1 ගේ වාරණයට හේතුව මෙය වේ: "$2"',
 'allmessagesdefault' => 'සාමාන්‍ය පණිවුඩ පෙළ',
 'allmessagescurrent' => 'වත්මන් පෙළ',
 'allmessagestext' => 'මේ මාධ්‍යවිකි නාමඅවකාශයෙහිදී  හමුවන පද්ධති පණිවුඩයන් ලැයිස්තුවකි.
-වර්ගීය මාධ්‍යවිකි ප්‍රාදේශීයකරණයට දායක වීමට ඔබ රිසි නම් කරුණාකර [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation මාධ්‍යවිකි ප්‍රාදේශීයකරණය]  සහ [//translatewiki.net බීටාවිකි] වෙත පිවිසෙන්න.',
+වර්ගීය මාධ්‍යවිකි ප්‍රාදේශීයකරණයට දායක වීමට ඔබ රිසි නම් කරුණාකර [https://www.mediawiki.org/wiki/Localisation මාධ්‍යවිකි ප්‍රාදේශීයකරණය]  සහ [//translatewiki.net බීටාවිකි] වෙත පිවිසෙන්න.',
 'allmessagesnotsupportedDB' => "'''\$wgUseDatabaseMessages''' අක්‍රීය කොට ඇති බැවින්, මෙම පිටුව භාවිතා කල නොහැක.",
 'allmessages-filter-legend' => 'පෙරහන',
 'allmessages-filter' => 'පාරිභෝගීකරණ තත්ත්වය අනුව පෙරීම:',
@@ -3541,7 +3536,7 @@ Others will be hidden by default.
 
 # External editor support
 'edit-externally' => 'බාහිර  උපයෝගයක් භාවිතා කරමින් මෙම ගොනුව සංස්කරණය කරන්න',
-'edit-externally-help' => '(වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors පිහිටුවීම් උපදෙස්] බලන්න.)',
+'edit-externally-help' => '(වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors පිහිටුවීම් උපදෙස්] බලන්න.)',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'සියල්ල',
@@ -3794,7 +3789,7 @@ This confirmation code will expire at $4.',
 'version-hook-subscribedby' => 'දායකවී ඇත්තේ',
 'version-version' => '(අනුවාදය $1)',
 'version-license' => 'වරපත',
-'version-poweredby-credits' => "මෙම විකිය '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' මගින් බලගන්වා ඇත, copyright © 2001-$1 $2.",
+'version-poweredby-credits' => "මෙම විකිය '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' මගින් බලගන්වා ඇත, copyright © 2001-$1 $2.",
 'version-poweredby-others' => 'අනෙකුත්',
 'version-license-info' => 'MediaWiki යනු නිදහස් මෘදුකාංගයකි; නිදහස් මෘදුකාංග පදනමේ (Free Software Foundation) හි GNU General Public License නම් බලපත්‍රයේ වගන්තිවලට අනුව ඔබට එය නැවත බෙදාහැරීම සහ/හෝ සංස්කරණය කළ හැක; ඒ, එම බලපත්‍රයේ 2වන හෝ (ඔබට කැමති නම්) ඉන්පසු එන සංස්කරණයකට අනුවය.
 
@@ -3821,8 +3816,7 @@ MediaWiki බෙදාහැර ඇත්තේ එය ප්‍රයෝජන
 
 # Special:SpecialPages
 'specialpages' => 'විශේෂ පිටු',
-'specialpages-note' => '----
-* සාමාන්‍ය විශේෂ පිටු.
+'specialpages-note' => '* සාමාන්‍ය විශේෂ පිටු.
 * <span class="mw-specialpagerestricted">සීමිත විශේෂ පිටු.</span>
 * <span class="mw-specialpagecached">කෑෂිත වි‍ශේෂ පිටු (යල් පැන ගිය විය හැක).</span>',
 'specialpages-group-maintenance' => 'නඩත්තු වාර්තා',
@@ -3996,4 +3990,21 @@ MediaWiki බෙදාහැර ඇත්තේ එය ප්‍රයෝජන
 'duration-centuries' => '{{PLURAL:$1|ශතවර්ෂ|ශතවර්ෂ}} $1 ක්',
 'duration-millennia' => '{{PLURAL:$1|සහස‍්‍රවර්ෂ|සහස‍්‍රවර්ෂ}} $1 ක්',
 
+# Special:ExpandTemplates
+'expandtemplates' => 'සැකිලි පුළුල් කරන්න',
+'expand_templates_intro' => 'මෙම විශේෂ පිටුව විසින් යම් පෙළක්  ගෙන එහි සියළු සැකිලි ආවර්තනික ලෙස පුළුල් කරයි.
+එය  <nowiki>{{</nowiki>#language:…}} වැනි ව්‍යාකරණ විග්‍රහ ශ්‍රිතයන් හා,
+<nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}වැනි විචල්‍යයන් ද&mdash; ඇත්ත වශයෙන්ම
+ද්විත්ව-සඟල වරහන් තුල හමුවන සැම දෙයක්ම පාහේ  පුළුල් කරයි.
+එය විසින් මෙය සිදුකරනුයේ මාධයවිකි විසින්ම අදාල ව්‍යාකරණ විග්‍රහ අදියර ඇමතීමෙනි.',
+'expand_templates_title' => '{{FULLPAGENAME}} වැන්න සඳහා, ප්‍රකරණ ශීර්ෂය.:',
+'expand_templates_input' => 'ප්‍රදාන පෙළ:',
+'expand_templates_output' => 'ප්‍රතිඵලය',
+'expand_templates_xml_output' => 'XML ප්‍රතිදානය',
+'expand_templates_ok' => 'හරි',
+'expand_templates_remove_comments' => 'පරිකථනයන්  ඉවත්කරන්න',
+'expand_templates_remove_nowiki' => 'ප්‍රතිපලයෙහි <nowiki> ටැග යටපත් කරන්න',
+'expand_templates_generate_xml' => 'XML ව්‍යාකරණ විග්‍රහ රුක පෙන්වන්න',
+'expand_templates_preview' => 'පෙරදසුන',
+
 );